ТАФСИР Ибн Касир 3 том

что не слышит и не видит и не избавляет тебя ни от чего?»(19:42)

Затем Всевышний Аллах сообщил, что идолы также являются рабами,

как и их поклонники с тем, что люди совершеннее их, ибо они могут слышать,

видеть или схватить. Но идолы не могут ничего из этого.

Слова Аллаха: ﴾ ْﻢُﻛَءﺂَﻛﺮُﺷ ا ﻮُﻋْدا ِﻞُﻗ﴿ Зовите ваших сотоварищей

411

– призовите ваших идолов в помощники против меня,

и не давайте мне отсрочке даже не мгновение ока. Примените все ваши старания!

Слова Аллаха: ﴾ َﻦﻴ ِﺤِﻟ ـﺎﱠﺼﻟا ﻰﱠﻟَﻮَـﺘـﻳ َﻮُﻫَو َب ـﺎ َﺘِﻜْﻟا َلﱠﺰَـﻧ

ي

ِﺬﱠﻟا ُﻪﱠﻠﻟا ﱢﻴَ

ﻲ

ِﻟَو ﱠنِإ﴿

Поистине, помощник мой - Аллах, который низвел книгу, и Он помогает праведникам!

– Он мне достаточен, ведь Он мой помощник. На Него я уповаю, и к Нему прибегаю. Он

мой покровитель в этой жизни и в жизни последней. Он также покровитель всех праведников

после меня. Это то, о чём сказал, пророк Худ (мир ему), когда его народ сказал ему:

َﻻ ﱠﻢُﺛ ﺎًﻌﻴِﻤَﺟ ﻲ

ِﻧوُﺪﻴِﻜَﻓ ِﻪﻧوُد ﻦِﻣ َن ﻮُﻛِﺮْﺸُﺗ ﺎﱠﻤﱢﻣ ٌءىِﺮَﺑ ﻲ

ﱢﻧَأ ْاوُﺪَﻬْﺷاَو ِﻪﱠﻠﻟا ُﺪِﻬْﺷُأ ﻲ

ﱢﻧِإ َلﺎَﻗ ٍءﻮُﺴِﺑ ﺎَﻨِﺘَﻬِﻟآ ُﺾْﻌَـﺑ َكاَﺮَـﺘْﻋا ﱠﻻِإ ُلﻮُﻘﱠـﻧ نِإ﴿

﴾ٍﻢﻴِﻘَﺘْﺴﱡﻣ ٍ ا

ط َﺮِﺻ ﻰَﻠَ ﻋﻲ ﱢﺑَر ﱠنِإ ﺂَﻬِﺘَﻴِﺻﺎَﻨِﺑ ٌﺬ ِﺧآ َﻮُﻫ ﱠﻻِإ ٍﺔﱠﺑآَد ﻦِﻣ ﺎﱠﻣ ْﻢُﻜﱢﺑَرَو ﻲ ﱢﺑَر ِﻪﱠﻠﻟا ﻰَﻠَﻋ ُﺖْ

ﻠﱠﻛَﻮـﺗ ﻲ

ﱢﻧِإ ِنوُﺮِﻈﻨُﺗ

Мы говорим только, что тебя поразил один из наших богов злом". Он сказал:

"Я призываю в свидетели Аллаха, засвидетельствуйте же вы, что я непричастен к

тому, что вы придаете Ему в сотоварищи, кроме Него. Хитрите же против меня все,

а потом не выжидайте меня. Вот, я положился на Аллаха, моего Господа и вашего

Господа, Нет ни одного животного, которого Он не держал бы за хохол.

Поистине, Господь мой - на прямом пути! (11:54-56)

или что сказал Ибрахим ( мир ему) своему народу:

﴾ِﻦﻳِﺪْﻬَـﻳ َﻮُﻬَـﻓ ﻲ

ﻨَِﻘَﻠَﺧ

ي

ِﺬﱠﻟا َﻦﻴِﻤَﻟ ﺎَﻌْﻟا ﱠبَر ﱠﻻِإ ﻲ

ﻟِﱞوُﺪَﻋ ْﻢُﻬﱠـﻧِﺈَﻓ َن ﻮُﻣَﺪْﻗ َﻷا ُﻢُﻛؤﺂَﺑآ َو ْﻢُﺘﻧَأ َنوُﺪُﺒْﻌَـﺗ ْﻢُﺘ ْﻨُﻛ ﺎ ﱠﻣ ْﻢُﺘْـﻳَءَﺮـﻓَأ َلﺎَﻗ﴿

Сказал он: "А присмотрелись ли вы к тому, чему вы поклоняетесь,

вы и ваши древние отцы? Ведь они - враги мне, кроме Владыки миров,

который меня создал, и Он меня ведет по прямому пути». (26:75-78)

или то, что он сказал своему отцу и своему народу:

َنوُﺪُﺒْﻌَـﺗ ﺎ ﱠﻤﱢﻣ ٌءآَﺮـﺑ ﻲ

ِﻨﱠﻧِإ ِﻪِﻣْﻮَـﻗَو ِﻪﻴِﺑ َﻷ ُﻢﻴِاﻫ ـَﺮْﺑِإ َلﺎَﻗ ْذِإَو﴿

﴾َنﻮُﻌ ِﺟْﺮَـﻳ ْﻢُﻬﱠﻠَﻌﻟ ِﻪﺒِﻘَ ﻋﻲ ِﻓًﺔَﻴِﻗ ـﺎﺑَ ًﺔَﻤِﻠَﻛ ﺎَﻬَﻠﻌَﺟَو ِﻦﻳِﺪْﻬـَﻴﺳ ُﻪﱠﻧِﺈَﻓ ﻲ

ﻧِ َﻄ

ﺮ َﻓ

ي

ِﺬﱠﻟا ﱠ

ﻻِإ

И вот сказал Ибрахим своему отцу и народу: "Я не причастен к тому,

чему вы поклоняетесь, кроме того, кто создал меня. Поистине, Он поведет меня по

прямому пути!" И сделал он это словом, пребывающим в потомстве его,

- может быть, они вернутся! (43:26-28)

Слова Аллаха: ﴾ِﻪﱠﻠﻟا ِنوُد ﻦِﻣ َنﻮُﻋْﺪَﺗ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﱠنِإ﴿

Поистине те, кого вы призываете помимо Него – до конца аята.

Здесь подтверждение вышесказанному, но уже в форме обращения. Аллах сказал о них:

﴾َنوُﺮُﺼﻨَﻳ ْﻢُﻬَﺴُﻔﻧَأ َﻻَو ْﻢُﻛَﺮْﺼَﻧ َنﻮُﻌﻴِﻄَﺘْﺴَﻳ َﻻ﴿ Не могут помочь вам и сами себе не помогают.