Размеры, которые приводит Геродот, просто невообразимы. Вот приблизительные эквиваленты греческих мер длины:
• 1 фут = 30 сантиметров
• 1 плетр (плефр) = 100 футов или 30 метров
• 1 оргия = 1,8 метра
• 1 стадия = 180 метров
• 50 стадий = 9 километров
• 2000 стадий = 360 километров
Геродот прямо говорит, что не видел подземных помещений, которых, по его утверждению, было 1500. Впрочем, он подчеркивает, что побывал в надземной части лабиринта: «По надземным покоям мне самому пришлось проходить и осматривать их, и я говорю о них как очевидец».
Геродот, знавший размеры пирамид в Гизе, делает вывод, что лабиринт превосходит их. Судя по его описанию, надземные помещения были сложены из громадных каменных блоков, а стены покрыты множеством рельефных изображений. Затем он рассказывает об огромном искусственном озере, в центре которого возведены две пирамиды высотой 100 оргий – 50 оргий под водой и 50 оргий над водой, – а рядом с каждой установлена колоссальная статуя (то есть эти пирамиды выше, чем пирамида Хеопса).
Лабиринт, о котором пишет Геродот, построен на берегу искусственного озера – его называют Меридовым озером. Озеро, пишет он, вызывает «еще большее удивление». Его окружность «составляет 3600 стадий, или 60 схенов, т. е. как раз равняется длине всей прибрежной полосы Египта». Если перевести в современные единицы измерения, то получится 648 километров. Для сравнения: длина береговой линии Боденского озера составляет 273 километра.
Должны ли мы предположить, что у Геродота просто разыгралось воображение? Или он ошибся в своих измерениях? Подтверждают ли другие древние авторы его описание? В конце концов, Геродот был не единственным античным историком, посещавшим Египет. Почти через 400 лет после Геродота в Египет приехал Диодор Сицилийский. В монументальном труде «Историческая библиотека» (I: 61) он также упоминает о лабиринте:
После смерти этого царя египтяне вновь завладели властью и возвели на престол местного царя Мендеса, которого некоторые называли еще Маррос. Он не совершил никакого воинского подвига, но построил себе гробницу, известную как лабиринт, не столько вызывающую удивление, сколько неповторимую по искусству и мастерству исполнения. Дело в том, что всякий входящий в нее, едва ли мог найти выход, если с ним не было очень опытного проводника. Рассказывают, что Дедал, прибыв в Египет и изумившись мастерству строения, создал для критского царя Миноса лабиринт, подобный египетскому; в нем, как повествует придание, жил так называемый Минотавр. Однако лабиринт на острове Крит полностью исчез, то ли разрушенный каким-то правителем, то ли не пощаженный временем, а египетский сохранился в целости и сохранности, вплоть до наших дней[62]
[63].Далее (I: 66) Диодор рассказывает ту же историю о двенадцати царях и их общем надгробном памятнике, что и Геродот: