Том 6. Письма 1860-1873

Что же до вас касается, т. е. до положения, в какое поставлена «Москва» этим вторым предостережением, я вот что бы советовал сделать. — Пропустивши несколько дней, я бы в передовой статье изложил — со всевозможною сдержанностию и спокойствием — всю мою profession de foi[51] по всем началам, защищаемым «Москвою», все учение вашего толка по всем вопросам — жизненным вопросам русского общества, начиная с самодержавия и кончая, пожалуй, тарифом… Вслед за этим или, лучше сказать, в сопоставлении с этим, я указал бы — смело и отчетливо — на все враждебные силы, вне и внутри России, грозящие ее существованию, — на те стихии, которые историческою необходимостию сближаются и совокупляются в одну громадную коалицию, направленную против не только политических интересов России, но против самого принципа ее существования, — Польша, католичество, клерикально-наполеоновская Франция, австрийские немцы, мадьяры, турки и проч. — имя их же легион — и все эти вражеские силы, уже

сознательно действующие. Все это следует подкрепить фактами несомненными — осязательными — и вслед за этим предложить вопрос: есть ли какой смысл, ввиду предстоящих случайностей, ослаблять возможность противудействия, подрывая свою собственную нравственную силу в одном из самых жизненных органов русского общества? — Но все это должно быть высказано совершенно спокойно, с самоуверенностию, но без всяких личностей и намеков вроде катковских. Чем сдержаннее, тем действительнее^*

.

Это письмо будет вручено вам Полонским^*. Поговорите с ним.

Что моя бедная Анна? Господь с вами.

Ф. Т.

Аксаковой А. Ф., 3 декабря 1867^*

155. А. Ф. АКСАКОВОЙ 3 декабря 1867 г. Петербург

P'etersbourg. 3 d'ecembre

Ma fille ch'erie. Si quelque chose pouvait ajouter `a ma tendre estime pour ton mari, c’est assur'ement l’acte de courage civil qu’il vient de faire, et `a en juger par l’impression, produite ici par son article, la soci'et'e russe toute enti`ere aura partag'e ce sentiment…^*

Je lui avais conseill'e autre chose, mais je reconnais bien volontiers qu’il a mieux fait d’avoir suivi son inspiration `a lui… Le r'esultat pratique en sera ce que Dieu voudra… Mais le fait d’une protestation aussi consciencieusement 'energique de la force morale contre… ce qui n’est pas elle — n’est jamais perdu. Encore une fois, ici l’impression a 'et'e g'en'erale et tr`es s'erieuse.

D'esormais il va ^etre clair pour tout le monde que les conditions, faites `a la presse en Russie, sont quelque chose qui n’a pas d’analogue nulle part ailleurs. Voil`a l’intelligence de tout un pays, soumise, par suite de je ne sais quel malentendu, non pas au contr^ole arbitraire du gouvt, mais `a la dictature sans appel d’une opinion purement individuelle<sup>*</sup>, d’une opinion qui non seulement est en opposition tranch'ee et syst'ematique avec tous les sentiments et toutes les convictions du pays, mais qui de plus, sur toutes les questions essentielles du jour est en opposition directe avec le gouvt lui-m^eme, et c’est en raison directe de l’appui que la presse aura pr^et'e aux id'ees et projets du gouvt qu’elle se trouvera plus expos'ee aux pers'ecutions de cette opinion individuelle, arm'ee de la dictature. Jamais pareille anomalie ne s’est vue ailleurs, et il est impossible qu’on ne cherche `a y porter rem`ede… Aussi est-il fortement question depuis quelques jours dans un certain milieu de revenir `a une disposition qui avait 'et'e pr'ec'edemment mise en avant, c’est de faire d'ependre le troisi`eme avertissement de l’autorisation du Comit'e des Ministres^*. C’est peu de chose, je le sais, mais c’est quelque chose.