— Несмотря на все принимаемые препараты, артериальное давление у меня не нормализуется. И мои ноги до сих пор отекшие — подозреваю, что это связано с лекарствами, — сказал я врачу, смотревшему в монитор компьютера.
— Надеюсь, вы не прекратили принимать назначенные препараты, — сказал он тоном, близким к обвинительному.
— Я прекращал прием амлодипина примерно на три дня, когда обследовался по поводу отеков, но потом вернулся к полной дозе.
— Что ж, у подобных препаратов есть побочные эффекты, придется смириться с ними, если хотите, чтобы артериальное давление было в норме.
— Я бы смирился, если бы препараты работали, но они не оказывают никакого действия.
— Принимайте их еще некоторое время, регулярно измеряйте давление и приходите ко мне снова через месяц, — сказал он на прощание.
Когда я пришел измерить давление, один из медбратьев заметил мое недовольство и сказал:
— Вижу, вы остались неудовлетворены последней консультацией. Я могу организовать для вас встречу с доктором Крокетт, если хотите.
— Хочу, спасибо, — обрадовался я.
Доктор Линдси Крокетт, молодая, хорошо одетая и красноречивая женщина, приняла меня на следующей неделе. Она сказала мне сесть, развернула свое кресло лицом ко мне и представилась.
— Боюсь, моим коллегам-медбратьям придется присутствовать на консультации — тюремные правила. Надеюсь, вы не возражаете? — сказала она извиняющимся тоном.
— Не возражаю.
Доктор Крокетт с сочувствием слушала меня, когда я объяснял ей, почему попал в тюрьму, и описывал проблемы со здоровьем.
— Я слышала о вашем деле, и, должна признать, весь медицинский мир был шокирован вашим тюремным заключением, — сказала она, немало меня удивив. — Мы сделаем все возможное, чтобы поддержать вас в это нелегкое время.
Я и мечтать не мог о лучшем отношении. Врач обсудила со мной выбор препаратов, ссылаясь на руководящие принципы Национального института здравоохранения и совершенствования медицинской помощи Великобритании. Это орган Национальной службы здравоохранения, призванный повысить доступность и качество лечения. Одна из его задач — давать советы о наиболее подходящем и финансово выгодном лечении различных заболеваний, опираясь на результаты научных исследований.
Прошло два месяца, пока мое артериальное давление пришло в норму. Все это время один или два раза в неделю я ходил в медицинский центр измерять его. Однажды я пришел, чтобы забрать лекарства, заказанные в аптеке Уотфорда. Я взял с собой удостоверение личности: без него персонал не имел права выдавать пациенту препараты. Сотрудница медцентра занималась бумажной работой, когда я постучал и сказал, что пришел за лекарствами, показав удостоверение.
— Мы выдаем лекарства с понедельника по пятницу с 07:00 до 08:00 и с 14:45 до 16:15, а по выходным — с 19:00 до 20:00.
Я пришел в 11:00.
— Извините, я не знал, — ответил я, и прежде чем успел сказать что-то еще, она сунула мне листок с информацией.
— Возвращайтесь днем, мне некогда, — добавила она.
— Но ведь нужна всего пара минут, чтобы дать мне таблетки. Они в том шкафу, — сказал я.
— Возможно, они действительно там, но сейчас у меня нет времени.
Правила выдачи лекарств были мне непонятны. Чуть больше свободы в действиях медсестры создало бы более благоприятное впечатление о сервисе и избавило бы меня еще от одного визита. Она выдала таблетки, когда я вернулся в 16:00.
Однажды я совершил большую ошибку, приняв сильный диуретик перед посещением медицинского центра. Мне очень нужно было помочиться, но мне сказали, что я ни при каких обстоятельствах не могу воспользоваться туалетом для персонала в медицинском центре. Меня просто разрывало, и я еле-еле добежал до туалета в тренажерном зале.
Благодаря доктору Линдси Крокетт и ее команде к моменту освобождения мое артериальное давление пришло в норму, несмотря на прием четырех разных препаратов и их побочные эффекты. Отек ног почти прошел, но его первоначальная причина так и не была выявлена.
Несмотря на политику открытых дверей, я не заметил, чтобы заключенные Холлсли-Бэй злоупотребляли медицинскими услугами.
Чаще всего в медцентр обращались наркозависимые: стремящимся получить лечение оказывали помощь в пределах возможностей тюремного лечебного учреждения. Среди заключенных было много желающих скрыть наркозависимость, и медицинским работникам нужно было выявлять их и относиться к ним с состраданием, а не осуждением.