Существа. История о пиратах и монстрах Силлы. Том 1: Чанин

– Если внимательно изучить созвездия, можно найти это место, Могилу ведьмы. А все потому, что по звездам можно отыскать путь в море. Этот особый секрет может знать лишь опытный пират, вроде меня.

Чхольбульга был из тех, кто никогда не упускал возможности похвастаться.

– Что ж, а теперь давай уходить.

– Уходить?

– Нужно вернуться в Сапхо. Разве есть у нас еще какие-то дела здесь?

– Но вы должны отвезти меня на остров, где находится чанин!

– Мда, и ты об этом не забыл? Уверен, как только увидишь, насколько страшен чанин в реальности, сразу захочешь сбежать. Все равно хочешь туда отправиться?

– Вы хоть знаете, сколько раз я вам жизнь спас? Раз уж вы пират, то и слово должны держать! Я обязательно должен поймать чанина. Только так я смогу разрешить недоразумение с Корэнун и добиться успеха в сказительстве!

– Ладно, ладно! Я тоже кое-что там оставил. Так что отправимся туда!

Чхольбульга не смог сломить упрямство Со Сосэна. По своему горькому опыту он знал, что, если такому наивному парню что-то взбредет в голову, он не отступит даже под угрозой смерти. К тому же, он действительно дал обещание Со Сосэну, а еще должен был отыскать Сольгэналь. Думая о том, что вряд ли им вообще встретится чанин, а если и встретится, то можно будет схватить арбалет и тут же дать деру, Чхольбульга направил разбитую лодку на восток.

Во так Со Сосэн и его почти заклятый враг Чхольбульга поплыли на поиски восточного острова, где жил чанин.

9

– Выходит, ты собираешься сделать большой арбалет? – спросил министр Ким у помощника генерала Ли.

– Да, министр.

Дом господина Кима был построен в традиционном стиле, популярном сейчас среди знати Силлы. Он не стоял на земле, а как бы парил, поэтому, чтобы оказаться внутри, нужно было подняться по лестнице. Дорогой бар, в котором помощник Ли выпивал с Чхольбульга, тоже был сконструирован подобным образом.

Министр Ким сидел на возвышении и смотрел на помощника Ли, которого он вызвал к себе домой, чтобы расспросить о плане избавления от пиратов. Тот поднялся по лестнице и показал господину Киму план конструкции арбалета, нарисованный оружейником.

– Если сделать арбалет длиной минимум в три чхока[28], мощь вылетающей стрелы будет достаточной, чтобы пробить огромный камень. И таких стрел можно выпустить десять разом, так что, как бы далеко в море ни находились пираты, мы сможем пронзить их корабли и нанести серьезный урон.

Когда министр Ким пообещал предоставить финансы для уничтожения пиратов, помощник генерала Ли послал своих подчиненных, чтобы отыскать лучшего мастера оружия. Тот сказал ему, что если сделать огромный арбалет, он сможет выпускать по десять толстых стрел сразу.

– Арбалет длиной целых пять чхоков, должно быть, окажется весьма тяжелым, так как же поднять его, чтобы выстрелить? – спросил министр Ким.

– Можно стрелять, закрепив его на столе. Поэтому я дал ему имя Санно[29]. Если прикрепить к этому столу колеса и сделать его похожим на телегу, можно будет легко перемещать его и выпускать стрелы.

– Хорошо. Немедленно начать производство. Я предоставлю тебе столько дерева и металла, сколько потребуется, поэтому тебе остается лишь завершить его как можно скорее. Оставь мне этот план. Я доложу в правительство, что мы сделаем такое оружие, – министр Ким потянул на себя план, предложенный помощником Ли, словно пытаясь его отнять. – Можешь идти.

Как только министр Ким лениво махнул рукой, господин Ли склонил голову и покинул его дом.

– Вот же хитрый лис! Уверен, он доложит правительству, что этот план нарисовал он сам. А в тот день, когда Санно поможет схватить пиратов, будет хвастаться, что этот подвиг принадлежит ему! Как я должен смотреть на это, когда аж внутри все скручивается?! – проворчал помощник Ли, оглядываясь на дом министра Кима. Ему казалось, что его гнев утихнет лишь тогда, когда он вернется к себе и выпустит в портрет министра не меньше десятка стрел.

Однако тот, кто находится внизу, должен смириться со своей судьбой. Поскольку он не был высокопоставленным аристократом, вроде министра Кима, возможности помощника Ли были ограничены. Чтобы избавиться от него и приступить к комфортной службе во дворце, ему нужно было первым делом одолеть пиратов. Помощник Ли вспомнил о Чхольбульга. Его нужно было схватить в первую очередь. Сколько же ему пришлось заплатить за выпивку из-за него? Траты были огромны, поскольку они заказали вяленую говядину, настолько дорогую, что ее обычно подавали для королевских пиршеств. Денег не хватило даже после того, как он потратил все взятки, которые дал ему Чхольбульга.

С помощью Санно они смогут легко загнать в ловушку этого пирата, у которого есть всего лишь арбалет под названием Сольгэналь. К тому же без своего оружия Чхольбульга был подобен морской звезде, которой отрезали конечности. Говорят, даже если ему отрубить руки и ноги, он сможет отрастить их снова, но вот если Санно проткнет в его теле огромную дыру, ему не выжить.

– Кстати, кажется он что-то говорил о чанине.