Читаем The Illustrated Gormenghast Trilogy полностью

Seeing the others glued to the ground, Cheeta struggled against her own inability to close with them and to fight with the only weapons she possessed; two rows of sharp little teeth and ten fingernails. She had turned from Titus to Juno as the first of her enemies to dispatch, but like them, her head was turned in the direction of the sound, and she could not twist it back.

That her father, the greatest scientist in the world was hanging upside down from the outstretched arm of some kind of brigand did not, in itself, inflame or impress upon her passions, for there was no space left in her tiny tremulous body for such an emotion to find foothold. She could not feel for him. She was consumed already.

The first to speak was Anchor.

‘What would that be?’ he said. Even as he spoke a light appeared in the sky in the direction of the sound.

‘That would be the death of many men,’ said Muzzlehatch. ‘That would be the last roar of the golden fauna: the red of the world’s blood: doom is one step closer. It was the fuse that did it. The blue fuse. My dear man,’ he said, turning to Anchor, ‘only look at the sky.’

Sure enough it was taking on a life of its own. Unhealthy as a neglected sore, skeins of transparent fabric wavered across the night sky, peeling off, one after another to reveal yet fouler tissues in a fouler empyrean.

Then the crowd raised its voice, and demanded that it be set free from the ghastly charade that was taking place before its eyes.

But when Muzzlehatch approached them they drew back, for there was something incalculable about the smile that turned his face into something to be avoided.

They all drew back a pace or two, except for the helmeted pair. These two, holding their ground, leaned forward on the air. Now that they were so close it could be seen that their heads were like skulls, beautiful, as though chiselled. What skin they had was stretched tight as silk. There was a sheen over their heads, almost a luminosity. Nor did they speak from those thin mouths of theirs. Nor could they. Only the crowds spoke, while their clothes grew damp as the night fell, despoiling the exquisite gowns, and blackening their hems with dew. So with the medallioned chests of their tongue-tied escorts.

‘I ask you sir, again. What was that noise? Was it thunder?’ said Anchor, knowing full well that it was not. He watched the gaunt man while he spoke but he also watched Titus; and Cheeta. He watched the helmeted men who menaced Muzzlehatch. He watched everything. His eyes, in contrast to the shock of red hair, were grey as pools.

But above all he watched Juno. All eyes had by now been turned away from the direction of the sound and of the sick sky also, and formed between them a pattern in the darkness, and at the same moment the first twinge of sunrise in the forested east.

Juno, her eyes filled with tears, took hold of Titus by the arm at a moment when he longed from the bottom of his soul to get away, to leave for ever. But he did not by an iota tense or withdraw his arm from her, or do anything to hurt her. Yet Juno let go her hand from his arm, and it fell like a weight to her side.

He gazed at her, almost as though she belonged to another world, and his lips, though they formed a smile, had no life in them. Here they stood side by side, these two, with the loveliest section of their past in common. Yet they appeared to have lost their way. All this was in a flash, and the Anchor took it in.

He also took in something of another kind. The impersonal embers in Muzzlehatch’s eyes appeared to have been fanned into life. The small, dull red light had now begun to oscillate to and fro across the pupils.

But in contrast to this grisly phenomenon, was the control he exercised over his own voice. It was perfectly audible though a little more than a whisper. Coming from the great rudder-nosed man it was a double weapon.

‘It was not thunder,’ he said. ‘Thunder is purposeless. But this was the very backbone of purpose. There was no explosion for explosion’s sake.’

Taking advantage of the fact that Muzzlehatch was engaged in his own oratory, Anchor moved around him, unseen, until he stood a little behind Titus, for from this position he was able to command a view of Cheeta and Juno at the same time.

The air was bristling, for they had seen one another. Without her knowing it, the initial advantage lay with Juno, for Cheeta’s ferocity was almost equally divided between her and Titus.

The whole travesty had been planned as something to humiliate Titus. She had been to all lengths to insure its success; yet now it was over, and she stood among the wreckage, her little body vibrating like a bow-string.

‘Dismantle them!’ she screamed, for she saw out-topping the crowd, the battered masks, the hanks of hair; the Countess breaking in half, dusty and ludicrous; the sawdust; and the paint.



ONE HUNDRED AND FOURTEEN


Перейти на страницу:

Все книги серии Горменгаст

Титус Гроан
Титус Гроан

В огромном мрачном замке, затерянном среди высоких гор, переполох и великая радость: родился наследник древнего рода, семьдесят седьмой граф Горменгаст. Его удивительным фиолетовым глазам предстоит увидеть немало странных и страшных событий, но пока он всего лишь младенец на трясущихся от волнения руках своей старенькой няни.Он — предмет внимания окружающих. Строго и задумчиво смотрят глаза его отца, графа; отрешенно — глаза огромной огненноволосой женщины, его матери; сердито — черные глаза замкнутой девочки в алом платье, его сестры; любопытно и весело прищуриваются глаза придворного врача; и недобро смотрит из тени кто-то высокий и худой, с опущенной головой и вздернутыми острыми плечами.Быт замка подчинен сети строжайших ритуалов, но под покровом их торжественной неторопливости кипят первобытные страсти: ненависть, зависть, жажда власти, жажда любви, жажда свободы.Кружит по темным коридорам и залам хоровод персонажей, начертанных гротескно и живо.Читатель, ты станешь свидетелем многих мрачных событий. Рождение Титуса не было их причиной, но именно с него все началось…

Мервин Пик

Фантастика / Эпическая фантастика

Похожие книги