Читаем Тилира: побег из плена лжи полностью

− Ни в чем.

− Это не ответ. Ты обиделась на меня ни за что.

− Хочешь знать за что? − спросила Фррниу.

− Да.

− За то, что ты меня предашь, − ответила Фррниу. − В будущем.

− Это же глупо. С чего ты это взяла?

− Я это знаю. Сейчас ты будешь доказывать, что этого никогда не будет, но это будет.

− Ты где-то получила информацию из будущего?

− Я вижу твое отношение к крыльвам. Ты его никогда не изменишь. Ты не желаешь этого делать.

− Чтобы это сделать мне нужны факты.

− Какие факты? Что они законы свои поменяли? Этого не будет, Авурр. Никогда не будет. Этим законам два миллиона лет. Ты сама разнесла придурка, который изменил законы Союза и вернула все назад. Не понимаешь?

− Это означает, что они никогда не станут нам друзьями.

− Это означает, что когда-нибудь ты меня ПРЕДАШЬ, − ответила Фррниу.


Сотни кораблей висели над планетой. В течение нескольких часов хийоаки получили огромное количество информации. Зонды летали уже и в атмосфере. Все говорило о том, что дентрийцы и абборигены жили врозь на разных материках, что не было никакой войны, не было крыльвов.

− Ты рассчитала, сколько времени прошло, Мирра? − спросила Авурр.

− Нет. Получается бред, словно прошло несколько миллионов. Я думаю, что-то изменило движение планет.

− Или мы попали сюда в прошлое, − сказала Авурр.

− Это же невозможно, − произнесла Мирра.

− Возможно, но маловероятно. Надо оставлять здесь пост и лететь назад. Не вижу иного выбора.

− Я думаю, надо проверить соседние миры, Авурр. Может, они улетели туда, поняв, что я отправилась за помощью.

− И оставили здесь своих? − спросила Авурр.

− Вполне возможно. У них не было большого количества космической техники.

− Хорошо. Отправляем разведчиков.


Разведчики не обнаружили ни одной колонии дентрийцев вокруг. Единственная населенная планета в нескольких десятках световых лет оказалась подконтрольной алертам, присутствие которых в этом районе галактики ранее не отмечалось.

В договоре между алертами и хийоаками не было ограничений на установление контроля за планетами и хийоаки покинули ту планету, как только определилась ее принадлежность. Она устанавливалась первенством открытия.


Фррниу так ничего и не делала. Она оставалась в корабле Авурр, а хийоаки уже несколько дней вели разведку на территории занятой дентрийцами. Высадившейся группой командовала Мирра, а Авурр оставалась в космосе, руководила исследованиями ближних звезд и неотрывно следила за положением дел на планете. Работа нашлась и для Ирли. Она отправилась на другой корабль, с которого велась съемка поверхности планеты.


− У меня сложилось впечатление, что ты не желаешь ничего делать, Фррниу, − сказала Авурр.

− У меня пропадает всякое желание, что-либо делать, когда я знаю, что любое мое действие приближает вас к крыльвам, а это означает приближение возможной смерти для них, − ответила Фррниу. − К тому же, даже если я и захочу попытаться найти их, ты вряд ли отпустишь меня на планету.

− На данный момент я не вижу никаких причин, чтобы не отпускать тебя на планету. Можешь лететь и искать все что хочешь. Не думаю, что ты найдешь крыльвов. Максимум − следы их пребывания.

− Я действительно могу лететь? − удивленно спросила Фррниу.

− Да. Только тебе придется стать, как минимум, дентрийкой или аборигенкой.

− Это не проблема, − ответила Фррниу.

− Ты так уверена? − удивленно спросила Авурр.

Фррниу взглянула на кольцо на своей лапе, затем переменилась, становясь хийоаком и через несколько секунд перед Авурр оказалась дентрийка.

− Да, Фррниу. Твоим врагам вряд ли можно позавидовать... − произнесла Авурр. − Лети.


Фррниу улетела с очередным транспортником. Она оказалась в базовом лагере хийоаков, а затем отправилась в путешествие. Уже на следующий день она появилась в поселке дентрийцев. Он был окружен оградой из бревен и постоянно охранялся. Фррниу прекрасно понимала почему. В лесу было множество зверей, некоторые из них нападали и на нее, но они оставались ни с чем.

Фррниу подошла к воротам.

− Стой! − послышался голос на дентрийском из-за ограды.

− Стою, − произнесла Фррниу, останавливаясь.

− Кто такая?

− У вас глаза повылазили или перископы грязью забиты? − спросила Фррниу.

− Отвечай, как положено, а иначе, получишь пулю в лоб, а не подохнешь с пулей, отправишься на костер.

− Я крылев, − произнесла Фррниу.

− Огонь, − возник приказ из-за ограды.

Фррниу не стала дожидаться действий дентрийцев. Она мысленно передала приказ браслету, и он перенес ее через ограду. Дентрийцы открыли огонь по пустому месту, и стрельба прекратилась через несколько секунд.

− Где она?! − воскликнул чей-то голос.

− Еще раз подобное повторится, вы все отправитесь к собачьим чертям, − произнесла Фррниу.

Дентрийцы резко обернулись и замерли, увидев женщину.

− Я вижу, у вас проблемы, дорогие мои, − проговорила Фррниу. − Вы уже по своим палите по чем зря.

− Ты не доказала, что ты крылев! − проговорил дентриец. Его голос Фррниу уже слышала.

− А ты, я вижу, желаешь получить доказательства? Тогда, подойди ко мне, и я тебя съем. Это единственное отличие крыльвов от хийоаков. Кто еще желает его получить?

Люди молчали.

Перейти на страницу:

Все книги серии Легенды Вселенной

Похожие книги

Срок авансом
Срок авансом

В антологию вошли двадцать пять рассказов англоязычных авторов в переводах Ирины Гуровой.«Робот-зазнайка» и «Механическое эго»...«Битва» и «Нежданно-негаданно»...«Срок авансом»...Авторов этих рассказов знают все.«История с песчанкой». «По инстанциям». «Практичное изобретение». И многие, многие другие рассказы, авторов которых не помнит почти никто. А сами рассказы забыть невозможно!Что объединяет столь разные произведения?Все они известны отечественному читателю в переводах И. Гуровой - «живой легенды» для нескольких поколений знатоков и ценителей англоязычной научной фантастики!Перед вами - лучшие научно-фантастические рассказы в переводе И. Гуровой, впервые собранные в единый сборник!Рассказы, которые читали, читают - и будут читать!Описание:Переводы Ирины Гуровой.В оформлении использованы обложки М. Калинкина к книгам «Доктор Павлыш», «Агент КФ» и «Через тернии к звездам» из серии «Миры Кира Булычева».

Айзек Азимов , Джон Робинсон Пирс , Роберт Туми , Томас Шерред , Уильям Тенн

Фантастика / Научная Фантастика