*4739A.
«Вы уверены в немецкой победе?» – «Уверен. Я делаю все для нее. Я работаю 23 часа 45 минут в сутки». – «А что вы делаете в оставшиеся 15 минут?» – «Занимаюсь личными делами: перевожу свои капиталы в Аргентину!»СБ: 1945 [ФС 1945: 46]
*4740/5169. «Я думаю то же, что и ты». – «Какие у тебя мрачные мысли».
*4740A.
Мрачный, как туча, Гитлер подсчитывал свои летние потери. Фюрер хотел подвести итоги, а они его подвели! Выгнав статистиков, Гитлер спросил Геббельса: «А что ты думаешь о нашем будущем?» – «То же, что и вы, фюрер», – почтительно ответил карлик. «Ну и похоронные же у тебя мысли, мерзавец!» – прорычал Гитлер.СБ: 1944 [ПЕ 1944: 2] *4740B.
СБ: 1943 [ВЗ 1943: 42] = [ФС 1945: 34]*4741. Простояв целый день в очереди за хлебом, берлинец: «Молниеносная выдача
888!».*4741A.
СБ: 1941 [КС 1941: 136]4742. Немец отказывается делать заказ после обещания «молниеносного» исполнения.
4742A.
Пожилой немец приносит портному в починку пиджак. Починка небольшая. «Как скоро можете вы починить мой пиджак?» – спрашивает заказчик. «Молниеносно», – отвечает портной. Заказчик, не говоря ни слова, завертывает вновь в газету пиджак: «молниеносная» починка его не устраивает.СБ: 1941 [КС 1941: 135] 4742B.
СБ: 1941 [КС 1941: 129] 4742C. СБ: 1941 – 1945 [ВВ 1970: 211]*4743. Гестапо арестовало немца за пожелание заболевшему Гитлеру «молниеносного» выздоровления.
*4743A.
СБ: 1941 – 1945 [ВВ 1970: 211]*4744. Немецкие солдаты, закончившие войну в три недели, либо мертвы, либо в плену.
*4744A.
Солдатские разговоры: «А я, Вилли, завидую ребятам из третьей роты. Она точно выполняли план фюрера и кончили воевать через три недели». – «Как же это им удалось?» – «А очень просто: одних убили, а другие в плен сдалась».СБ: 1942 [ПН 1942: 24]
*4745. «Говорят, генерал наградил капитана Драца железным крестом?» – «Неправда. Партизаны их обоих наградили березовыми крестами».
*4745A.
СБ: 1942 [ФЮ 1942а: 36]*4746. Крестьянин показывает немцу, как попасть к партизанам в окружение.
*4746
A. «Где тут у вас партизаны?» – спрашивает старший немецкой автоколонны колхозника. «Да кто его, господин, знает, – отвечает тот. – Где-то там наверное, в лесу». – «А лес где?» – «Как же вам объяснить?.. Значит, едьте себе прямо по дороге, а там за селом будет речка и мостик. Ну вот. Если вы, значит, подорветесь на этом мостике, то хорошо, а если нет, то сразу и попадете в партизанское окружение».СБ: н.д. [ДК 1994: 142]
*4747. Кукушка говорит немцу, что ему жить, пока пуля не долетит.
*4747A.
Карательный отряд фашистов шел ловить партизан. Вдруг в лесу закуковала кукушка. «Кукушка, кукушка, сколько мне жить?» – спросил ее фашист. «Пока моя пуля не долетит!» – басом ответила ему с дуба «кукушка».СБ: н.д. [ДК 1994: 144]
*4748. Солдат погиб от операции. «А операция была под хлороформом?» – «Нет, под Смоленском».
*4748A.
СБ: 1941 – 1945 [ВВ 1970: 216]4749. «Русские самолеты не дают покоя…» – «А Ганс, Мориц и Макс получили от них вечный покой». / Офицер, котого беспокоило сердце, поехал лечить его на Кавказ, где его успокоила русская артиллерия.
4749A.
СБ: 1942 [ПН 1942: 17] 4749B. СБ: 1943 [ВЗ 1943: 16]*4750. «Как реагировали солдаты на новую советскую пушку?» – «Эта новость многих убила».
*4750A.
СБ: 1941 – 1945 [ВВ 1970: 221]*4751/1825. Немецкий офицер: «Если метко бьет, значит, русская артиллерия». *4751A. [
Карикатура «Поймал» в газете «Красная армия». Изображен жирный немецкий офицер, распекающий тощего солдата. Рис. Л. Бродаты.] «Как ты смел, сукин сын, говорить, что русская артиллерия метко бьет?» – «Что вы, господин фельдфебель, я это говорил про нашу артиллерию…» – «Врешь, мерзавец. Ежели “метко бьет”, так значит – не про нашу!»ПР: 1941 – 1945 [ЛО 2007: без н.с. (вклейка)]