Смерть — единственный конец для злодейки (Новелла)

Возможно, даже во сне понимая, что ее ругают, она надула губы, как будто готовясь заплакать.

Выражение ее лица испугало Каллисто, и он поспешно погладил Джудит по спине, утешая.

Эта сцена меня рассмешила.

- Но сегодня она сделала нечто замечательное.

- Нечто замечательное?

- Она разбила на куски гребаное зеркало, которое ты не дала мне уничтожить.

- Неужели... зеркало истины?

Я широко раскрыла глаза.

Реставрация зеркала истины была приостановлена после освобождения волшебника.

Когда тревога Каллисто достигла пика, он попытался немедленно стереть зеркало с лица земли, и мне едва удалось его остановить.

Если бы не сегодняшняя выходка Джудит, я бы никогда не вспомнила о нем.

- Она больше ничего не трогала? Может быть, тело Золотого Дракона…

- Остальные вещи в порядке.

Это было хорошо.

- Почему зеркало истины...

- Может быть, она знает, что это один из врагов ее матери.

- О чем вы говорите? Разве это какой-то монстр?

- Надо будет похвалить её, когда она проснется. Она храбро победила чудовище.

Я была озадачена ответом Каллисто, но почувствовала облегчение.

Судя по его шуткам, он уже полностью поборол страх, что я исчезну.

- Ну всё.

В это время Каллисто поднялся на ноги.

- Работа еще не закончена.

- Все еще? Уже почти ночь.

Я поднялась следом и с тревогой пошла за ним к двери.

- Вы искали Джудит, не так ли?

Ответа не последовало.

- Вас я тоже отругаю, когда она проснется.

Не прошло и года, как он заговорил, заметив мое суровое лицо.

- Не ругай меня слишком сильно. Все папы с детьми такие.

Не могу поверить, что настал день, когда беспечный кронпринц скажет это.

Я в недоумении уставилась на Каллисто, назвавшего себя "папой". Он казался немного странным и жутким.

- Это слово сейчас было очень...

- Очень что?

- ...Очень глупым.

- Почему бы нам не заняться вещами поинтереснее, пока ребенок спит? М-м?

Красные глаза императора внезапно вспыхнули, он молниеносно протянул руку и обнял меня за талию, беспорядочно целуя мое лицо.

- Ох, не сейчас. Что вы будете делать, если она проснется? - прошептала я, похлопав его по плечу.

Он сжал меня сильнее.

- Если ты будешь тихой, мы можем прямо сейчас сделать второго ребенка.

- Вы не в своем уме? Хотите, чтобы она снова сожгла вам волосы?

- Ой, нет. Это будет нехорошо.

После моей угрозы он наконец с низким смехом остановился.

- Я... не хочу идти, - пробормотал он, крепко обняв меня и уткнувшись лицом в мою шею.

После чего, несчастно хныкнув, все же схватился за ручку двери.

- Я скоро вернусь. Тебе тоже стоит вернуться во дворец и отдохнуть.

- Я приму ванну и буду ждать в спальне, - на прощание прошептала я ему на ухо.

Он щелкнул языком и ущипнул меня за щеку.

- Я умираю от твоей красоты.

После довольно долгого поцелуя флиртующий Каллисто наконец покинул дворец принцессы.

Клац-. Я закрыла дверь и вернулась к детской кровати.

Одеяло резко поднялось. Из-под него раздалось короткое:

- ...Мама.

- Джудит.

- Хн...

Ребенок плакал, как будто уже проснулся.

'Ты не должна просыпаться...!'

Она не могла уснуть всю оставшуюся ночь, если просыпалась.

Я быстро села на кровать рядом с ней.

- Мы тебя разбудили? Прости. Спи дальше.

Ей стало легче, и девочка открыла плачущие глаза, неглубоко вздохнув.

Ребенок быстро забрался в мои объятия.

- Мама… не уходи.

- Хорошо. Я не уйду, пока ты не уснешь, не волнуйся.

- Нет-нет. Не уходи. Никуда не уходи...

- Ты хочешь сегодня спать с мамой?

- Да.

Ей приснился кошмар?

Сегодня она казалась очень требовательной, но это было неплохо.

Я нежно поцеловала ее в лоб и погладила по волосам.

Джудит схватила мою одежду маленькой ручкой и пробурчала:

- Ты не можешь оставить Джуди.

☼☼☼

Перевод: Mirasa

Спасибо за прочтение!

Том 1 Глава 276 - Экстра 5

Ясные алые глаза глядели прямо на меня.

'Ты не можешь снова заснуть, ха-ха…'

Я кивнула, немного расстроенная тем, что она, кажется, полностью проснулась.

- Хорошо.

- Моя мама должна быть со мной.

Девочка, зарывшаяся лицом в мои руки, была прекрасна.

Но я решила, что должна предупредить ребенка.

- Джудит, когда ты куда-то идешь, ты должна сказать об этом маме или папе.

Я строго посмотрела ей в глаза.

- В прошлый раз, когда ты тайком играла в прятки с горничными, я отругала тебя. Если ты опять вот так исчезнешь, я наложу магическую печать.

- Ты злишься?

Она была умной, поэтому быстро поняла, к чем я клоню, и жалобно уставилась на меня.

Мое сердце не выдержало.

- ...Я не злюсь, я беспокоюсь.

В конце концов я вздохнула и крепко обняла Джудит.

- Знаешь, как я переживала, когда подумала, что тебя похитили?

- Но... У меня не было времени.

- ...Что? Времени на что?

- Э-э, доложить о своем местонахождении.

У тебя не было времени рассказать?

'Кто научил тебя таким словам?'

Хотя это милое оправдание рассмешило меня, а не рассердило, я сдержала улыбку.

- Независимо от того, насколько ты занята своими делами, ты должна сообщить нам об этом. Иначе твои мама и папа будут плакать и искать Джудит.

- Вы... Искали меня?

- Конечно. Ты хочешь, чтобы твои мама и папа каждый день плакали и искали Джудит?

- Нет, нет...

Ребенок разрыдался, и я прижала её к себе.

- …Кхм, кстати, зачем ты сломала артефакт в подземелье?