Генерал Леонид фон Цанд здесь гораздо уместнее, чем в женском корпусе. У старого вояки все еще бравый вид, несмотря на базедову болезнь. Он любил героические смерти, и сейчас нечто подобное произошло в этом доме.
Мак-Артур и Мурильо выносят портрет в правую дверь.
Прибыл ли генеральный директор Фребен со своими орлами?
Старший санитар.
Они ожидают в зеленой гостиной. Прикажете подать икру и шампанское?Доктор.
Эти важные господа приехали сюда не пировать, а работать.Старший санитар.
Слушаюсь, босс.Мак-Артур и Мурильо открывают двери номер 2 и 3.
Мурильо.
Ньютон, на выход!Мак-Артур.
Эйнштейн, на выход!Ньютон, Эйнштейн и Мёбиус выходят из своих комнат. У все троих просветленные лица.
Ньютон.
Какая таинственная ночь. Бесконечная и возвышенная. Сквозь решетку на моем окне мерцают Юпитер и Сатурн, открывая мне законы Вселенной.Эйнштейн.
Какая благодатная ночь. Она дарит нам покой и мир. Загадки бытия исчезли, вопросы застыли на устах. Хочу играть на скрипке до конца своих дней.Мёбиус.
Ночь, полная благоговения. Глубокая синева и благочестие. Ночь могущественного царя. Его бледная тень отделяется от стены. Глаза его излучают свет.Молчание.
Доктор.
Мёбиус. По распоряжению прокурора я могу разговаривать с вами только в присутствии одного из санитаров.Мёбиус.
Понимаю, фройляйн доктор.Доктор.
Но то, что я собираюсь вам сообщить, относится и к вашим коллегам, Килтону и Эйслеру.Ньютон.
Вы… все знаете?Доктор.
Ваш разговор, господа, прослушивался. Я уже давно заподозрила всех вас. Мак-Артур и Мурильо! Принесите радиопередатчики Килтона и Эйслера.Старший санитар.
Все трое — руки на затылок!Мёбиус, Эйнштейн и Ньютон кладут руки на затылок, Мак-Артур и Мурильо входят в комнаты номер 2 и 3.
Ньютон.
Забавно!Эйнштейн.
Не понимаю…Ньютон.
Смешно!Мак-Артур и Мурильо возвращаются с радиопередатчиками.
Старший санитар.
Руки опустить!Физики подчиняются. Молчание.
Доктор.
Прожектора, Сиверс.Старший санитар.
О’кей, босс.Прожектора, установленные в парке, освещают физиков ослепительным светом. Одновременно Сиверс выключает свет в гостиной.
Доктор.
Вилла оцеплена. Всякая попытка к бегству бессмысленна.Молчание.
Трое физиков озадаченно смотрят на нее.
Мёбиус.
Царь Соломон?Доктор.
Да, все эти годы.Ньютон тихонько прыскает в кулак.
Эйнштейн.
Она сошла с ума!Доктор.
Его взгляд покоился на мне. Его уста отверзлись. Он заговорил со мной, своей служительницей. Царь Соломон восстал из мертвых, он захотел вернуться к власти, некогда принадлежавшей ему в этом мире, и явил свою мудрость, дабы Мёбиус его именем правил на всей земле.Эйнштейн.
Ее необходимо изолировать. Ее место в дурдоме.