Читаем Стезя полностью

Поленницы

Поленница к поленнице –И кладка хороша!Труды мои оценятся,Ведь вложена душа.Я по-крестьянски бережноМинутой дорожу.Безвестности, безденежьюТопориком грожу.Поленница – к поленнице,Кладу, не устаю.Красивой современницеПолешки подаю.Хоть комары-комарикиЕдят нас, будь здоров,Не отступлю от лирикиИ на укладке дров.
Да-да, зимой оценитсяСтарательность моя:Поленница к поленницеБерезовая!1979

Герани

Посвящаю моим братьям

Несут как по воздуху сани!Морозно. И кучер с кнутом.В огнях неусыпных геранейСияет родительский дом.Приедем, на печь завалюсь я:– Кто сладко мурлыкает здесь?Кот Васька проснется на брусе,Наэлектризованный весь.Как вкопана, встала упряжка.– Э – гей! Распрягай рысака! –
И мама... И падает чашка...Лет двадцать прошло? Иль века?Опять нас встречают герани.Но скольких не вижу огней...Ах, сани, морозные сани,Безжалостный топот коней!1979

Неизвестный

В гимнастерке застиранной, скромной,Да и выправкою – не орел,Он стучался к нам полночью темной,Обогрелся и дальше побрел.Детство, детство!По белому светуСколько сирых прошло и калек!Но запомнился сумрачный этот,Неприметный ночной человек.
Может быть, на побывку спешил он,Может, в полк возвращался назад?У дороги проселочной стылойПохоронен боец, говорят.И душа – то болит, то отпустит:Столько было чудес на земле,Что не верится собственной грусти,Безымянным могилам во мгле.Вот узнать бы в селеньях окрестных,Старожилов бы надо спросить:Не стучался ли к ним неизвестный,Не просил ли кваском напоить?1979

В Сургуте мороз

В Сургуте мороз. И в гостинице тесно.У солнца о нас не болит голова.Я тоже застрял, и пока неизвестно,
Когда отогреют к полету Ан-2.Ну как тут не вспомнишь крестьянские саниВозницу в тулупе, себя на возу,Как прямо с мороза в натопленной банеСияет распаренный веник в тазу.Ну как не заметишь, что город в запарке,И в орсовской лавке не продан товар,И густо над крышей вон той кочегаркиКлубится совсем неизбыточный пар.В такую бы пору за чаем семейнымПосиживать мирно, не зная хлопот.Но требует «шайбу» на поле хоккейномОхочий до зрелищ сургутский народ.В глубины уходят долота и буры,Вот только железо – серьезный вопрос –Нет-нет да не выдержит температуры,И снова руками разводишь: моро-оз!1978
Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия