Читаем Сияние Мглы полностью

Дрожащими от страха и волнения руками Эмми суетливо силилась вставить ключ в скважину ржавого замка. Не та сторона! Черт подери!

Половицы заскрипели где-то у лестницы.

Ключ, наконец, с тихим скрежетом вошел в замочную скважину. Повернуть!

Тяжелые ботинки Дилана опустились на лестничные ступеньки и перила застонали под его рукой.

Не поворачивается! Замок ржавый! Ну же! Сильнее, давай!

Шаги приближались.

Щелк! Эмми чуть было не вскрикнула, но то ли от радости, то ли от нервозности, пустившей корни в самый ее мозг. Защелка провернулась.

Топот раздался на втором этаже.

Замок щелкнул еще раз и замок окончательно поддался. Бегом!

Эмми на цыпочках приблизилась к двери, стараясь ничего не задеть по пути, дабы не выдать себя. Она встала за дверью. Ручка провернулась и замок щелкнул. Дверь распахнулась.

– Проснись и пой! – произнес Дилан на распев.

Дилан приблизился к матрасу и понял, что на нем никого нет. Он обернулся и успел заметить лишь развевающиеся волосы убегающей Эмми.

Она ринулась вниз по лестнице, спотыкаясь в полумраке и хватаясь тощими руками за перила, чтобы не покатиться вниз кубарем, попутно ломая свои хрупкие кости. Дилан забушевал в злобе и ринулся следом.

Эмми едва хватало сил бежать. Она задыхалась. Покончив с лестницей, она оказалась на первом этаже. Половицы под ее босыми ногами заиграли высокими нотками, как клавиши фортепиано.

Дилан был хромоног, а потому эта погоня была для него не менее трудной, чем для нее.

Перед собой Эмми увидела дверь. Открытую дверь! Она тут же вылетела через наружу, как птичка, выпорхнувшая из клетки!

Беги! Только не упади! Беги!

Свет. Свежий воздух. Такой чистый и приятный.

Настолько свежий, что у нее закружилась голова и она чуть было не рухнула наземь, но только стойкое желание выжить помогло ей преодолеть недуг и слабость.

Беги!

Она дышала так глубоко, что при каждом вдохе под вздымающей грудью показывались на свет очертания ребер.

Вдруг!

Что-то щелкнуло под ногами. Эмми громко вскрикнула и упала во влажную зелень. Она простонала от пронзительной боли в ноге. Подняла голову и увидела, что наступила в хищные челюсти железного капкана, приделанного к земле с помощью стальной цепочки.

«Это конец» – подумала Эмми.

Дилан появился у входа в дом. Опираясь телом преимущественно на правую ногу, он проковылял до жертвы, пойманной в его кровавые силки.

Эмми оказалась в тисках. Между молотом и наковальней. Деваться некуда.

Он отсоединил капкан. Наступил ей на ногу, раздавив кровоточащие раны, схватил почти бездыханное тело и потянул за волосы обратно в этот проклятый дом. Взобравшись вместе со своей добычей по лестнице на второй этаж, оставив всюду следы крови, он швырнул девушку на матрас и вновь приковал ее цепями.

Он собрался было уходить, но вдруг в нем разгорелась синим пламенем злоба. Тогда он вернулся и три раза ударил Эмми прямо в живот. Она стонала, но уже не кричала.

Дверь захлопнулась. Замок щелкнул два раза.


***

Две недели Эми лежала на матрасе и не могла прийти в себя. Боль поутихла. Но вера в спасение заметно пошатнулась. Все эти нескончаемые дни, что она провела в своей грязной постели, мечтая лишь о том, чтобы боль усмирилась, она также думала о том, что ей отсюда не выбраться никогда.

Но судьба предоставила ей новый шанс.


***

Прошел еще один долгий месяц во мраке. Только теперь это был уже не тот мрак. Раньше он казался ей бескрайним, бесконечным или вездесущем. Но чистый воздух, если и улетучился из ее легких, то в ее сознании сохранился надолго. Боль прошла совсем и Эмми могла вновь приступить к физическим упражнениям. Мысли о сыне ни на секунду не покидали ее. Они придавали ей сил. Нужно было только ждать. И долго ждать не пришлось.

Когда Дилан нуждался в помощи по хозяйству, он всегда обращался к Оливии, так как знал, что она, как всегда, безропотно исполнит волю хозяина и спасителя. Но Оливия тяжело разболелась и не могла подняться на ноги.

Видимо, задание было важным для этого чокнутого ублюдка, потому что, когда захлопнулась дверь комнаты Оливии, отворился замок двери, ведущей к темнице Эмми. В проходе оказался Дилан. От проблеска, пробившегося в мрачное царство Дилана сквозь открытую дверь, в руке его что-то блеснуло, как кварц.

– Вставай! – произнес Дилан.

Эмми поднялась и на ноге лязгнула цепь. Дилан подошел к матрасу, наклонился к замку от цепи. Эмми разглядела черный пистолет, сжатый пальцами Дилана, как титановыми тисками. Замочный механизм провернулся и в воздухе раздался характерный звук.

– Вперед! – скомандовал он.

Эмми бросила на него взгляд, полный недоверия и таящий в себе тонны злобы и ярости, которая месяцами копилась внутри нее. Наученный горьким опытом Дилан смотрел на нее безотрывно. С подозрением.

Они двинулись из комнаты. Яркий свет из открытой нараспашку входной двери ударил в глаза Эмми, и она прищурилась. Она тут же сообразила, что это, быть может, последний шанс на спасение.

Они вышли из дома.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер