Своя игра - 2. Между Мраком и Светом

— Нехорошо потеряла. За бравым капитаном пять лет назад пришел Собиратель душ. Ты знаешь, что этот монстр всегда работает только по наводке?.. Ну вот: именно так и работает. До сих пор неизвестно, кто подготовил его приход, кто получил плату, а самое главное — кто заказал музыку. Да-да, есть подозрения, что слуга Собирателя получил мзду сверх той, которая полагалась ему от патрона. В тот день с Гамбаром был только Шлим — тогда он и повредился умом. И пить начал с тех пор, и спился очень быстро. Стоит ему вспомнить хотя бы предшествующие события, как он начинает заговариваться, закатывает глаза и теряет сознание. Многие дорого дали бы, чтоб узнать имена виновных, а Мэлори назначила за их головы награды, пообещав, кроме того, оплатить накладные расходы охотников. Да только воз и ныне там; а душа капитана томится где-то на самом дне Мира Истинного Мрака, или гуляет по Срединному пространству в теле верного раба одного из демонов нижних горизонтов бытия.

— Как раз недавно встретил слугу Собирателя, — сказал я. — Его латы и оружие вчера ушли с торгов вместе с остальным. А бард его кобылы ты видел на Люцифере. Но чувачок выглядел слишком молодо, чтобы участвовать в ликвидации Гамбара. Пять лет назад ему едва ли стукнуло пятнадцать; скорее, лет двенадцать или тринадцать исполнилось. Правда, он был вампир…

Тут я умолк, вспомнив о свитке с именами, который сперва принял за список объявленных к поимке преступников.

— Вот именно — вампир, — со значением сказал Меченый, по-своему истолковав мою заминку.

— Да нет, не мог он быть много старше, чем казался, — возразил я. — По всему в совокупности вывод, а не только по лицу.

— Ну, не мог так и не мог, — не стал спорить Меченый. — Только Мэлори все равно не говори, если не хочешь подвергнуться допросу с пристрастием на сутки, и после все равно остаться под подозрением, что забыл самое важное.

Я ковырял ложкой в тарелке, внезапно потеряв интерес к еде. Свиток я смотрел мельком, имен не запомнил. А вдруг?..

Пересилив себя, я принял обычный вид и вновь занялся поглощением пищи. Скорее всего, отца Мэлори в списке нет — по той причине, которую только что назвал Меченому. А если есть, каторжник не должен ни о чем догадаться. Прежде всего о самом списке.

Дозавтракав, я сослался на желание поспать, чем вызвал у Меченого понимающую улыбку. Да, да, притомила меня таки рыжая — ты прав, друг, ты прав… Поднявшись к себе, я достал свиток, развернул, и в самом конце наткнулся на то, чего не хотел бы в нем видеть:

«Капитан Гамбар — 5 000 золотых».

Тьфу, дьявол! Но как же так? Я по-прежнему был уверен, что убитый мною вампир непричастен к телесной и духовной смерти старого пирата. Выходит, свиток не его?

Это еще более осложняло ситуацию. Не дай бог Мэлори узнает. Тут уже допросом не отделаешься. Характер своей новой подружки я вчера успел прочувствовать. Она ж с меня живого не слезет, пока подлинного убийцу не найдем. И всех его сообщников. И заказчика. И кто там еще замешан…

Только этого мне и не хватало!

Конечно, будут и награды за каждый скальп, и возмещение расходов — да только я не готов к таким проектам. У вампиреныша был сороковой уровень. Допустим, свиток принадлежал его родителю, учителю, или еще кому, и пацан таскал документ с собой чисто для вдохновения, настраиваясь совершить и столько же, и больше. Но тот, кто служил образцом для подражания — он до какого уровня добрался? Чем для меня закончится встреча с ним? Выплаченная за Гамбара сумма — самая крупная в списке. За такие деньги можно графа заказать. Исполнитель будет соответствующий: воин-маг или боевой кастер высоких или высших уровней…

Нет, подобный риск — слишком дорогая плата за ночь любви. Даже с приправой в виде эльфийки.

Я прочел заклинание для запоминания коротких текстов, расстался с толикой маны и выучил имена из списка наизусть. Растопив камин, долго жег пергамент, который гореть не хотел. Смешав пепел с золой, успокоился и вышел на улицу подышать свежим воздухом. Теперь о свитке не узнает никто. Самое главное, никто не узнает, что я его видел и держал в руках. А я всегда смогу воспользоваться информацией оттуда. Не то что бы я опасался завтра подобреть, поглупеть и взяться помогать Мэлори в заведомо гиблом для меня предприятии. Послезавтра приступ самоубийственного альтруизма мне также не грозит. А вот паза-паза-паза-паза-послезавтра список, глядишь, пригодится. Его владелец не наследил в деле Гамбара, — однако это не значит, что нигде не наследил. Невозможно помочь Собирателю душ оприходовать столько народу, и ни разу не засветиться. Зная имена других жертв, гада будет сравнительно легко вычислить. И грохнуть. Но не в спешке, а предварительно прокачавшись и хорошо подготовившись.