Роковая связь (ЛП)

Кто-то взял баллончик с краской и изукрасил обе картины. Среди четверки подростков двое были явно Трентом и Хью, но двое других — круглолицая брюнетка и темнокожий мальчик в очках — выглядели лишь смутно знакомыми.

— Эти дети с «Фермерской истории», правильно понимаю? — спросила Фара.

— Ага. Деннис и Маргарет. Маргарет была девчонкой из трущоб, а Деннис — умным. — Она постучала пальцем по желтому граффити. — Интересно, кто же это сделал.

На голове одного из близнецов художник нарисовал нимб, а на голове другого — дьявольские рога. На груди девочки также нарисовали сердце, а мальчика оставили нетронутым.

— Меня больше интересует вот это, — произнес Кевин, указывая на картину с изображением знаменитой пары.

У мамы Бэт были добавлены ангельские крылья и крестики на обоих глазах. У мужа была нарисована петля, идущая из верхней части картины и туго сомкнутая на шее.

— Стремно, — прокомментировала Анаика.

«Ага, — подумала Фара. — Очень стремно».

ГЛАВА СОРОК ПЯТАЯ

ДЕТЕКТИВ

Трент Айверсон скончался в возрасте 32.

Различные источники, близкие к актеру, сообщили, что он скончался в пятницу вечером в доме своего брата-близнеца в Беверли-Хиллз. Трент наиболее известен своей юношеской ролью Пола Бейкера в «Фермерская история» и поведением плохиша, ввиду которого актер часто ввязывался в передрягу с общественностью, киностудиями и прессой. Трент с подросткового возраста боролся с наркотической и алкогольной зависимостями. На данный момент неизвестно, сыграли ли эти вещества какую-то роль в смерти.

Полицейское управление Лос-Анджелеса получило звонок 9-1-1 из имения Айверсона в субботу около 10 утра, после того как некто из прислуги обнаружил Трента и неизвестную женщину в одном из зданий на территории имения. Источники сообщают: он умер ночью.

Брат-близнец Трента — лауреат премии «Оскар» Хью Айверсон, помолвленный с актрисой Норой Кемп. Хью известен ролями в таких блокбастерах, как «Галактическая Сила», «Рев Слонов», «Колумбия», «Из-за страха перед смертью» и «V Квадрат». На момент публикации Хью не выступил с заявлением.

— Проклятье. — Шеф хлопнул ладонью по столу. — Инфа утекла как из решета.

Фара старалась не зевать, но она работала на износ, а время близилось к полуночи.

— Вообще-то я удивлена, что утечка заняла так много времени.

Шеф проигнорировал ее и устремил водянисто-зеленый взгляд на Кевина.

— Ты понимаешь, что это значит. Все внимание приковано к нам. Оба выглядите так, будто вот-вот свалитесь, так что марш домой, поспите.

— Что известно о мальчике? — Фара сцепила руки на животе и слегка крутанула кресло на колесиках в сторону.

— О Майлзе Пеппере? Почти ничего. Он вышел из отеля вместе с матерью около десяти часов вечера. Вот и вся информация, которой мы располагаем.

— А где его отец? — спросил Кевин.

— Летит сюда. Семья из Висконсина, так что добирается он оттуда.

Фара насупила брови.

— А что они делали здесь?

— Мальчик ехал в Диснейленд по приглашению «Осуществи мечту». У него опухоль мозга.

— Осуществи мечту, — медленно произнес Кевин. — Какая организация спонсирует эту поездку?

Как только он задал вопрос, Фара сопоставила все факты. Конечно.

Шеф пожал плечами.

— Не знаю. Свяжитесь с Сэмом Миком — назначили его.

Когда они выходили, она догнала Кевина.

— Думаешь, «Осуществи мечту» привезла ребенка в Лос-Анджелес?

— Это единственная возможная связь, которую я пока вижу. Завтра утром поговорим с представителями организации и посмотрим, что удастся выяснить.

Он протянул кулак, и она стукнула по нему своим.

— Не забудь про круассаны на завтрак.

— И не посмела бы.

ГЛАВА СОРОК ШЕСТАЯ

ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