Страх звёзд

— Мы с тобой самые красивые, — осклабился Насир, — так что полетим вместе.

— Может, лучше девочки вместе? — предложил Томаш.

— Избавиться от меня хочешь? — спросила Фён.

Лада с силой зажмурилась, словно хотела проснуться.

— Куда летим?

— Мы с тобой на Черну, — ответил Насир. — А коротконогие пусть отваливают на свою Литию.

— Да, мой шаттл пойдёт на Литию, — сказал Томаш. — Но я все ещё не уверен, что…

— На Литию? — Лада подняла глаза на Томаша. — Это ты сам так решил?

— А в чём проблема? Лития, так Лития. Я, знаешь, уже налетался.

Губы у Лады нервно дёрнулись.

— Да тебя первый же патруль собьёт!

— Спасательные шаттлы не сбивают! — запротестовала Фён.

— Хорошо, — вяло улыбнулась Лада, — не сбивают. А ты не забыла, что шаттл бакарийский? Но, положим, попадётся вам капитан, который все уставы соблюдает. Всё равно вас повяжут. Ты, девочка моя, под трибунал пойдёшь, а время сейчас военное. А что с Томашем сделают, даже подумать страшно.

— Всё равно лучше, чем здесь сдохнуть, — сказал Томаш. — Нам сейчас главное отсюда выбраться. Может, получится после запуска развернуться и тоже к Черне пойти. Это уже в шаттле смотреть придётся, хватит ли топлива на такие выкрутасы. В любом случае у меня для литийцев есть интересная история. Да и выбор небогатый, куда лететь.

— Понятно, почему ты её с собой брать не хочешь. — Лада с улыбкой посмотрела на Фён. — Томаш, давай я тогда тебе компанию составлю.

— Я хочу на Литию, — сказала Фён.

— Сейчас ты туда всё равно не попадёшь. — Лада закашлялась, прижав руку к груди. — А нам с Томашем о многом надо поговорить. Когда оклемаюсь.

— Нет, — отрезал Томаш. — Ты хотела к Черне, вот и отправляйся к своей Черне. Это не обсуждается. Моё предложение относится только к Насиру.

— Вот значит как? — вздёрнула бровь Лада.

— Я полечу на Литию! — упрямо повторила Фён.

— Ладно, чёрт с вами.

Насир приобнял Ладу за плечо — с необычной для себя нежностью. В другой ситуация Лада бы сбросила его руку и просверлила ледяным взглядом, но сейчас она даже не подняла головы.

— Мне кажется, есть какая-то справедливость в том, что ты в итоге окажешься на Черне, — сказал Томаш.

— Да уж, — сказала Лада.

* * *

Насир в скафандре опустился перед терминалом на колени и снял одну перчатку, чтобы попадать по клавишам. Его тонкая паучья кисть торчала из металлического рукава, как иссохшая конечность у мумии.

Все терпеливо ждали. Томаш вдруг понял, что дышит вполсилы, как будто даже малейший шум может помешать разблокировке отсеков. Мятый исцарапанный шлем валялся у его ног, поблёскивая забралом, как чья-то срезанная резаком голова.

На секунду он вспомнил Джамиля.

Насир пощёлкал клавишами и недовольно наморщил лоб, когда на экране замелькали предупреждения.

— Всё в порядке? — спросила Фён.

— Херзац его знает! Говорит, разблокировать отсеки небезопасно. Да это хаволю понятно! Сейчас…

Он нажал ещё несколько кнопок.

— Погодите! — спохватилась Фён. — А мы точно готовы?

— Как ещё ты хочешь подготовиться? — спросила Лада.

Томаш окинул всех взглядом, как в последний раз, и сказал:

— Связь как обычно, через общий канал. Но о курсе шаттлов ничего не говорим.

— Да это понятно, херзац матерах!

— Хорошо, а я пока…

Томаш склонился над соседним терминалом. На экране, как отражение на волнах, переливалась схема корабельных коридоров, залитых кроваво-красным светом.

Томаш сдвинул брови.

— Что не так? — спросила Лада.

— У нас же всё равно обратного пути нет. В смысле, как только отсеки разблокируем. А что если… — Томаш посмотрел на Насира. — Ты сможешь отсюда отключить охлаждение реактора?

Брови у Насира поползли на лоб.

— Ты в своём уме, аотар?

— Охлаждение реактора? — поморщилась Лада. — Вы о чём, мальчики?

— По нашим прикидкам, у нас будет минут тридцать, прежде чем всё здесь разлетится к чёртовой матери. Запас времени более чем достаточный. К тому же Айшу это наверняка задержит, ей придётся абордажную команду эвакуировать.

— Я поддерживаю! — выпалила Фён.

— Что ж. — Лада пожала плечами. — Похоже на план. Насир?

Насир уже щёлкал клавишами.

— Сейчас, херзац его так! Да, — он уверенно кивнул, — сначала переводим в сервисный режим, потом отключаем. Это сделать можно. Так что?

— Давай! — сказала Лада. — Томаш дело говорит.

— Эх, несладко придётся этой шармуте! — осклабился Насир.

— Так ей и надо! — сказала Фён.

— Требует голосовое подтверждение от аотара. — Насир повернулся к Томашу. — Давай, говори своё волшебное слово.

— «Муздали наймат»! — сказал Томаш.

Компьютер в ответ недовольно проскрежетал, и бросил Томашу в лицо сверкающую бакарийскую вязь, как ворох древних проклятий.

У Томаша перехватило дыхание.

— «Муздали наймат!» — повторил он громко, как только мог, и ему даже почудилось, что голос его отразился эхом от стен открытого за спиной коридора.

Экран мигнул и запустил обратный отсчёт.

— Вот и всё, — прошептала Фён. — Теперь точно обратного пути нет.

* * *

Первый коридор разблокировался быстро. В лицо ударил свет аварийных люминофоров. Томаш невольно отступил на шаг, не выдержав яростного напора. Перед глазами все зарябило от кричащей красноты. Казалось, у корабля открылось кровотечение.