— Отца нет, он умер. Матери… матери тоже нет. Да и не смогли бы они ничем помочь, даже если бы были. Здесь дело не в возрасте, а в особенностях моей страны. Поэтому нужно обращаться в страну, где не так сложно продать золото и приобрести то, что нужно. Такая страна есть, но там свой язык, и мне его нужно обязательно выучить, иначе вообще ничего не получится. А сделать это я смогу только дома. Поэтому вначале нужно идти домой учить язык, потом возвращаться за золотом и идти вратами за оружием. Но все это не так страшно и долго, как может показаться. Со своими теперешними способностями я быстро выучу любой язык, а особенно тот, который я уже начинала учить. Придется только каждый день заскакивать сюда за усиливающим память отваром.
— Вам в вашем мире нужны помощники?
— Пока нет. Сейчас мне от них вместо помощи будет только вред. А вот когда я пойду за оружием, скорее всего, помощь понадобится.
— И чем вы намерены заняться в первую очередь?
— Я думаю взять с собой Сантора и сходить в наш замок. Посмотрю, как управляющий наладил его ремонт, и захвачу оттуда необходимые книги для школы и травы для приготовления отвара. А потом подготовлюсь и уйду в свой мир.
— А как вы туда пойдете, если у вас нет родителей, а вы сами еще несовершеннолетняя? Родственники хоть есть?
— Родственники есть, но к ним идти нельзя. В моей стране для таких, как я, есть специальные дома вроде вашей школы магии. Там детей воспитывают и учат разным наукам, а по достижении совершеннолетия помогают устроиться в жизни. Вот в такой дом я и пойду.
— И вас потом оттуда выпустят? — спросил Аниш.
— Конечно, нет, — засмеялась Ира. — Я уйду оттуда сама, как только выучу язык. Там меня некому будет остановить.
— Если у вас, ваше величество, больше нет вопросов, а дочь собралась в замок, нам лучше уже уехать домой, — сказала Райна. — Леди Аглая едет с нами, или вы передумали?
— Едет! — сказала поднявшаяся со своего места шура. — У вас найдется в конюшне место для моей кобылы?
— Сантор, ты мне поможешь? — спросила Ира воина, когда он возвращался из конюшни, куда отводил после поездки своего жеребца.
— Конечно, миледи. А что нужно сделать?
— Я хочу сходить вратами в наш замок и кое–что из него принести. Одна я все не унесу, к тому же я не уверена в том, что в замке сейчас те, кто должен быть, так что твое присутствие не помешает. И давай договоримся на будущее. Нам с тобой придется еще не раз ходить в разные места и вообще быть вдвоем. На людях можешь называть меня миледи или баронессой, но наедине я для тебя только Рина, а если назовешь Ирой, будет совсем хорошо. Коротко и мне приятно.
— Договорились, — кивнул он. — Вы туда берете какое–нибудь оружие?
— Сейчас нет смысла, — ответила она. — Там должны быть только рабочие, которые ремонтируют замок, ну и, может быть, уже прибыла дружина. Раньше непременно что–нибудь взяла бы, сейчас мое оружие в другом.
— Ну а я, с вашего позволения, кое–что захвачу. Подождите, я сейчас вернусь.
Сантор убежал в дом и почти тотчас же вернулся. К мечу на поясе прибавился кинжал, кроме того, он захватил с собой несколько метательных ножей.
— Я готов, когда идем?
— Да сейчас и идем. Я открою врата, и ты сразу же иди, а я следом за тобой.
Сантор никогда не ходил вратами, но без колебания вступил в разноцветный вихрь, блеклый в ярком солнечном свете. Следом пошла Ира, мгновенно очутившись на своей грибной поляне, где, никем не тронутые, лежали камни маяка.
— Нужно обойти замок и зайти с главного входа, — сказала она озирающемуся воину. — Сразу же посмотрим, кто здесь сейчас обитает.
Обитали только каменщики, которые сейчас разбирали остатки обвалившихся стен, очищая и складывая в штабель уцелевшие каменные блоки. Дружины в замке пока не было, а управляющий два дня назад отбыл по каким–то делам в город.
— Ну и мы здесь задерживаться не будем, — решила Ира. — Сейчас я отберу все необходимое и прямо отсюда вернемся.
Она забрала из тайника нужные книги, положила их в сумку и отдала ее Сантору, а себе взяла необходимые травы, посуду для приготовления отвара и кое–какие свои вещи, которые не брали в дорогу.
— Все, уходим, — сказала девушка, открывая врата. — Порядок движения тот же: ты идешь первым.
— Все принесла, — отчиталась Ира Райне. — Эти книги нужно будет завтра отправить в школу. Я думаю, можно это поручить Сантору, а вам лучше наварить зелья впрок. Под заклятием оно прекрасно сохранится. Посуду из лаборатории я тоже прихватила. Еще взяла кое–что из своих вещей. В замке сейчас работают каменщики. Пыль до неба, так что Виктор правильно сделал, что пока не привел дружину. Нечего им там дышать всякой гадостью.
— Меня сейчас замок не интересует, — сказала Райна. — Когда и как ты думаешь идти к себе?