Поход Франциска I в Пикардию начался в сентябре 1521 г. Одна из прерогатив коннетабля заключалась в праве возглавлять авангард французской армии; однако это право Франциск I передал своему зятю — герцогу Карлу IV Алансонскому (1489–1525; герцог с 1492 г.), с 1509 г. супругу Маргариты Ангулемской (1492–1549), сестры короля.
… захватить для короля города Эден и Бушем
… — Речь идет о городе Старый Эден на границе Пикардии и графства Артуа, в 170 км к северу от Парижа; в 1553 г. он был полностью разрушен императором Карлом V, и от него остались только руины; рядом с ним в 1554 г. император построил новый город Эден (ныне входит во французский департамент Па-де-Кале).Бушей — старинный городок в 170 км к северо-востоку от Парижа, в соврем, департаменте Нор, у места впадения реки Сансе в Шельду.
56… когда же умерла, не оставив потомства, Сюзанна Бурбонская, Луиза
Савойская стала притязать на то, что она является наследницей владений коннетабля, и, благодаря своему положению матери короля, выиграла судебную тяжбу, лишив своего врага всего его состояния и всех его титулов.
— Сюзанна Бурбонская умерла в 1521 г. бездетной, и права, предъявленные Луизой Савойской на владения коннетабля, основывались на устаревшем к тому времени указе Карла VI от 1400 г., которым устанавливалось, что в случае отсутствия наследников мужского пола владения семьи переходит к короне; однако распоряжение Людовика XII отменяло этот указ и завещание Сюзанны Бурбонской в пользу мужа было в полной мере законным. Притязания Луизы Савойской были несостоятельными, и понадобился целый год судебных заседаний, чтобы всеми правдами и неправдами лишить коннетабля его законных прав.… император Карл Vи король Генрих VIIIпредложили Карлу Бурбонскому дать ему гораздо больше того, что Франциск Iу него отнял
… — Генрих VIII — см. примеч. к с. 14.