Читаем Самвэл полностью

Прямо напротив двери в землю был вбит толстый столб, тоже железный. Он напоминал те столбы, к которым на причалах привязывают лодки. Но к этому столбу был привязан человек. Вверху, на столбе было укреплено подвижное кольцо, к нему прикована толстая цепь. Другой конец ее был прикреплен к железному ошейнику, надетому на узника. Длина цепи очерчивала тот предел, в рамках которого ему дозволено было передвигаться, и не давала дотянуться до двери. Он был похож на льва, запертого в железной клетке. Руки его были в кандалах, ноги тоже.

В том же мрачном подземелье, в тех же самых цепях и в том же самом ошейнике сидел в свое время римский император Валериан, взятый в плен персидским царем Шапухом I. Сын небес и солнца обращался с августейшим пленником как последний варвар. Всякий раз, когда он выезжал на охоту, несчастного узника выводили из каменного гроба, отмывали, умащали благовониями, надевали на него царскую багряницу и торжественно подводили к дворцовым воротам. Выходил сын солнца, император сгибал спину, царь ставил на нее ногу и садился в седло. Так он всякий раз попирал своей надменной пятой величие Рима... После всех этих измывательств Шапух все-таки велел убить императора, содрать кожу, набить сеном и вывесить на всеобщее обозрение на стене главного тизбонского храма.

Шапух I надел железный ошейник на императора Валериана, а Шапух II — на другого венценосца, который томился теперь в том же каменном мешке.

В темнице был еще один человек; он неподвижно, как статуя, стоял в углу, на каменном пьедестале, и немигающие глаза его были устремлены на царя. Никаких проблесков жизни не было на его сухом, пергаментно-желтом лице, ни один мускул не шевелился. На поясе у него в золотых ножнах висел меч спарапета, и десница лежала на рукояти; казалось, он в полной готовности охраняет жизнь царственного узника.

Царь не спал; он взволнованно ходил взад и вперед по отмеренному ему клочку пространства, и звон цепей нарушал глухую тишину подземелья. Цепь была настолько коротка, что он не мог дотянуться ни до того, кто неподвижно стоял в углу, ни до железной двери своей темницы. Узник был человек высокого роста, богатырски сложенный, с густыми волосами, которые сильно отросли в тюрьме, сплелись с бородой и придавала ему грозный и угрюмый вид. Он перестал ходить, прошел в угол и сел на охапку соломы, служившую ему и ложем и единственным сидением.

В это время дверь с лязгом отворилась, и в сопровождении слуги вошел начальник тюрьмы. Рукава его кафтана и рубахи были засучены, из-под кафтана выглядывало нижнее белье, обувь была надета на босу ногу, на голове был ночной колпак. В таком неопрятном, неподобающем виде перс предстал перед царственным узником, словно для того, чтобы еще более унизить его. Он поклонился и, не отходя от двери, заговорил с насмешкой:

— Мой привет владыке Армении! Я надеюсь, что ночные часы пролетели для государя в спокойном сне и сладких сновидениях. Пусть добрые духи и впредь отгоняют от него ночные кошмары, что насылает Ариман.

Узник кинул на него презрительный взгляд и ничего не ответил.

— Что же ты молчишь, о государь? — продолжал тот с еще большей издевкой. — Армяне только мечом лишний раз махнуть боятся, а в словах удержу не знают.

Царь опять ничего не ответил.

— Я вижу, его величество недовольны своим покорным слугой, — сказал начальник тюрьмы и сделал шаг вперед. — Попробую все же заслужить твое благоволение, государь. Сию же минуту велю сменить твою великолепную постель и приготовить тебе столь благоуханное и мягкое ложе, что ты забудешь шелка и тонкую шерсть Армении.

Он повернулся к слуге и велел переменить подстилку. Слуга подошел, собрал в охапку рассыпанную в углу солому, которая от сырости совсем свалялась и прилипла к полу, словно войлок, и постелил взамен новую, посуше.

— Изысканные яства будут поданы сегодня к столу его величества, — снова обратился тюремщик к узнику. — Пусть не думает, что персы не радушные хозяева и не умеют принимать гостей, пусть забудет все то, что оставил во дворце.

Слуга положил рядом с охапкой соломы кусок ячменного хлеба и поставил черепок с водой.

— Приятного аппетита и долгих лет жизни всеславному царю! — сказал тюремщик и с поклоном удалился.

— Наглец! — процедил узник сквозь зубы.

Железная дверь закрылась, и он остался один в своем каменном мешке.

Он молча ходил некоторое время из угла в угол, потом остановился и обратился к неподвижной фигуре на каменном постаменте:

Перейти на страницу:

Похожие книги

«Если», 2012 № 09
«Если», 2012 № 09

Елена ВОРОН. ПОВЕЛИТЕЛЬ ОГНЕННЫХ ПСОВЛюбопытно, почему современных фантастов так и тянет в лабиринт?Фред ЧАППЕЛЛ. ЛАБИРИНТ ТЕНЕЙНа этот раз троица наших давних знакомых дошла до номинации на Всемирную премию фэнтези. При том, что впервые мастер теней рискует своей репутацией.Дебора РОСС. ЧУЖОЕ СЕРДЦЕА что делать, когда нет своего? Остается одно — похитить чужое.Майкл АЛЕКСАНДЕР. В ОКОПАХВ Первую мировую, при артналете, солдат мог встретиться не только со смертью…Катерина БАЧИЛО. ПАН КРОЗЕЛЬЧИКЮСПопробуйте представить себе «параллельный» мир, где сам цвет является тайным знанием, а умение видеть его — редкой способностью.Альберт КОУДРИ. МОЗГОКРУТКогда дичь читает мысли охотника, то он становится дичью.Мэтью ХЬЮЗ. РАДОСТНОЕ ИЗНУРЕНИЕ И НИСХОДЯЩЕЕ ФЛАМБЁИзвестный писатель при всей своей изобретательности явно находится под впечатлением «Сказок дядюшки Римуса». Особенно про терновый куст.Дмитрий БАЙКАЛОВ. ОТТОПТАЛИСЬ ПО ПОЛНОЙ!Новомодный литературный жанр проник на экран стараниями российского режиссера.Аркадий ШУШПАНОВ. ДРУЗЬЯ ВООБРАЖЕНИЯВсе киногерои нереальны, но некоторые из них — нереальнее.ВИДЕОРЕЦЕНЗИИКто страшнее для мира — нацисты с Луны или американцы в поисках природных ресурсов?Сергей ШИКАРЕВ. БЕЗ СТРАХА ПЕРЕД БУДУЩИМ…или Завещание Мастера. Спустя несколько лет после смерти знаменитого писателя наконец вышел его последний роман.РЕЦЕНЗИИНравится это или нет, но проекты сегодня — важная часть жанрового книжного рынка.КУРСОРПовлияют ли пришельцы на итоги выборов? Сумеет ли сын Стивена Кинга посоперничать с отцом? Обретет ли Терри Пратчетт достойного соавтора?Вл. ГАКОВ. КОРОЛЬ, ВЕЛИКИЙ И УЖАСНЫЙНа самом деле он, конечно же, «не так страшен, как его малюют». Он просто очень разноплановый писатель.ПЕРСОНАЛИИЗаглянем в досье профессиональных конструкторов иных реальностей. В жизни они мало чем отличаются от нас.

Аркадий Шушпанов , Вл. Гаков , Глеб Елисеев , Катерина Бачило , Фрэд Чаппелл

Фантастика / Научная Фантастика / Фэнтези / Прочая научная литература / Образование и наука / Журналы, газеты