— Разумеется, — улыбнулась девушка. — Это новая услуга. Мы опробовали систему банкоматов в Евроблоке и Наска, а недавно занялись их установкой в Неваполисе. Уверяю вас, через год-два подобные расчёты станут нормой.
— Получается, мои личные данные при выписке чека может увидеть кто угодно?
— Только ваши ФИО и название банка.
— Но я смогу обналичивать деньги… хм… в любой момент, вставив чек в банкомат?
— Именно так, — подтвердила кассирша. — Каждый бланк маркирован нашими каббалистами. Знак не только защищает чек от подделки, но и приводит в действие механизм банкомата. У нас есть двухслойные и однослойные чековые книжки, вам какую?
Я обдумал предложение.
Рассчитываться чеками в магазинах я, конечно же, не собираюсь. Ещё не хватало светить своё имя и счёт в банке перед каждым встречным. А вот возможность быстрого снятия денег в чужом городе без личного контакта с банковскими служащими…
— Пожалуй, возьму.
— Очень правильный выбор, — одобрила кассирша.
— А в чём разница между однослойными и двухслойными?
— Копия двухслойного чека сохраняется в книжке. Вы можете отследить каждую транзакцию в случае необходимости.
Через пару минут я вышел из банка, пряча во внутренний карман пальто двухслойную чековую книжку. Похоже, цивилизация добралась до Фазиса безо всякого Интернета. Я не знаю, когда поставили чековые банкоматы в моей реальности, но слышал, что в начале «семидесятых» янки уже вовсю ими пользовались. Лучше поздно, чем никогда.
Сидя в капсуле и глядя на разворачивающиеся внизу городские ландшафты, я решил позвонить Администратору. Достал игральную кость, сжал противоположные грани и услышал в голове знакомый голос:
Рассказываю урезанную версию истории с Проектором, опуская детали про Убытка.
Мне остаётся лишь выполнить указание. Вспоминаю картинку, срисованную в библиотеке. Выжидаю несколько секунд, потом спрашиваю:
В тот же миг перед моим мысленным взором всплыло детализированное изображение прибора, изготовленного пришельцами миллионы лет назад. Тубус действительно смахивал на подзорную трубу, но был выкован из неизвестного чёрного металла, а вместо стёкол во внешних кольцах переливались необычные радужные плёнки. Предмет крутился передо мной, выдвигая цилиндры в двух направлениях, меняя конфигурацию и подмигивая глазками индикаторов на изогнутой поверхности.
Картинка исчезла.
Контакт прервался.
Вечером этого же дня я послал Бродягу в горы за автономным ремонтным модулем. Дождь зарядил с удвоенной силой, но эти мелочи не помешали многомерной навигации. Вырастив док, мы забрали АРМ из хранилища и вернулись в пансионат, законсервировав одно из помещений домоморфа.
Джан отправилась на боковую сразу после ужина, сославшись на необходимость поисков Проектора. Я решил не мешать девушке — вдруг каббалисты изменили устройство до неузнаваемости? Пригодятся любые сведения.
Тренируясь с Федей в спортзале, я решил опробовать свои новые возможности.
— Дружище, — позвал я оружейника. — Хочешь поработать со шпагой?
Толстяк заинтересовался:
— А можно?
— Конечно. Иди сюда.
Толстяк отлип от боксёрской груши, которую избивал по мере своих скромных сил, и осторожно направился в мою часть зала. Чем ближе Федя со мной знакомился, тем больше ожидал всяческих подвохов.