Слишком глубоко / Deeper

“Мисс Адамс не убийца”, - тихо ответил он. - “Сука - да. Но не убийца”.

“Вы уверены в этом?” - Патрисия знала Адамс гораздо дольше, чем любой из этих людей, но сомневалась в ее непричастности.

“Мы все были вместе в последнее время, куда-то ездили, куда-то ходили”, - сказал Блэйк. - “Присматривали друг за другом, знаете ли”.

“Это прекрасно. И что вы хотите этим сказать?”

Патрисия смотрела мимо него, на Реджи. Бухгалтер стоял там, где они оставили его, нервно наблюдая за ними и прислушиваясь к разговору. Его пристальный взгляд раздражал ее, и она предположила, что он пытался найти в себе мужество, чтобы сказать им что-то еще. Она задавалась вопросом: что он видел каждый день, работая с Элизабет Адамс.

“Это была идея мисс Адамс”, - продолжал Блэйк. И Патрисия поняла, что не слышала ни одного слова, из того, что он только что сказал.

“Какая идея?” - переспросила она.

Он тяжело вздохнул, очевидно, раздосадованный ее невниманием. 

“Установить дружеские и более сплоченные отношения в коллективе. Она посоветовала всем нам никогда не оставаться одним, даже если мы были дома за запертыми дверями. Она даже дала нам свой личный номер на случай, если нам когда-нибудь что-то понадобится”.

Патрисия молча слушала его. Она была очень удивлена. Адамс, которую она знала прежде, было на всех наплевать. А тем более ей было наплевать на их безопасность. Даже, когда они встречались, она не дала ей номер своего домашнего телефона или телефона личных апартаментов в клубе. Патрисии повезло, когда она узнала номер ее сотового. И она была просто счастлива, если Адамс отвечала на звонок. 

“Спасибо за информацию, Блэйк”, - поблагодарил Гэри. - “Вот моя визитка. Звоните мне в любое время, если вспомните о чем - либо еще”.

Когда Блэйк положил визитку в карман, Патрисия сказала: 

“Продолжайте делать то, что она Вам посоветовала. Для обеспечения Вашей же безопасности. Для Вас будет лучше не оставаться одному”.

Он не сказал ничего, только опустил глаза и ушел.

“С тобой все в порядке?” - спросил Гэри.

Патрисия смотрела вслед Блэйку, погрузившись в свои мысли. - “Не совсем”.

Она была в смятении. То, что как ей казалось, она знала наверняка, вдруг растаяло, как дым. Люди, о которых, как ей казалось, она знает все, изменились. А может это изменилась она сама? 

Все смешалось: Эрин. Элизабет Адамс. Убийства. Ее жизнь. Ее чувства. 

Люди и события сплелись в единый клубок, и оттого, что она старалась его распутать, ее мозг, казалось, отяжелел, а голова кружилась. 

Позади себя она услышала, как материться Стюарт. Он и Эрнандес приехали в студию, чтобы помочь с допросами. Стюарт схватил ручку двери и неистово тряс ее. 

“Почему эта сука держит двери запертыми?”

Эрнандес рассмеялся. - “Чтобы такие как ты не могли вот так запросто войти к ней”.

Дверь вела в личный кабинет Лиз. Когда Стюарт порылся в карманах и достал складной нож, Гэри остановил его. - “ Эй, приятель. Мы не можем вот так взломать замок. Пока еще не можем”.

Стюарт скривился. - “У нас есть ДНК этой суки. Через десять минут у нас будет ордер, и мы сможем обыскать каждый дюйм здания, которым владеет эта лесби”.

“Я знаю”. - Гэри посмотрел на служащих Лиз. Они наблюдали за каждым движением детективов. - “Но мы должны подождать этот ордер. Мы должны сделать это в точности по инструкции. Руис и отдел хотят разобраться с ней раз и навсегда. Мы должны избежать провала. Чтобы для ее адвоката это не стало очередным забавным развлечением”.

Стюарт заворчал и убрал нож. - “Я ненавижу эту суку Адамс. Если вас интересует мое мнение, я скажу, что они вместе с сестрой замочили большое количество мужчин”. - Он с отвращением оглядел студию. - “Они, действительно, снимают здесь клубничное порно?” – Хотя, он не ждал ответа.

“Что относительно того телефонного номера? Выяснили, кому он принадлежит?” - Эрнандес имел в виду номер спутникового телефона, который Патрисия получила от Эрин.

“Пока нет”, - ответила она. - “Нам подтвердили, что это спутниковый номер, и мы ждали каких-нибудь звонков на него, чтобы попытаться определить координаты. Но эти чертовы телефоны, практически невозможно отследить”.

“Единственное, что нам удалось узнать, так это то, что телефон находится в районе Серебряной Долины”, - добавил Гэри.

“Говорю вам, они убивают вместе”, - снова поделился своими мыслями Стюарт. - “Одна душит, другая наносит ножевые ранения”.

“Но почему?” - пробормотала Патрисия. Она сама удивилась, когда поняла, что произнесла это вслух.

Глаза Стюарта почти выскочили из орбит. - “Почему? Гэри, ты что, ударил ее этим утром по голове?” 

Она не ответила. Да что с ней не так? Обычно, она кусалась в ответ, но сейчас она была слишком смущена и дезориентирована.

Стюарт воспользовался преимуществом и продолжил свою бранную речь:

“Потому, что они - траханные гомосеки, вот почему. Лесби, до кончиков ногтей, ненавидящие мужчин. Адамс - больная социопатка, и сестра у нее - психичка. Любая из этих причин наводит на определенные мысли…”