… он был обезображен бароном дез’Адре, изувечившим собор
… — Скульптуры на фасаде собора святого Маврикия были уничтожены в мае — июне 1562 г. протестантами из отрядов барона дез’Адре, захвативших Вьенн.… лишен своих крепостных стен кардиналом де Ришелье, взорвавшим замок Лабати
… — Замок Ла-Бати, сооруженный ок. 1255 г. архиепископом Жаном де Берненом (1218–1266), находился на горе Соломона, в северной части Вьенна; развалины его сохранились до наших дней.… истоптан вдоль и поперек драгунами Людовика XIV
… — Вероятно, имеются в виду драгонады (от слова «драгуны») — способ насильственного обращения протестантов в католичество при Людовике XIV; заключался в размещении солдат-кавалеристов на постой в домах гугенотов, причем постояльцам разрешалось самое жестокое обращение с хозяевами.… словно Левиафан по морским волнам
… — Левиафан — библейское морское животное, описываемое как гигантский змей или чудовищный дракон; выступает как воплощение темных сил.… затем мы увидели ажурный подвесной мост, подобно ленте связывающий Вьенн и Сент-Коломб
… — Этот мост, построенный М.Сегеном (см. примеч. к с. 178) в 1829 г., служит до сих пор.98… это кенотаф Септимия Севера. —
Кенотаф — надгробный памятник умершему, останки которого покоятся в другом месте или не найдены.… выискивать у Шорье, Шнейдера и Мерме исторические сведения
… — Шорье, Никола (1612–1692) — французский историк и писатель, уроженец Вьенна; вначале был адвокатом в Вьенне, а в 1642 г. перехал в Париж; автор работ: «Изучение древностей города Вьенна» («Recherches sur les antiquites de la ville de Vienne»; 1659), трехтомный труд «Общая история Дофине» («Histoire generate du Dauphine»; 1661–1672) и др.; однако особую известность принесло ему написанное на латинском языке эротическое сочинение в диалогах «Сотадическая сатира Алоизии Сигейи из Толедо о таинствах Амура и Венеры» («Aloysiae Sygeae Toletanae satira sotadica de arcanis Amoris et \feneris»), опубликованное под вымышленным именем в 1658 г.Шнейдер, Петр (1733–1814) — архитектор, художник, коллекционер; будучи уроженцем Эльзаса, задумал совершить путешествие в Рим для пополнения своего образования, но, плененный художественным богатством Вьенна, остался в этом городе до конца своей жизни и составил великолепную коллекцию античных скульптур, которая легла в основу экспозиции музея скульптур во Вьенне; автор каталогов, посвященных этой коллекции.