Читаем The Illustrated Gormenghast Trilogy полностью

‘That is what I used to say when I was a young man,’ said Slingshott. ‘I thought as you did … that to be alone was everything. That is before they sent me to the salt mines … since then, I …’

‘Forgive me,’ said Titus, ‘but I cannot stay. I appreciate your selflessness in searching for me, and your idea of protecting me from this and that … but no. I am, or I’m becoming, one of those damnable selfish so-and-sos, forever biting at the hand that feeds them.’

‘We will follow you, nevertheless,’ said Crack-Bell. ‘We will be, if you like, out of sight. We have no pretensions. We are not easily dissuaded.’

‘And there will be others,’ said Slingshott. ‘Men of spleen and lads of high romance. As time goes on, you’ll have an army, my lord. An invisible army. Ready eternally for the note.’

‘What note?’ said Titus.

‘This one of course,’ cried Crack-Bell, pursing his lips and expelling a note as shrill as a curlew’s. ‘The danger note. Ha, ha, ha, ha! Oh no. You needn’t fear a thing. Your viewless army will be with you, everywhere, save in your sight.’

‘Leave me!’ cried Titus. ‘Go! You are over-reaching yourselves. There is only one thing you can do for me.’

For a while the three sat glumly, staring at Titus. Then Crabcalf said …

‘What is it we can do?’

‘Scour the world for Muzzlehatch. Bring news of him, or bring the man himself. Do that, and you can share my wanderings. But for now, please GO, GO, GO!’



EIGHTY-THREE


The three from the Under-River melted into the woods, and Titus was left alone, or so he thought. He broke and re-broke a small branch in his hands, and then turned away and began to retrace his steps in the direction of the scientist’s daughter. It was then that he suddenly saw her.

A few minutes earlier Cheeta had stepped from the car, and her father had turned it about and slid silently away, so that Titus and Cheeta found themselves drawing closer to one another with every step they took.

Anyone standing halfway between the approaching figures would have seen, as he turned his head this way and that, how similar were their backgrounds; for the tree-walled avenue was flecked with gold and green, and Cheeta and Titus were themselves flecked also, and floated, it almost seemed, on the slanting rays of the low sun.

Their past which made them what they were and nothing else, moved with them, adding at each footfall a new accretion. Two figures: two creatures: two humans: two worlds of loneliness. Their lives up to this moment contrasted, and what was amorphous became like a heavy boulder in their breasts.

Yet in Cheeta’s bearing, as she moved down the avenue, there was no sign of passion or of the ice in her heart and Titus could only marvel at the way she moved, inevitably, smoothly, like the approach of a phantom.

The merest shred she was: slender as an eyelash, erect as a little soldier. But O the danger of it! To fill her clay with something that leaps higher and throws its wild and flickering shadow further than the blood’s wisdom knows. How dangerous, how desperate and how explosive for such a little vessel.

As for Titus, she held him steadily in her eye. She saw it all and at once, his somewhat arrogant, loose-jointed walk, his way of tossing his nondescript hair out of his eyes, his bloody-mindedness, implicit in the slouch of his shoulders, and that general air of detachment which had been so great a stumbling block to the young ladies in his past, who saw no fun in the way he could become abstracted at the oddest moments. That was the irritating thing about him. He could not force a feeling, or bring himself to love. His love was always elsewhere. His thoughts were fastidious. Only his body was indiscriminate.

Behind him, whenever he stood, or slept, were the legions of Gormenghast … tier upon cloudy tier, with the owls calling through the rain, and the ringing of the rust-red bells.



EIGHTY-FOUR


When Cheeta and Titus came abreast, they stopped dead, for the idea of cutting one another would have been ludicrously dramatic. In any event, as far as Cheeta was concerned, there was never any question of letting the young man go by like a cloud, never to return. She was not finished with him. She had hardly started. She recognized in the sliding moments, a quality that set this day apart from others. It was a febrile day, not to be gainsaid; a day, perhaps of insight and heightened apprehension.

And yet at the same time there was, in spite of the tension, a feeling in both of them that there was nothing new in what was happening; that they had shared in years gone by, an identical situation, and that there was no escape from the fate that overhung them.

‘Thank you for stopping,’ said Cheeta, in her slow and listless way. (Titus was always reminded when she spoke of dry leaves rustling.)

‘What else could I do?’ said Titus. ‘After all, we know each other.’

‘Do you think so?’ said Cheeta. ‘Perhaps that would be a good reason to avoid one another.’

Перейти на страницу:

Все книги серии Горменгаст

Титус Гроан
Титус Гроан

В огромном мрачном замке, затерянном среди высоких гор, переполох и великая радость: родился наследник древнего рода, семьдесят седьмой граф Горменгаст. Его удивительным фиолетовым глазам предстоит увидеть немало странных и страшных событий, но пока он всего лишь младенец на трясущихся от волнения руках своей старенькой няни.Он — предмет внимания окружающих. Строго и задумчиво смотрят глаза его отца, графа; отрешенно — глаза огромной огненноволосой женщины, его матери; сердито — черные глаза замкнутой девочки в алом платье, его сестры; любопытно и весело прищуриваются глаза придворного врача; и недобро смотрит из тени кто-то высокий и худой, с опущенной головой и вздернутыми острыми плечами.Быт замка подчинен сети строжайших ритуалов, но под покровом их торжественной неторопливости кипят первобытные страсти: ненависть, зависть, жажда власти, жажда любви, жажда свободы.Кружит по темным коридорам и залам хоровод персонажей, начертанных гротескно и живо.Читатель, ты станешь свидетелем многих мрачных событий. Рождение Титуса не было их причиной, но именно с него все началось…

Мервин Пик

Фантастика / Эпическая фантастика

Похожие книги