Читаем The Illustrated Gormenghast Trilogy полностью

To those prickly young men who saw no reason why so much expenditure and attention should be lavished upon Titus Groan, she winked in such a way as to suggest a conspiracy between her critics and herself.

Here, there and everywhere she flitted like a shadow; leaving behind her instructions, now in this room, now in that, now in the great timber-yard; now in the kitchen; now where the seamstresses were huddled like bats; or in the private homes of her friends.

But a great deal of her time was spent elsewhere.

From then on, Titus was shadowed unknowingly, wherever he went.

But those who shadowed him were in their turn shadowed, by Crabcalf, Slingshott and Crack-Bell.

Full of old crimes, they had learned the value of silence, and if a branch stirred or a twig snapped one can be sure that none of these gentlemen was responsible.



EIGHTY-NINE


Cheeta, when she had first conceived her plan, had assumed that her party would take place in the great studio that covered the whole of the top floor of her father’s mansion. It was a studio indeed, lovely in its lighting, bland in its floorboards, vast in its perspectives (the easel no larger than a ninepin when seen from the door, reared up like a tall insect).

But it was wrong, fatally wrong, for it had an air about it … almost of that kind of innocence that nothing can eradicate. Innocence was no part of Cheeta’s plan.

Yet there was no other room in the building, large though it was, that suited her purpose. She had flirted with the idea of knocking down a long wall in the southern wing which would have opened up a long and ponderous hall; but there again, the ‘feel’ would have been wrong; as was the longest of the twelve high barns, those rotting structures on the northern boundaries.

As the days went by, the situation became more and more peculiar. It was not that there was any slackening of vitality among the friends and labourers; rather that the sight of scores upon scores of seemingly incongruous objects under construction inflamed the general speculation to an almost unbearable degree.

And then, one overcast morning as Cheeta was about to make a tour of the workshops, she stopped suddenly dead, as though she had been struck. Something she had seen or heard had wakened a memory. All in a flash came the answer.

It had been a long time ago, when Cheeta was a mere child, that an expedition had been mounted, the main purpose of which had been to establish the exact boundaries of that great tract of land, as yet but vaguely charted, that lay, a shadowy enigma, to the south-west.

This excursion proved to be abortive, for the area covered was treacherous marshland, along whose sluggish flanks great trees knelt down to drink.

Young as she had been, yet Cheeta, by a superb imitation of hysteria, eventually forced her parents to allow her to join the expedition. The extra responsibility involved in having to take a child on such a mission was maddening, to put it at its mildest, and there were those on the return journey who were openly against the intractable child, and fully believed their failure to be due to her presence.

But this was long ago, and had been all but forgotten: all save for one thing, and this itself had been smothered away in her unconscious mind until now. Like something long subdued, it had broken free and leapt out of the shadows of her mind in devastating clarity.

It was hard for Cheeta, all at once, to be sure whether it was a valid memory of something that was really there, a hundred miles from her home, or whether it was a startling dream, for she had no recollection of the finding of the place, nor of leaving it. But she was not long in doubt. Image after image returned to her as she stood, the pupils of her eyes dilated. There could be no doubt about it. She saw it with a mounting vividness. The Black House.

There in that setting of immemorial oaks, threaded by that broad, fast, knee-deep river … there, surely, where the masonry was crusty with age, was the setting above all settings for the Party.

It was now for Cheeta to discover someone who had been there on that faraway day. Someone who could find the place again.

Driving her fastest car, she was soon at the gates of the factory. At once she was surrounded by a dozen men in overalls. Their faces were all the same. One of them opened his mouth. The very act was obscene.

‘Miss Cheeta?’ he said in a curiously thin voice, like a reed.

‘That’s it,’ said Cheeta. ‘Put me through to my father.’

‘Of course … of course,’ said the face.

‘And hurry,’ said Cheeta.

They led her to a reception room. The ceiling was matted with crimson wires. There was a black glass table of unnatural length, and at the far end of the room the wall was monopolized by an opaque screen like a cod’s eye.

Eleven men stood in a row while their leader pressed a button.

‘What’s the peculiar smell?’ said Cheeta.

‘Top secret,’ said the eleven men.

‘Miss Cheeta,’ said the twelfth man. ‘I am putting you through.’

Перейти на страницу:

Все книги серии Горменгаст

Титус Гроан
Титус Гроан

В огромном мрачном замке, затерянном среди высоких гор, переполох и великая радость: родился наследник древнего рода, семьдесят седьмой граф Горменгаст. Его удивительным фиолетовым глазам предстоит увидеть немало странных и страшных событий, но пока он всего лишь младенец на трясущихся от волнения руках своей старенькой няни.Он — предмет внимания окружающих. Строго и задумчиво смотрят глаза его отца, графа; отрешенно — глаза огромной огненноволосой женщины, его матери; сердито — черные глаза замкнутой девочки в алом платье, его сестры; любопытно и весело прищуриваются глаза придворного врача; и недобро смотрит из тени кто-то высокий и худой, с опущенной головой и вздернутыми острыми плечами.Быт замка подчинен сети строжайших ритуалов, но под покровом их торжественной неторопливости кипят первобытные страсти: ненависть, зависть, жажда власти, жажда любви, жажда свободы.Кружит по темным коридорам и залам хоровод персонажей, начертанных гротескно и живо.Читатель, ты станешь свидетелем многих мрачных событий. Рождение Титуса не было их причиной, но именно с него все началось…

Мервин Пик

Фантастика / Эпическая фантастика

Похожие книги