Сражения великих держав в Средиземном море. Три века побед и поражений парусных флотов Западной Европы, Турции и России. 1559–1853

⁷⁵ Jane, The Imperial Russian Navy, p. 133.

Глава 17

¹ Согласно Napier, The War in Syria, vol. 1, p. xv, «было пять линейных кораблей и несколько фрегатов». На самом деле в то время египетский флот обладал только тремя линкорами. Также в него входило не менее пяти тяжелых фрегатов.

² Yates, The Modern History… of Egypt… 1843, vol. 1, p. 54. В сноске он приводит отрывки из дневника капитана Джона Приссика, английского офицера. В них описывается случай 18 и 19 августа, когда два флота находились в пределах прямой видимости и египетский командир Осман-паша постарался избежать сражения.

³ Эта эскадра и еще две, последовавшие за ней, состояли из следующих кораблей:

Контр-адмирал Лазарев – 20 февраля —

«Память Евстафия», «Чесма», «Анапа», «Императрица Екатерина II» – 84-пушечники;

«Эривань», «Архипелаг», «Варна» – 60-пушечные фрегаты;

«Сизополь» – 24-пушечный корвет;

«Пегас» – 20-пушечный бриг.

Контр-адмирал Кумани – 5 апреля —

«Императрица Мария» 84, «Адрианополь» 84, «Пармен» 74, «Те-недос» 60;

4 транспорта, 1 пароход.

Контр-адмирал Стожевский – 23 апреля —

«Париж» 110, «Пимен» 74, «Иоанн Златоуст» 74;

«Успех», «Подобный» – бомбардирские корабли, 1 транспорт.

«Штандарт» 44 был уже в Константинополе, когда прибыла первая эскадра.

⁴ «Анна» 60, «Княгиня Лович» 48, «Телемак», «Улис», «Аякс», «Париж» – 20-пушечники.

⁵ Yates, The Modern History… of Egypt… 1843, vol. 2, p. 207–210.

⁶ Согласно спискам судов (Levant Papers, vol. 1, p. 402), прибывающих в Александрию, флот состоял из 8 линкоров, 10 фрегатов, 1 корвета и 3 бригов. Египетских кораблей 11, все, за исключением двух, 100-пушечники.

⁷ В Сирии, к северу от Бейрута. Это не африканский город.

⁸

Фрегат «Мария Тереза» 60 был также подготовлен, но в море не вышел. «Коммерцио ди Женова» был оснащен народом Генуи. Вероятно, это тоже был 60-пушечник. Представляется, что итальянские «бригантины» – то же самое, что английские «бриги».

⁹ «Кесария» стал сторожевиком в Триесте, а «Фидо» – в Поле.

¹⁰ Согласно Randaccio, Storia delle Marine Italiane, «Венеру» отбуксировали в Триест на ремонт, но в официальной австрийской истории об этом ничего не сказано.

¹¹ Цифры из русских источников. Турецкий источник дает «Таиф» (в Синопе) с 12 орудиями.

¹² Письмо от 5 ноября цитируется Слейдом в сноске (Turkey and the Crimean War, p. 136). Оно определенно доказывает, что британский посол не одобрял отправку линкоров и фрегатов, но в нем ничего не говорится о том, что он одобрил отправку другой эскадры.

¹³ Возможно, с этой силой «Флора» столкнулась 19-го.

¹⁴ Число орудий в скобках – из турецких источников, остальные – из русских. В случаях, когда корабли уже присутствовали в предыдущих списках, количество орудий, как правило, ближе к русским цифрам, чем к турецким.

Библиографический список источников

Источники манускриптов:

British Museum — Sloane 1421. Journal of John Weale, 1654–1656 (Porto Farina, etc.). Add. 18034. Includes “Rilatione della Campagna navale… 1717”.

Malta – Archivio di Malta

Vols. 1769–1771, 266–267. Official Reports, 1645–1669, 1715–1718. (Selected and transcribed by Cav.H. Scicluna).

Padua – R. Biblioteca Universitaria —

Nani, Giacomo. Storia della Marina militare e mercantile-maritima della Republica d Venezia. Vols. 3, 4, 1570–1718 (Transcribed by Mr. G. Spada).

Paris – Biblioteque du Service Historique de la Marine —

MS. 142. Plan of attack on Candia, 1699.

Rome – Biblioteca Casanatense —

MS. 2984. Account of battle of Matapan, etc.

Biblioteca Chigiana —

MS. OVII.57. Contemporary plans and drawings of actions of 1657. Simancas – Archivio General —

Secretaria de Guerra, Leg. 4561, Sup.Leg. 563. Corfu, 1716.

Venice – Archivio di Stato, etc. —

Letters and despatches of Venetian commanders, 1644–1718 and of Angelo Emo, 1752–1792, with other contemporary accounts. (Selected and transcribed by Mr. G. Mioni).

Biblioteca Marciana —

Contemporary plans of actions, etc.

It.Cl.VIL 200. The Cretan War, 1645–1669.

It.Cl.VII. 13. Actions of 1696–1697.

It.Cl.VII. 384. Actions of 1717–1718.

Труды, охватывающие несколько периодов

Clarke. Russia’s Sea-Power, past and present, 1898.

Jane. The Imperial Russian Navy, 1899.

Levi. Navi da Guerracostruite nell’Arsenale di Venezia, 1896.

Noutki. “Turkish Naval Wars”, 1899.

Romanin, Storia documentata di venezia (2^nd ed., 10 vols.), 1912–1921.

Rossi. Storia della Marina… di Malta, 1926.

Веселого. Краткие сведения о русских морских сражениях. 1871.

Он же. Краткая история русского флота. 1893–1895.

Кроткое. Повседневная запись замечательных событий в русском флоте. 1894.