“I inherited from him the South and this has been its crown from ancient times. It is my right to wear it as such.”
“Yet in Memphis there is another man who wears the double crown of Egypt and calls himself Pharaoh of Egypt. What do you think of his claims?”
“I think that he and his forebears have usurped the kingdom.”
Khayan's patience was exhausted now and he said furiously and with contempt, “Governor, do not think that by wearing the crown you are raised to the rank of king. For a king is first and foremost strength and power. I find nothing in your words but contempt for the good relations that tied your fathers and your ancestors to our kings and a striving for a challenge whose results you cannot guarantee.”
Anger appeared on the faces of the retinue but the king preserved his calm and said affably, “Envoy, we do not run officiously after evil. But should any man impugn our honor, we shall neither concede nor favor the safe course. It is one of our virtues that we do not exaggerate in evaluating our strength, so do not expect to hear me boast and vaunt. But know that my fathers and my forefathers preserved what they could of the independence of this kingdom and that I will never squander what the Lord and the people have undertaken to preserve.”
A sarcastic smile spread over Khayan's thin lips, concealing his bitter hatred. In an insinuating tone he said, ‘As you wish, Governor. My role is merely that of messenger and it is you that shall bear the consequences of your words.”
The king bowed his head and said nothing. Then he stood, signaling the end of the audience. All rose to do him honor and remained standing until he was hidden from their eyes by the door.
6