Читаем The Early Ayn Rand полностью

He did not hesitate for a moment, for there was only one reason, expressed in one word, that pushed him to action: Jinx! His whole being was one immense anxiety for her. Where was she now and what was happening to her? He closed his eyes not to see Pug-Nose Thomson's picture that rose in his mind...

It was a proud, determined Laury that entered Chief Police Inspector Rafferty's office; a Laury cold, imperative, and impersonal, like a general ready for a dangerous battle, calm with the calm of a great moment.

"Get your men, Inspector," he ordered, "to arrest Miss Winford's kidnapper!"

"Cats and rats!!" cried Chief Police Inspector Rafferty.

Pug-Nose Thomson's hangouts were pretty well known to the police. It would not take long to make their round, and Inspector Rafferty decided to go himself in his excitement over the biggest case of his whole career. He called two husky policemen to accompany him.

Laury, true to his duty to the last, rushed to a telephone.

"Mr. Scraggs?" he cried, when he got the Dawn's editorial desk. "It's McGee speaking! Send your best man over to Police Headquarters right away! There's going to be a knockout of a story!... No, I won't be able to cover it!... You'll learn why, very soon!... Goodbye! Hurry!"

Such was the interest aroused by the Winford case that when Inspector Rafferty, Laury, and the two policemen were leaving Headquarters, Mr. Jonathan Scraggs in person bounced out of a speeding taxi before it had quite stopped, and joined them. He was accompanied by Vic Perkins.

"So Pug-Nose Thomson is Damned Dan?" asked Mr. Scraggs, a note of disappointment in his voice, as the police car dashed into the dark streets, its siren screaming piercingly.

"Well, not quite. But you're going to find Damned Dan, too," answered Laury with resignation...

They found Pug-Nose Thomson in the dirty back room of an old, miserable tenement. The room had one tiny window with dusty pieces of broken glass sticking out and a wretched little gas lamp that hardly gave enough light to distinguish Pug-Nose Thomson's huge bulk huddled over an old, unpainted table, drinking desperately. He was alone.

"Where's Miss Winford?" cried Laury.

Pug-Nose looked with hazy eyes at the group of men in his doorway, and the gleaming brass buttons were the first thing he understood.

"So yuh squealed, yuh goddamn louse, yuh did?" he yelled, jumping at Laury, but the two policemen seized him, one by each arm, and handcuffed his big, hairy fists.

"Where's the girl?" asked Inspector Rafferty in a threatening voice.

"The girl? The girl, she's gone, damn her, she escaped from me!"

"How could she escape?"

"How could she? Oh boy! The only thing I wonder 'bout is how that boob managed to keep her fer three days!" And he shook his fist at Laury.

"What do you mean?" cried Mr. Scraggs.

"Haw-haw! So yuh don't know, do yuh? Damned Dan — there he is, in his own person! Shake hands an' make yerself acquainted!" And he bellowed his ferocious laugh into Laury's face.

"The man's insane!" Mr. Scraggs exclaimed.

"Who's insane, yuh old fool? Sure, I stole the girl, but I stole her from him! He's the one that pulled the whole thing! Yuh thought maybe I wouldn't squeal on yuh, yuh dirty double-crosser?"

Five pairs of bulging eyes turned to Laury. He looked at them, cold, silent, immobile. He did not want to deny it; he knew that his guilt could be proved too easily.

"Why... Laury!... Why..." choked Mr. Scraggs.

Silently, Laury stretched his hand out to Inspector Rafferty for the handcuffs.

"My stars in heaven!" was all Mr. Scraggs could utter.

"Hot diggity dog!" added Vic Perkins...

Laury was silent in the car all the way down to the jail, and the five men did not dare to look at him. Pug-Nose snored by his side.

The big door of the damp, gray jail building opened like a gaping mouth, eager to swallow Laury, and the heavy iron gratings clicked like hungry teeth. Inspector Rafferty had to kick the jailer on the back to get him out of the trance he had fallen into, on learning who his new prisoner was and why.

When the rusty grate of his cell closed after him, Laury turned suddenly and handed a piece of paper to the jailer with a few words written in the form of a headline. The words were:

RENEGADE IN OUR MIDST: OUR OWN REPORTER-ATROCIOUS KIDNAPPER!

"Give that to Mr. Scraggs," said Laury sadly. "That, too, will make good copy!"

"I suppose," said Inspector Rafferty, entering his office with Mr. Scraggs, Vic Perkins, and the two policemen, "I suppose Miss Winford is safe at home by this time. I shall inquire."

He called up the Winford residence and asked if Miss Winford had returned home.

"No! Oh, my God, no!" answered Mrs. Winford's hysterical voice.

The five men looked at each other, dumbfounded.

"Well, I'll be damned!" cried Inspector Rafferty, falling into a chair. "What a case! What's happened now?"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Берег Утопии
Берег Утопии

Том Стоппард, несомненно, наиболее известный и популярный из современных европейских драматургов. Обладатель множества престижных литературных и драматургических премий, Стоппард в 2000 г. получил от королевы Елизаветы II британский орден «За заслуги» и стал сэром Томом. Одна только дебютная его пьеса «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» идет на тысячах театральных сцен по всему миру.Виртуозные драмы и комедии Стоппарда полны философских размышлений, увлекательных сюжетных переплетений, остроумных трюков. Героями исторической трилогии «Берег Утопии» неожиданно стали Белинский и Чаадаев, Герцен и Бакунин, Огарев и Аксаков, десятки других исторических персонажей, в России давно поселившихся на страницах школьных учебников и хрестоматий. У Стоппарда они обернулись яркими, сложными и – главное – живыми людьми. Нескончаемые диалоги о судьбе России, о будущем Европы, и радом – частная жизнь, в которой герои влюбляются, ссорятся, ошибаются, спорят, снова влюбляются, теряют близких. Нужно быть настоящим магом театра, чтобы снова вернуть им душу и страсть.

Том Стоппард

Драматургия / Стихи и поэзия / Драматургия
Человек из оркестра
Человек из оркестра

«Лениздат» представляет книгу «Человек из оркестра. Блокадный дневник Льва Маргулиса». Это записки скрипача, принимавшего участие в первом легендарном исполнении Седьмой симфонии Д. Д. Шостаковича в блокадном Ленинграде. Время записей охватывает самые трагические месяцы жизни города: с июня 1941 года по январь 1943 года.В книге использованы уникальные материалы из городских архивов. Обширные комментарии А. Н. Крюкова, исследователя музыкального радиовещания в Ленинграде времен ВОВ и блокады, а также комментарии историка А. С. Романова, раскрывающие блокадные и военные реалии, позволяют глубже понять содержание дневника, узнать, что происходило во время блокады в городе и вокруг него. И дневник, и комментарии показывают, каким физическим и нравственным испытаниям подвергались жители блокадного города, открывают неизвестные ранее трагические страницы в жизни Большого симфонического оркестра Ленинградского Радиокомитета.На вклейке представлены фотографии и документы из личных и городских архивов. Читатели смогут увидеть также партитуру Седьмой симфонии, хранящуюся в нотной библиотеке Дома радио. Книга вышла в год семидесятилетия первого исполнения Седьмой симфонии в блокадном Ленинграде.Открывает книгу вступительное слово Юрия Темирканова.

Галина Муратова , Лев Михайлович Маргулис

Биографии и Мемуары / Драматургия / Драматургия / Проза / Советская классическая проза / Самиздат, сетевая литература / Документальное / Пьесы