— Нет, он из другого ведомства, но какого именно я не знаю.
— Может, познакомите меня с ним — я готов заплатить ему по десять, а то и пятнадцать рублей за билет, лишь бы попасть на «Спэйс». Ведь завтра они дают два последних концерта в Москве и после этого тю-тю — уезжают в Ленинград, а потом в Киев.
— Я совсем не знаю этого человека — видела всего лишь один раз, да и то мельком, — сконфуженно произнесла Гульнара. — Вам лучше с моим мужем об этом переговорить.
— Да как же я успею это сделать, если он уже в Болгарии? — удивился гость. — Может, все-таки вы поможете? Вы только намекните, где можно найти этого мецената, а дальше уже я сам.
— Честное слово, я бы рада, но я даже имени его не знаю. Мы встретились на улице, причем я стояла в стороне, а они с мужем общались минуты три-четыре. Вот и все мое знакомство с ним.
— А как он выглядит — молодой, пожилой?
— Примерно вашего возраста, тоже симпатичный.
— Спасибо за комплимент, — улыбнулся гость. — Очень жалко, что вы не можете мне помочь. Вернее, даже не мне — жена обожает Дидье Маруани и очень хочет увидеть его вживую. А где ваш муж с ним встречался — может, этот человек там поблизости работает?
— На Смоленской площади, возле гастронома.
В этом месте женщина намеренно соврала. На самом деле их встреча произошла на площади Дзержинского, у «Детского мира», но она хорошо запомнила, что когда они с мужем возвращались домой после этой встречи, то он попросил ее никому о ней не распространяться. И сейчас, поймав себя на мысли, что она не выполнила этой просьбы — слишком разговорилась, женщина решила хоть в чем-то, но последовать совету супруга.
— Так там же рядом МИД — может, он дипломат? — продолжал свой допрос мужчина. — Тогда понятно, почему он сумел достать билеты на «Спэйс».
— Может, и дипломат — одет он был очень даже прилично. На нем были шикарные джинсы «Ливай Страусс». Такие на толкучке стоят двести пятьдесят рублей. И то, не всегда еще достанешь. Я еще подумала: вот бы и моему мужу купить такие.
— Эти дипломаты могут достать все, что угодно, — согласно кивнул головой гость. — Разъезжают по миру, скупают там дефицитные вещи, а здесь их продают. Впрочем, к вашему знакомому это, судя по всему, не относиться — билеты же он вам уступил по-божески. Кстати, наверняка и для себя он тоже один приберег. Вы не знаете, он сам на концерт пойдет?
— Не могу сказать точно, но, кажется, должен, — после короткой паузы ответила женщина. — Во всяком случае, мой муж что-то об этом говорил.
— А вы свои билеты уже пристроили? — задал очередной вопрос мужчина.
— К сожалению, да — отдала подруге и ее мужу.
— Наверное, хорошие места им достались?
— Да, на верхнем ярусе прямо перед сценой — первый ряд, места восемнадцатое и девятнадцатое. Очень удобный обзор. Я им дико завидую, но вырваться отсюда не могу — врачи не отпускают.
— Ничего, сегодня вам принесут сюда телевизор — посмотрите «Спэйс» в записи.
Сказав это, мужчина еще какое-то время пробыл в палате, после чего простился. А когда оказался за дверью, то сунул руку в карман пиджака и выключил диктофон, который все время разговора был включен и записал всю беседу от начала и до конца.
25 июня 1983 года, суббота.
Пакистан, Исламабад, посольство СССР
Советский посол в Пакистане Виталий Смирнов сидел в своем кабинете и читал очередную депешу из Москвы, когда к нему без стука буквально ворвался его помощник и с порога сообщил:
— Виталий Степанович, там внизу какой-то афганец требует встречи с вами.
— Сергей Петрович, вы толком можете объяснить — какой еще афганец и почему я должен его принять? — поднимая голову от бумаг, удивленно спросил посол.
— Он утверждает, что является уроженцем того самого кишлака, жителей которого вчера уничтожили неизвестные.
— Для подобного рода просителей у нас есть другие службы, — продолжал удивляться посол. — Вас что, надо учить субординации?
— Но он хочет сделать важное заявление о том, что наши солдаты здесь ни при чем. Что это сделал, кто угодно, но не Советская Армия.
— А вы его документы проверили — вдруг он какой-то самозванец или сумасшедший?
— Вот его паспорт, — сообщил помощник и передал послу документ, который принадлежал никому иному, как Арьяну Ширвани.
Посол взял в руки паспорт и, открыв его на нужной странице, прочитал, что обладатель сего документа родился в кишлаке Гарсалай в афганской провинции Балх, административным центром которого был город Мазари-Шариф.
— И что, он действительно заявляет о том, что наши солдаты не виноваты в этой бойне? — вновь поднимая глаза на помощника, спросил посол.
— Вот именно — категорически. И просит немедленной встречи с вами.
Какое-то время посол раздумывал, продолжая держать в руках чужой паспорт, после чего, наконец, принял решение:
— Хорошо, пригласите его ко мне. И сами тоже приходите — будете переводить.