Читаем The Black Echo полностью

There was a slight chemical odor on the warm breeze and after a while he pegged it. Malathion. He’d heard on the radio that the fruit fly helicopters had been up the night before spraying North Hollywood down through the Cahuenga Pass. He thought of his dream and remembered the chopper that did not land.

To his back was the blue-green expanse of the Hollywood reservoir, 60 million gallons of the city’s drinking water trapped by the venerable old dam in a canyon between two of the Hollywood Hills. A six-foot band of dried clay ran the length of the shoreline, a reminder that L.A. was in its fourth year of drought. Farther up the reservoir bank was a ten-foot-high chain-link fence that girded the entire shoreline. Bosch had studied this barrier when he first arrived and wondered if the protection was for the people on one side of the fence or the water on the other.

Bosch was wearing a blue jumpsuit over his rumpled suit. His sweat had stained through the underarms and back of both layers of clothing. His hair was damp and his mustache drooped. He had been inside the pipe. He could feel the slight, warm tickle of a Santa Ana wind drying the sweat on the back of his neck. They had come early this year.

Harry was not a big man. He stood a few inches short of six feet and was built lean. The newspapers, when they described him, called him wiry. Beneath the jumpsuit his muscles were like nylon cords, strength concealed by economy of size. The gray that flecked his hair was more partial to the left side. His eyes were brown-black and seldom betrayed emotion or intention.

The pipe was located above ground and ran for fifty yards alongside the reservoir’s access road. It was rusted inside and out, and was empty and unused except by those who sought its interior as a shelter or its exterior as a canvas for spray paint. Bosch had had no clue to its purpose until the reservoir caretaker had volunteered the information. The pipe was a mud break. Heavy rain, the caretaker said, could loosen earth and send mud sliding off the hillsides and into the reservoir. The three-foot-wide pipe, left over from some unknown district project or boondoggle, had been placed in a predicted slide area as the reservoir’s first and only defense. The pipe was held in place by half-inch-thick iron rebar that looped over it and was embedded in concrete below.

Bosch had put on the jumpsuit before going into the pipe. The letters LAPD were printed in white across the back. After taking it out of the trunk of his car and stepping into it, he realized it was probably cleaner than the suit he was trying to protect. But he wore it anyway, because he had always worn it. He was a methodical, traditional, superstitious detective.

As he had crawled with flashlight in hand into the damp-smelling, claustrophobic cylinder, he felt his throat tighten and his heartbeat quicken. A familiar emptiness in his gut gripped him. Fear. But he snapped on the light and the darkness receded along with the uneasy feelings, and he set about his work.

Now he stood on the dam and smoked and thought about things. Crowley, the watch sergeant, had been right, the man in the pipe was certainly dead. But he had also been wrong. This would not be an easy one. Harry would not be home in time for an afternoon nap or to listen to the Dodgers on KABC. Things were wrong here. Harry wasn’t ten feet inside the pipe before he knew that.

There were no tracks in the pipe. Or rather, there were no tracks that were of use. The bottom of the pipe was dusty with dried orange mud and cluttered with paper bags, empty wine bottles, cotton balls, used syringes, newspaper bedding-the debris of the homeless and addicted. Bosch had studied it all in the beam of the flashlight as he slowly made his way toward the body. And he had found no clear trail left by the dead man, who lay headfirst into the pipe. This was not right. If the dead man had crawled in of his own accord, there would be some indication of this. If he had been dragged in, there would be some sign of that, too. But there was nothing, and this deficiency was only the first of the things that troubled Bosch.

