Русалка

«Завистью гонима, я бегу стыда,И никто не сыщет моего следа.Кущи господина! сени госпожи!Вертоград зеленый! столб родной межи!Поле, где доила я веселых коз!Ложе, где так много пролила я слез!И очаг домашний, и святой алтарь —Все прости навеки!» – говорит Агарь.И ее в пустыню дух вражды влечет,И пустыня словно все за ней идет.

Все вперед заходит, и со всех сторонЕй грозит и душит, как тяжелый сон.Серые каменья, лава и песокПод лучами солнца жгут подошвы ног;Пальм высоких листья сухо шелестят;Тени без прохлады по лицу скользят;И в лицо ей ветер дышит горячо;И кувшин ей давит смуглое плечо.Сердце замирает, ноги устают,Слезы высыхают и опять текут…

Чу! вдали журчанье ключевой воды,По краям оврага свежие следы.Знать, недаром пастырь здесь прогнал стада:Вот скамья и желоб, зелень и вода.И, слагая ношу, села отдыхатьБывшая рабыня – будущая мать.И, страшась пустыни и боясь пути,И не зная, где ей спутников найти,Головой поникла с тайною мольбой.Вдруг как будто с ветром, сладостно живой

Голос не воздушный, но и не земной,Прозвучал в пустыне, говоря с душой.И она очнулась… слушая, глядит.Видит – ангел Божий на песке стоит.Белая одежда, белое крыло,Кроткое сиянье – строгое чело.«Ты куда?» – спросил он. «Я иду в Кадис».И сказал ей ангел: «С миром воротись». —«Я бегу от Сары, госпожи моей».И сказал ей ангел: «Примирися с ней!..

И родишь ты сына, силу многих сил…Наречеши имя ему Исмаил;И рука Господня будет вечно с ним…Населятся страны семенем твоим…»И с отрадой в сердце начала вставатьБывшая рабыня – будущая мать.

Казимир Великий

(Посв. памяти А. Ф. Гильфердинга)

1