Том 3. Орлеанская дева. Эпические произведения

Так сетовал Рустем во тьме ночной,И все вожди и все вельможи,С ним вместе сетуя, сиделиКругом его, забывши о вечернейТрапезе. Их РустемНе замечал; он мертвыми очамиНа сына мертвого гляделИ, роковую стиснувВ руках повязку, такЕй говорил: «Ты, золотая,Холодная, коварная змея!Ты сокровенностью своею,Как жалом смерти ядовитым,И сыну грудь пронзилаИ грудь отцу разорвала.О! если бы для нашего спасеньяТы вовремя сама разорваласяИ выпала передо мною

Из-под одежды роковой!Зачем, зачем так осторожноТебя таил он на груди?Зачем и ты сама емуТак крепко обнимала грудь?Увы! зачем и я с такоюНеумолимостью отвергнулЕго горячие молитвы?Зачем я так безжалостно покинулМою жену и вести никакойНи о себе ей не давал,Ни от нее иметь не мыслил?О! для чего она самаС такой упорностью таилаРожденье сына от меня?А ты, мой конь, мой верный Гром!Ты первая всему причина:Зачем меня ты спящего оставил,И в руки туркам отдался,

И тем дорогу указал мнеК погибельному Семенгаму?Когда б туда я не входил —Я никому не даровал бы,Ни у кого б не отнял жизни.Ах! конь мой, конь мой, в черный деньМеня понес ты на охоту —В добычу нам досталася Беда.Теперь твоя окончилася служба;Отныне ты меня не понесешьНи на веселую охоту полевую,Ни на кровавую охоту боевую».

III

Так сетовал во тьме ночной Рустем.Настало утро. Сам тогдаЯвился шах. РустемуХотел сказать он слово утешенья,Чтоб свой отказ жестокий оправдать;

Но было холодней морозаЕго бесчувственное слово.«Зачем, — он говорил, — ты здесь,Ирана пехлеван великий,Лежишь в пыли и сокрушеньюТакому душу предаешь?Мы никакою нашей силой —Хотя б могли с подошвы гору сдвинутьИли шатер небесный повалитьНа землю — не воротимНи одного ушедшего с земли.За нашей жизнью — дичью легконогой —Гоняется охотник смерть;Проворна жизнь, но смерть проворней;Она ее догонит наконец:Последний час всегда врасплох нас ловит.Я сам издалека дивилсяЕго великой силе,Его плечам широким,

Его могучим членамИ исполинской красоте;И думал я: не уроженецТурана этот богатырь;В нем кровь царей. Но мог ли кто из насПодумать и во сне,Чтоб был он сын Рустема,Судьбой назначенный погибнутьВ Иране от руки отца?Теперь ему не нужен болеМой жизненный бальзам; но дорогимиЯ ароматами покроюЕго безжизненное тело;Великолепным погребеньемЕго почту и в нем тебя, великийИрана пехлеван; и будет в ИстахареНадгробный памятник емуИз золота и мрамора воздвигнут.Теперь мне дай лицо его увидеть».

IV