When he reached the body, he found the dead man’s shirt-a black, open-collar crew shirt-pulled up over his head with his arms tangled inside. Bosch had seen enough dead people to know that literally nothing was impossible during the last breaths. He had worked a suicide in which a man who had shot himself in the head had then changed pants before dying, apparently because he did not want his body to be discovered soaked in human waste. But the shirt and the arms on the dead man in the pipe did not seem acceptable to Harry. It looked to Bosch as if the body had been dragged into the pipe by someone who had pulled the dead man by the collar.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Глазами жертвы
Глазами жертвы

Продолжение бестселлеров «Внутри убийцы» (самый популярный роман в России в 2020 г.) и «Заживо в темноте». В этом романе многолетний кошмар Зои Бентли наконец-то закончится. Она найдет ответы на все вопросы…Он – убийца-маньяк, одержимый ею.Она – профайлер ФБР, идущая по его следу.Она может думать, как убийца.Потому что когда-то была его жертвой..УБИЙЦА, ПЬЮЩИЙ КРОВЬ СВОИХ ЖЕРТВ?Профайлер ФБР Зои Бентли и ее напарник, агент Тейтум Грей повидали в жизни всякое. И все же при виде тела этой мертвой девушки даже их пробирала дрожь.ВАМПИР? – ВРЯД ЛИ. НО И НЕ ЧЕЛОВЕКПочерк убийства схож с жуткими расправами Рода Гловера – маньяка, за которым они гоняются уже не первый месяц. Зои уверена – это его рук дело. Какие же персональные демоны, из каких самых темных глубин подсознания, могут заставить совершать подобные ужасы? Ответ на этот вопрос – ключ ко всему.ОДНАКО МНОГОЕ ВЫГЛЯДИТ СТРАННОУбийство произошло в доме, а не на улице. Жертве зачем-то несколько раз вводили в руку иглу. После смерти кто-то надел ей на шею цепочку с кулоном и укрыл одеялом. И главное: на месте убийства обнаружены следы двух разных пар мужских ботинок…«Идеальное завершение трилогии! От сюжета кровь стынет в жилах. Майк Омер мастерски показал, на что нужно сделать упор в детективах, чтобы истории цепляли. Книга получилась очень напряженной и динамичной, а герои прописаны бесподобно, так что будьте готовы к тому, что от романа невозможно будет оторваться, пока не перелистнёте последнюю страницу. Очень рекомендую этот триллер всем тем, кто ценит в книгах завораживающую и пугающую атмосферу, прекрасных персонажей и качественный сюжет». – Гарик @ultraviolence_g.«Майк Омер реально радует. Вся трилогия на едином высочайшем уровне – нечастое явление в литературе. Развитие сюжета, характеров основных героев, даже самого автора – все это есть. Но самое главное – у этой истории есть своя предыстория. И она обязательно будет издана! Зои Бентли не уходит от нас – наоборот…» – Владимир Хорос, руководитель группы зарубежной остросюжетной литературы.«Это было фантастически! Третья часть еще более завораживающая и увлекательная. Яркие персонажи, интересные и шокирующие повороты, вампиризм, интрига… Омер набирает обороты в писательском мастерстве и в очередной раз заставляет меня не спать ночами, чтобы скорее разгадать все загадки. Поистине захватывающий триллер! Лучшее из всего, что я читала в этом жанре». – Полина @polly.reads.

Майк Омер

Детективы / Про маньяков / Триллер / Зарубежные детективы
Смерть в пионерском галстуке
Смерть в пионерском галстуке

Пионерский лагерь «Лесной» давно не принимает гостей. Когда-то здесь произошли странные вещи: сначала обнаружили распятую чайку, затем по ночам в лесу начали замечать загадочные костры и, наконец, куда-то стали пропадать вожатые и дети… Обнаружить удалось только ребят – опоенных отравой, у пещеры, о которой ходили страшные легенды. Лагерь закрыли навсегда.Двенадцать лет спустя в «Лесной» забредает отряд туристов: семеро ребят и двое инструкторов. Они находят дневник, где записаны жуткие события прошлого. Сначала эти истории кажутся детскими страшилками, но вскоре становится ясно: с лагерем что-то не так.Группа решает поскорее уйти, но… поздно. 12 лет назад из лагеря исчезли девять человек: двое взрослых и семеро детей. Неужели история повторится вновь?

Екатерина Анатольевна Горбунова , Эльвира Смелик

Фантастика / Триллер / Мистика / Ужасы