‘Ten and a half. Take you about three hours from Frelighsburg if you don’t lose your way, so you’ll be in sight of the place around six and have about an hour’s light to help you over the last stretch.’ Colonel Johns pushed over the square of aerial photograph. It was a central cut from the one Bond had seen in London. It showed a long low range of well-kept buildings made of cut stone. The roofs were of slate, and there was a glimpse of graceful bow windows and a covered patio. A dust road ran past the front door and on this side were garages and what appeared to be kennels. On the garden side was a stone flagged terrace with a flowered border, and beyond this two or three acres of trim lawn stretched down to the edge of the small lake. The lake appeared to have been artificially created with a deep stone dam. There was a group of wrought-iron garden furniture where the dam wall left the bank and, halfway along the wall, a diving-board and a ladder to climb out of the lake. Beyond the lake the forest rose steeply up. It was from this side that Colonel Johns suggested an approach. There were no people in the photograph, but on the stone flags in front of the patio was a quantity of expensive-looking aluminium garden furniture and a central glass table with drinks. Bond remembered that the larger photograph had shown a tennis court in the garden and on the other side of the road the trim white fences and grazing horses of a stud farm. Echo Lake looked what it was – the luxurious retreat, in deep country, well away from atom bomb targets, of a millionaire who liked privacy and could probably offset a lot of his running expenses against the stud farm and an occasional good let. It would be an admirable refuge for a man who had had ten steamy years of Caribbean politics and who needed a rest to recharge his batteries. The lake was also convenient for washing blood off hands.
Colonel Johns closed his now empty file and tore the typewritten list into small fragments and dropped them in the wastepaper basket. The two men got to their feet. Colonel Johns took Bond to the door and held out his hand. He said: ‘Well, I guess that’s all. I’d give a lot to come with you. Talking about all this has reminded me of one or two sniping jobs at the end of the War. I was in the Army then. We were under Monty in Eighth Corps. On the left of the line in the Ardennes. It was much the same sort of country as you’ll be using, only different trees. But you know how it is in these police jobs. Plenty of paper-work and keep your nose clean for the pension. Well, so long and the best of luck. No doubt I’ll read all about it in the papers,’ he smiled, ‘whichever way it goes.’
Bond thanked him and shook him by the hand. A last question occurred to him. He said: ‘By the way, is the Savage single pull or double? I won’t have a chance of finding out and there may not be much time for experimenting when the target shows.’
‘Single pull and it’s a hair-trigger. Keep your finger off until you’re sure you’ve got him. And keep outside three hundred if you can. I guess these men are pretty good themselves. Don’t get too close.’ He reached for the door handle. His other hand went to Bond’s shoulder. ‘Our Commissioner’s got a motto: “Never send a man where you can send a bullet.” You might remember that. So long, Commander.’Bond spent the night and most of the next day at the KO-ZEE Motor Court outside Montreal. He paid in advance for three nights. He passed the day looking to his equipment and wearing in the soft ripple rubber climbing boots he had bought in Ottawa. He bought glucose tablets and some smoked ham and bread from which he made himself sandwiches. He also bought a large aluminium flask and filled this with three-quarters Bourbon and a quarter coffee. When darkness came he had dinner and a short sleep and then diluted the walnut stain and washed himself all over with the stuff even to the roots of his hair. He came out looking like a Red Indian with blue-grey eyes. Just before midnight he quietly opened the side door into the automobile bay, got into the Plymouth and drove off on the last lap south to Frelighsburg.
The man at the all-night garage was not as sleepy as Colonel Johns had said he would be.
‘Goin’ huntin’, mister?’
You can get far in North America with laconic grunts. Huh, hun and hi! in their various modulations, together with sure, guess so, that so? and nuts! will meet almost any contingency.
Bond, slinging the strap of his rifle over his shoulder, said ‘Hun.’
‘Man got a fine beaver over by Highgate Springs Saturday.’