ТАФСИР Ибн Касир 3 том

и они полагаются на своего Господа;

َنﻮُﻘِﻔﻨُﻳ ْﻢُﻫ ـﺎ َﻨْـﻗَزر ﺎﱠﻤِﻣَو َة َﻼﱠﺼﻟا َنﻮُﻤﻴِﻘُﻳ َﻦﻳِﺬﱠﻟا

(3) которые простаивают молитву и расходуют из того, что Мы им даровали.

ٌﻢﻳِﺮَﻛ ٌقْزِرَو ٌةَﺮِﻔْﻐَﻣَو ْﻢِﻬﱢﺑَر َﺪﻨِﻋ ٌت ـﺎ َﺟرَد ْﻢُﻬﱠﻟ ًﺎّﻘَﺣ َنﻮُﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا ُﻢُﻫ َﻚِﺌـﻟْوُأ

(4) Они - верующие по истине.

Им - степени у их Господа, и прощение, и щедрый надел.

Ибн Аббас сказал: ﴾ ْﻢُﻬُـﺑﻮُﻠُـﻗ ْﺖَﻠ ِﺟَو ُﻪﱠﻠﻟا َﺮِﻛُذ اَذِإ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َنﻮُﻨِﻣ ْﺆُﻤْﻟا ﺎَﻤﱠﻧِإ﴿

Верующие - только те, сердца которых страшатся, когда поминают Аллаха

– в сердца лицемеров ничего не входит во время поминания Аллаха или совершения фарзов

(обязанностей), ведь они не веруют ни во что из аятов Аллаха, не уповают на Него,

не молятся, когда оказываются наедине, не выделяют закят из своего имущества.

Аллах поведал, что они не являются верующими. Затем Он описал верующих:

﴾ ْﻢُﻬُـﺑﻮُﻠُـﻗ ْﺖَﻠ ِﺟَو ُﻪﱠﻠﻟا َﺮِﻛُذ اَذِإ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َنﻮُﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا ﺎَﻤﱠﻧِإ﴿ Верующие - только те, сердца которых страшатся,

когда поминают Аллаха – а посему они выполняют предписанные им обязанности.

﴾ًﺎﻧ ـﺎ َﻤﻳِإ ْﻢُﻬْـﺗَداَز ُﻪُﺗ ﻳﺎآ َ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ْﺖَﻴِﻠُﺗ اَذِإَو﴿ А когда читаются им Его знамения,

они увеличивают в них веру – их убежденность.

﴾َنﻮُﻠﱠﻛَﻮَـﺘﻳ ْﻢِﻬﱢﺑَر ﻰَﻠﻋَو﴿ И они полагаются на своего Господа

– они не надеются ни на кого, кроме Него.

Муджахид прокомментировал:

﴾ ْﻢُﻬُـﺑﻮُﻠُـﻗ ْﺖَﻠ ِﺟَو﴿ Сердца которых страшатся – содрогаются и ужасаются.

Также прокомментировал ас-Судди и другие.

Это и есть описание истинного верующего, сердце которого страшится при поминании

Аллаха, и тогда он исполняет Его повеления и сторонится того, что Аллах запретил.

Как об этом говорится в слове Всевышнего Аллаха:

ْﻢُﻬَﺴُﻔْـﻧَأ ْاﻮُﻤَﻠَﻇ ْوَأ ًﺔَﺸ ِﺣ ـﺎَﻓ ْاﻮُﻠَﻌَـﻓ اَذِإ َﻦﻳِﺬ ﱠﻟاَو﴿

﴾َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﻳ ْﻢُﻫَو ْا ﻮُﻠَﻌـﻓ ﺎَﻣ ﻰَﻠَﻋ ْاوﱡﺮِﺼُﻳ ْﻢَﻟو ُﻪﱠﻠﻟا ﱠﻻِإ َبﻮُﻧﱡﺬﻟا ُﺮِﻔْﻐَـﻳ ﻦَﻣَو ْﻢِﻬﺑﻮُﻧُﺬِﻟ ْاوُﺮَﻔْﻐَـﺘْﺳﺎَﻓ َﻪﱠﻠﻟا ْاوُﺮَﻛذ

Тем же, которые, совершив мерзкий поступок или несправедливо поступив

421

против самих себя, вспомнили Аллаха и попросили прощения за свои грехи,

– ведь (ни) кто (не)прощает грехи, кроме Аллаха? – и тем,которые сознательно

не упорствуют в том, что они совершили. (3:135) или в словах Аллаха:

﴾ىَوْﺄَﻤْﻟا َ

ﻲ

ِﻫ َﺔﱠﻨَﺠْﻟا ﱠنِﺈَﻓ ىَﻮَﻬْﻟا ِﻦَﻋ َﺲْﻔﱠـﻨﻟا ﻰَﻬَـﻧَو ِﻪﱢﺑَر َمﺎَﻘَﻣ َفﺎَﺧ ْﻦَﻣ ﺎﱠﻣَأو﴿

А кто боялся пребывания Господа своего и удерживал душу от страсти,

то, поистине, рай, это – (их) прибежище. (79:40-41)

Суфьян ас-Саури сообщает,

что ас-Судди прокомментировал: ﴾ ْﻢُﻬُـﺑﻮُﻠُـﻗ ْﺖَﻠ ِﺟَو ُﻪﱠﻠﻟا َﺮِﻛُذ اَذِإ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َنﻮُﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا ﺎَﻤﱠﻧِإ﴿

Верующие - только те, сердца которых страшатся, когда поминают Аллаха

– это человек, который намеревается совершить грех или несправедливость,