Шри Ауробиндо "Запись Йоги" 1914 г. фрагменты (СИ)

Сегодня отрицания были изгнаны, но они всё ещё окружают прогресс на небольшом расстоянии.

Особенно дасьябуддхи очень усилен, & Тапас. Физическая аласья ещё сохраняется & сопротивляется пранической уттхапане, но она постоянно преодолевается. Ментальная уттхапана почти полна, то есть непрерываемая энергия ума для действия, пранической уттхапане сопротивляются только слабости тела. Эти две теперь двигаются к непрерывной вариабельной энергии; смена деятельности используется чаще, чем отдых, в качестве средства разрядки напряжения для непригодного тела. В течение некоторого времени был позволен сон в больших количествах.

20 июня

Гд. Напряжение & беспокойство должны прекратиться.

-

Скрипт.

Не должно быть борьбы, чтобы сделать что-либо, узнать что-либо или осуществить что-либо, но только готовность быть активным & блаженным инструментом для того, что предназначено.

Это не означает, что не должно быть никакой страсти & силы в действии или что всё должно быть саумья, лёгким, гибким. Напротив; поскольку это - действие Махакали, которое предназначено. Это действие уже благотворно в импульсе & радости сахитьи, в её ише & радхасе, cоединённых в ратху, колесницу души в её действии. Та же рудра энергия будет распространена повсюду; но это должно следовать из бхоги пассивной Пракрити, которой обладает Ишвара.

Это должно быть расширено сначала на виджнянасиддхи, на мысль, на вак, скрипт, липи, чувственное восприятие, на силу, видение, - впоследствии на тело & внешнее действие. Мало того, что это должно быть сделано, но это и собирается быть сделанным. Это уже расширило себя на скрипт & готовится расширить себя на липи & рупу & на чувства.

...

Применение ошибки должно предполагать или поддерживать истину существа, которая иначе была бы скрыта ограниченной точностью правды действительности. То, что мы всегда называем истиной - эквивалентность между частичной истиной факта & восприятием в человеческом разуме. Cлишком жёстко настаивать на этом и есть, собственно, ошибка, - как если бы дорога на земле, блестяще освещённая, была бы принята за всю землю, & необъятности оставлены во мраке, исключённые, как если бы их не существовало. Эта жёсткость - обычный метод ищущих истину. Необходимая для ограниченного человеческого разума, она всё же предотвращает всестороннее видение. Мы отрицаем или отказываемся от бесконечностей Истины, чтобы мы могли надёжно схватить некоторые из её фрагментов - преломлённый хлеб истины.

21 июня

Ананда держится твёрдо. Гадания от 10-го июня, 12-го & 14-го выполнены; &, так как безопасность достижений гарантируется, безотносительно прерываний или омрачений, которые могли бы быть, Ананда теперь - это дхана, которая находится во владении раз и навсегда. Она лишь должна быть прогрессивно усилена & оформлена более & более в Махакалибхаву. Всё ещё остаётся слишком много Махешвари-Махасарасвати бхавы.

Гадание

Саяна Бхур - то есть физическое сознание должно теперь быть подвергнуто воздействию солнца [solarised] (формируемо в идеальность).

N.B. Перед наблюдением мысле-восприятию было сообщено, что сегодняшнее гадание будет повторением & подтверждением таковых от 13-го. Взгляд был направлен на старый отклонённый текст (Тайна Веды) с вышеприведённым результатом, который был первым прочитанным Видом & Bhima. Это было сразу и предсказанием, & иллюстрацией предсказанной вещи; поскольку восприятие пришло в физическое сознание, и не было перед этим видно озарённым выше в Дришти.

Гадания тринадцатого сначала должны быть выполнены, & затем Вид & Рудрашакти должны быть согласованы.

Тело сопротивляется & пытается удержать свой тамас, подстрекаемое памятью & привычкой к старым реакциям. Когда оно слишком настойчиво, ему должна быть предоставлена смена деятельности.

Интервалы интенсивной физической пассивности & внутреннего спокойствия, которые принадлежат Махешвари, а не Махакали-Махасарасвати, всё ещё приходят, как этой ночью. Они используются для всё возрастающей полноты & силы пратиштхи, которая всегда является Махешвари пратиштхой.

22 июня

...

Гадание 21-го, Саяна Бхур, выполняется как подготовка к таковому от 13-го. Суврикти продолжается в физическом сознании, которое готовится как самый нижний слой бархиса.

В Тапасе эти две трудности состоят в том, чтобы, с одной стороны, отклонять все желания, которые не находятся в гармонии с Божественной Волей, & с другой, чтобы избежать принятия непосредственно доминирующей силы за конечную Божественную Волю.

23 июня

Липи

1.

пророчество - должно теперь быть сделано пригодным для использования

2.

братья -

3

это успешно задержано... восхищение (в его возрастании, но не аннулировано или скрыто),

4.

красноречие

5.

это возможно, для этого всюду успешно (то есть превращение всех вещей в восхищение, - в немедленном ответе на долю сомнения в уме)

6

сражение