Зарычали волки, оскалились, ещё ближе к Перелётной Птице подступают. Рассердилась тут Перелётная Птица, мыслью к ветрам вольным обратилась — налетели ветра буйные, подхватили волков, в воздух подбросили, закружили…
— Али не говорила я вам убираться подобру-поздорову?! — нахмурилась Перелётная Птица. — Не хотели по своей воле уйти — придется отправить вас силою! Обиды на меня таить вам не следует — сами свой выбор сделали…
Сказала так Перелётная Птица — ещё сильнее закружили ветра волков перепуганных, да и разбросали зверьё дикое далеко-далеко в разные стороны, на задворки леса дремучего. Поблагодарила Перелётная Птица своих заступников, и исчезли ветра вольные, будто их и не было.
Слетел тут с дерева филин, от буйных ветров в ветвях укрывавшийся, присел на плечо к Перелётной Птице, да вдруг заговорил человеческим голосом:
— Много повидал я на своём веку, но в первый раз вижу, чтоб волков ветром сдувало! — рассмеялся тихонечко филин, пофыркивая.
— Вот как?! Да ты, дружок, разговаривать умеешь по-человечески? — удивилась Перелётная Птица.
— А что в том удивительного? — фыркнул филин. — Я с Бабой-Ягой уж который век дружу — много чему у неё научился, много премудростей понабрал. А такой птицы, как ты — никогда не видел! Неразумная ты: кто ж с волками в разговоры вступает? Красная Шапочка тоже разок с одним поговорила — и что? Пришлось охотников на подмогу к ней вызывать: если б не они — не было б ни Красной Шапочки, ни её бабушки!
— Зверьё дикое тоже разум имеет! — возразила Перелётная Птица. — Может они от того и лютые, что с ними никто по-доброму не разговаривал? А Красная Шапочка с глупым волком повстречалась — вот и всё!
— Ничего себе! «Глупый» волк! — разухался филин. — Да этот умник дурёху наивную вокруг пальца обвёл — и её саму и бабку съел!
— Я же говорю — глупый! — улыбнулась Перелётная Птица. — Вот смотри: Красная Шапочка целую корзину пирожков бабушке несла. Волк мог просто честно признаться, что он голоден, и добрая девочка сама накормила бы его вкусными пирожками, оставив один гостинец для бабушки. (Бабушка тоже добрая — она бы поняла свою внучку и не обиделась!) И потом волку не пришлось бы каждый день бегать по лесу в поисках еды — отзывчивая девочка обязательно нашла бы, чем накормить своего нового друга. А так глупый зверь не только остался ни с чем, но теперь из раза в раз, (когда детям читают эту сказку), ему вспарывают брюхо! Грустная история… — вздохнула Перелётная Птица.
— Права была Баба-Яга, когда велела за тобой присматривать… — ухнул филин. — Странная ты птица: мысли у тебя странные, речи у тебя чудные, поступки твои неразумные — всё у тебя не так, как у людей!
— Может потому я и Перелётная, что не умею жить, как другие люди? — улыбнулась грустно Перелётная Птица. — Была бы как все — не скиталась бы по белу свету в поисках того, чего душе неведомо и от самой себя не бежала бы…
…Поблагодарив хозяина харчевни за хлеб-соль и водицу чистую, подхватил князь суму свою, ремешком кожаным перетянутую — и в ночь вышел. Не успел он пройти и несколько шагов, как дорога под ногами на множество извилистых тропинок разбежалась.
Остановился князь на распутье, капюшон с лица сбросил, задумался: по какой тропке дальше идти? Свернёшь не в ту сторону — Перелётной Птицы не догнать, только время зря потеряешь! Вспомнил он про перышко волшебное, что правду указывает: развязал суму — вылетело из неё перо Жар-птицы и все дороги осветило. Случилось тут диво дивное: все дороженьки тут же во тьме пропали, будто и не было их, а там, где трава-мурава нетронутая-нехоженая росла — новая дорожка объявилась! Побежала та путь-дороженька прямиком к лесу дремучему, серебром-золотом замерцала и за собой позвала.
Улыбнулся князь весело-радостно: ай, да перышко волшебное! Не иначе, как хотела Перелётная Птица его обманным путём в другую сторону направить, да только перо птицы — Феникса все чары разрушило и настоящую дорожку показало!
Взял славный князь перо Жар-птицы, обратно в суму припрятал и в путь-дорогу двинулся: Перелётную Птицу свою догонять — потерянное счастье своё искать. А того, что на камне указательном было написано — и не заметил…
Идёт князь по тропинке вдаль убегающей, и привела она его прямо к полянке, где избушка на курьих ножках стоит. Ножки у избушки хоть и куриные, а сам домик надёжный: бревна толстые, крепкие, (без единого гвоздя сложены), крыльцо резное, ступенчатое, двери дубовые… На крыльце Баба-Яга сидит, словно поджидает кого, а в руках кувшинчик глиняный держит.
— Долгих лет тебе, хозяюшка! — поклонился ей в пояс князь.
— Здравствуй-здравствуй, славный князь! — улыбнулась Баба-Яга. — Спрашивать тебя ни о чём не буду — знаю я всё: и куда путь держишь, и за кем вслед бежишь… Не удалось, значит, девоньке с пути-дорожки тебя сбить и следы свои запрятать?
— Озорница она… — улыбнулся светлый князь. — Да только у меня против её озорства верное средство имеется: сама мне волшебное перышко птицы Феникса подарила — оно мне путь к правде и указывает.