Сияние Авроры

Я щелкаю кнопкой на конце ручки – туда-сюда. В надежде на какое-нибудь чудо.

Ничего.

Абсолютно ничего.

– Меня обломали, – вздыхаю я.

* * *

Когда мы прибываем на станцию Тирнан – Зила и вправду летела на всех парах, хотя время у нас еще есть, – то даже не имеем представления, как нас встретят. Поэтому осторожно выплываем из Ворот Складки, к кораблю снова возвращаются цвета. Станция, как и все сильдратийские строения, представляет собой красивое здание. Она имеет форму большого яйца, испещренного огнями. На одной его стороне изящными линиями нарисован огромный глиф Путеходцев. Вокруг станции кружит, выписывая плавные, широкие дуги, около сотни истребителей и крейсеров.

И каждый из них, как только мы приближаемся, нацеливает на нас оружие.

Скар наклоняется вперед и с большой осторожностью говорит в микрофон. Я не понимаю сильдратийский, но могу следить за переводчиком на своем униглассе. Эта встреча настолько для нас важна, что перед прилетом сюда наш Лик даже подготовила текст.

– Нам необходимо повидать старейшину Рэлиина Кендаре Амината.

Повисает молчание, а потом следует ответ:

– С какой целью?

Скарлетт глубоко вздыхает. Когда у тебя нет другого выхода, всегда лучше говорить правду, сказала она мне. И потому сейчас, нажимая кнопку передачи, выкручивает свою честность на максимум.

– Нам нужна его помощь в спасении галактики.

* * *

Почти полчаса спустя я стою на одной из посадочных площадок станции Тирнан и аккуратно вывожу сильдратийские глифы на борту старого шаттла. Символы у Несломленных красивые, элегантные… но отдают некоторой жестокостью. Легкий намек на насилие, которое так обожают воины Звездного Убийцы. В качестве наглядного пособия я использую изображение, которое Скар прислала мне на унигласс, и все это под пристальным вниманием нескольких весьма скептически настроенных Путеходцев.

Зила находится внутри шаттла – у нее урок пилотирования.

Аври наконец вышла из своей комнаты и теперь медленно прохаживается по площадке. Она двигается с грацией, больше присущей Кэлу, напоминая беспокойного хищника. И, похоже, не замечает никого вокруг. Однако Путеходцы, которых мы спасли на «Андараэли», зачарованно следят за ней глазами. Все Путеходцы мало-мальски обладают экстрасенсорными способностями. Они эмпаты. Резонансы. Я слышал, что некоторые из них даже могут телепатически общаться друг с другом. Возможно, сейчас они улавливают появившуюся в ее мозге новую активность.

Скар в это время разговаривает со старейшиной, который явно глубоко обеспокоен ее жизненным выбором. Ради Аври он, несмотря на ужасный акцент, говорит на ломаном терранском.

– Мы не можем вам в этом помочь. Каэрсан, да будет проклято его имя Пустотой, уже уничтожил наш мир. У нас ушло много циклов времени, чтобы создать этот анклав. Мы не можем рисковать, навлекая на себя его гнев, юные терранки.

– Понимаю, – отвечает Скарлетт.

Рэлиин мягко улыбается:

– Я признателен тебе за ложь. И мы, безусловно, в долгу перед тобой за наше спасение на борту «Андараэли». Но наша кабала Путеходцев считалась самой маленькой среди нашего народа еще до гибели мира. И после уничтожения Сильдры агенты Каэрсана непрерывно охотились на нас.

Аври прищуривает глаза. Перестав расхаживать, смотрит Рэлиину в глаза.

– Для чего они охотились на вас?

Вместо поклона сильдратийцы кивают, поэтому, когда старейшина замолкает и перед ответом медленно склоняет голову, становится ясно: этот народ явно имеет некоторое представление о том, кто она. И что собирается делать.

– Мы не стремимся понять замыслы безумца, – отвечает он. – Знаем только, что те немногие из нас собрались здесь в строгой секретности. Нам нельзя привлекать к себе внимание. – Он указывает на корабль, который я перекрашиваю. – Но как я и говорил, наше спасение из плена Несломленных не может остаться без награды. Это самое быстрое судно, которое у нас есть и где могут поместиться четыре человека. К тому же мы предоставляем вам идентификационные коды – их не так давно достали наши агенты разведки из числа тех, кто еще остался на местах. По милости Пустоты Несломленные благодаря размерам армады Звездного Убийцы и предвкушению предстоящей битвы могут и не заметить вас.

– Спасибо, старейшина Рэлиин. – Скарлетт в знак глубокого уважения кивает. – Если в течение дня мы не свяжемся с вами, оставьте «Ноль» себе. Несмотря на всю мнимую безопасность, советую вам и остальному вашу флоту бежать. Если у нас ничего не выйдет, Несломленные станут наименьшей из галактических проблем.

По правде говоря, день – это весьма оптимистичный, на мой взгляд, срок. Через два с половиной часа Звездный Убийца вторгнется в терранскую систему и наведет там свои порядки. А учитывая, что мы направляемся прямиком к нему, дабы его остановить, велика вероятность, что через два с половиной часа Каэрсан приведет в порядок и нас.

Я жалею о многом из того, что не сделал и не сказал.

Но прямо сейчас единственное место, где мне хочется быть, – это здесь.

31. Тайлер

«Ра’хаам».