Тень Энвижен

Выведя машину из гаража, Грэйси заметила свет в створках жалюзи на окне комнаты деда – Бен ложился спать очень рано, но спал чутко и теперь, очевидно, был разбужен ее возней.

– Дедушка, я в Сэнт-Килда к Сью – взбежав по ступенькам и просунув голову в дверь, сказала она, – по делу. Ты спи, не волнуйся.

– Осторожней веди машину, – проворчал старик и закашлялся.

Грэйси долго звонила в дверь квартиры сестры, наконец, послышались нетвердые шаги, щелкнул замок, и Сюзьен встала на пороге.

– Грэйси? Чего тебе?

Неровной походкой она направилась в комнату и там вновь рухнула на диван. Взгляд Грэйси, вошедшей следом за ней, уперся в валявшуюся на полу пустую бутылку.

– Сью, ты опять пила!

– Отстань, не твое дело!

Схватив сестру за плечи, Грэйси начала ее трясти, повторяя:

– Ты! Ты! Пять лет назад ты поклялась папе, что больше никогда! И теперь опять начала! Папы нет, а ты нарушила свое обещание! Ты предательница, Сью, предательница!

– Погоди, Грэйси, погоди, – встряска привела Сюзьен в себя, она села и даже попыталась пригладить взлохмаченные волосы. – Это только один раз, клянусь! Сэм уехал, и мне вдруг стало так одиноко, больше я никогда… Только не говори Сэму и деду, ладно?

– Если ты еще раз когда-нибудь…

– Больше никогда! Никогда, малышка, клянусь. Сейчас я приму таблетки и сразу приду в норму, – открыв сумку, Сюзьен выбросила на ладонь из тюбика пару таблеток и отправила их в рот. – Видишь, я уже почти в порядке. Да, а зачем ты ко мне приехала?

Вопрос сестры напомнил хмуро молчавшей Грэйси о звонке Сэма.

* * *

– Где твой телефон? Из Квинсланда прилетает человек, нужно забрать у него флешку с информацией. Сэм скинул тебе номер рейса, нужно взять быстро и незаметно, его фото у тебя на почте.

Включив компьютер, Сюзьен открыла фотографию, потом отыскала свой мобильник, прибитый диванной подушкой.

– Надо поторопиться, а то пропущу, – прочитав сообщение, сказала она, сделала шаг к двери и покачнулась – таблетки почти не помогли.

– Ложись спать, – с горечью возразила Грэйси, – тебе сейчас только за руль. Я сама поеду.

Она подъехала к зданию аэропорта в тот момент, когда самолет из Квинсланда совершил посадку. Грэйси узнала нужного человека сразу, выйдя из здания аэропорта, он, не задерживаясь, направился к стоянке скайбаса и подошел к кассе, чтобы купить билет. Грэйси тоже подошла к кассе и встала вплотную рядом с ним.

– Я от Сэма Доули, – держа наготове открытую сумку, сказала она.

Мужчина скользнул по ее лицу равнодушным взглядом, отвернулся и, подойдя к автобусу, передал свой билет контролеру. Он согласился за вознаграждение скопировать для Сэма Доули информацию о крупном откате, полученном его фирмой за заключение сделки с поставщиком, но ни Грэйси, ни Сюзьен не сообразили, что Сэм и ему переслал фотографию Сюзьен – женщины, которая должна была вступить с ним в контакт. Передать незнакомой девушке флешку с информацией мужчина просто побоялся.

В течение последующих двух месяцев Сюзьен не однажды упрекнула сестру за неудачное завершение этой операции.

– Ты должна была вывести на дисплей телефона мое фото и показать ему, неужели нельзя было сообразить! Ты ведь называешь себя детективом. Представляешь, сколько денег мы потеряли!

Грэйси виновато опускала голову – она готова была выслушать любой упрек, лишь бы сестра больше не прикладывалась к бутылке. Наконец Сэм не выдержал и вступился за девушку.

– Перестань грызть малышку, Сью, это ты должна была вовремя ответить мне по телефону и сама поехать в аэропорт.

– Я была нездорова, приняла таблетки и уснула, сколько можно объяснять!

– В последнее время стоит мне уехать по делам, как ты заболеваешь.

– Видишь, как мне плохо без тебя, дорогой, – отшутилась она.

– Сью, это несерьезно, один я успеть всего не могу, у нас три дела. Что с Сандрой Дорин? Ты должна была полностью взять ее поиски под свой контроль.

– Пока ничего нового, – вздохнула Сюзьен, – среди сотрудников больниц штатов Южная Австралия, Виктория и Нью-Саут-Уэллс нет медсестры Сандры Дорин, проверка в других штатах требует времени. Мы опросили всех, кто знал Сандру по колледжу – ничего, никакой зацепки. Когда из Европы вернется ее тетка Ольга Нортон, Грэйси позвонит им и попробует еще раз побеседовать с Ларисой – возможно, та получила от дочери какую-то информацию.

Звонить им Ольге Нортон не пришлось – на следующий день по возвращении в Сидней, она позвонила Грэйси сама.

– Привет, Грэйси, это Ольга Нортон, если вы меня помните. Решила позвонить по тому номеру, что вы мне оставили, поинтересоваться – вы все еще разыскиваете мою племянницу?

– Привет, Ольга, рада вас слышать. Да, все еще ее ищем. У вас что-нибудь новое?

– Практически нет, кроме того, что моя сестра бесследно исчезла – оставила записку, что едет к дочери, и больше от нее ни слуху, ни духу. Боже, я чуть не умерла!

У Грэйси даже во рту пересохло от этой новости.

– Когда? Я имею в виду, когда она уехала?