Какие ещё примеры того, как русский язык указывает путь? Как-то на одном из занятий по древнерусскому языку мы читали отрывок из «Повести о разорении Рязани Батыем в 1237 году», и один мужчина обратил внимание на следующий отрывок: «…и взя разлюбленаго своего гсдря и тайно сохрани его и оускори к блговерной кнгне еупраксее…»
(«…и взял любимого свого государя и тайно похоронил его, и поспешил/заторопился к благоверной княгине Евпраксии…»). «Почему вместо глагола спешить стоит глагол оускорити? – задал он вопрос. – Как-то не вяжется это со смыслом». После обсуждения мы открыли вот что. Слово ускорить
означало раньше движение по прямой, то есть непосредственное движение, физическое. Если вы вспомните, что корень кор указывает на то, что при таком движении следует соединяться с сутью, то значение этого слова вообще станет очень ясным. Становится также ясным, что такое ускорение и когда его включать.А глагол спеть
(заметьте: не спешить, а спеть ) означал движение, связанное с созреванием, с готовностью. Следовательно, успех может прийти тогда, когда созрел , спешка может иметь место только тогда, когда есть готовность внутри получить, когда созрел получить нечто. Пожелание человеку успеха, следовательно, на самом деле означает пожелание созреть для чего-то/к чему-то, чтобы получить это. Здесь же проясняется смысл слова успение (успение Богородицы), которое у Даля переводится только как уснуть, преставиться .И ещё на заметку. Видите букву Ш
в слове спешить? Она указывает, как мы знаем, на прошлое. Тот, кто спешит, тот всегда теряет время, опаздывает и оказывается в прошлом. Если человек движется вместе с процессом, вместе с внутренней сутью, по мере того как она созревает, то он спеет (поспевает) всюду и всегда. Если же он не чувствует сути, не корит, то он спе ш ит – следовательно, опаздывает.Интересное слово изменять. Изменять – из-мен-ять —
иметь что-то от самого процесса мены, то есть питаться переменами. Многие женщины изнутри знают, что, переставив в комнате мебель, они получат перемены в жизни.Изменять – из-менять. Можно менять что-то, если находишься здесь и сейчас и чувствуешь, что событие созрело изнутри и просится наружу. Это называется «следовать вместе с потоком». Обычно же люди меняют что-то, следуя какой-то своей явной или скрытой цели, которая ставится умом. В этом случае цель таскает за собой человека. Вот от последнего наши предки и предостерегали, создав слово из-менять. Ещё одно интересное слово – склока. Я думаю, оно означает с клока, то есть когда питаются с выдранного клока. Склоку заваривают те, кто питается с клока.