Трансцендентный дневник 1

31 декабря 1975 г.

Сегодня с нами связался Мадхудвиша Свами, представитель ВРС в Австралии, и попросил подтвердить участие Шрилы Прабхупады в четвертой ежегодной Ратха-ятре в Мельбурне в середине января.

Времена года в Австралии противоположны тем, что наступают в северном полушарии. Поэтому несколько лет назад, чтобы привлечь больше людей, Прабхупада разрешил проводить Ратха-ятру зимой, а не холодным летом.

Хотя Прабхупада хотел принять участие в Ратха-ятре, после небольшой дискуссии он решил туда не ездить. Он обосновал это тем, что опухоли на ногах, ступнях и руках еще не прошли, да и общее его самочувствие не позволяло таких дальних перелетов.

Сегодня Прабхупада отправился на утреннюю прогулку, а день провел достаточно тихо, приняв днем несколько посетителей.

* *

Хансадута вернулся с рынка, купив для Шрилы Прабхупады набор небольших мисок, лоту, ложку и поднос с поднятыми краями – все из цельного серебра. Хансадута с удивлением обнаружил, что у Прабхупады не было собственной посуды, и по своей инициативе купил для него полный набор.

Его Божественная Милость был очень рад полезному подарку и принял его с благодарностью. Он передал посуду мне и велел брать ее с собой в любые поездки.

Сейчас Хансадута погружен в план проповеди по деревням. В Германии, где он представляет ВРС, недавно возникли некоторые проблемы, и проповедь там практически прекратилась, так что он ищет для себя новое служение. Поэтому Прабхупада вдохновляет его на проповедь в деревнях.

Весь день Хансадута провел, выясняя цену на автобусы и другое оборудование. Он также спросил у Прабхупады разрешения привезти несколько преданных из Германии, чтобы создать группу санкиртаны, которая сможет охватить всю Индию.

Хотя Прабхупаде нравится этот план, он не хочет, чтобы Хансадута полностью отказался от своих обязанностей в Германии. Прабхупада сказал, что даже если там возникли сложности, нужно по-прежнему прилагать усилия к тому, чтобы установить там сознание Кришны на более прочной основе.

Поскольку развитие ятры в Германии – в основном заслуга Хансадуты, Шрила Прабхупада не очень хочет, чтобы тот уезжал оттуда, поскольку в этом случае проповеди в Германии практически придет конец. Но, в то же время, Прабхупада не возражает, чтобы Хансадута занимался проповедью в Индии – по крайней мере до тех пор, пока не разрешатся трудности в Германии.

Шрила Прабхупада хотел бы, чтобы его лучшие проповедники развернули в Индии активную деятельность. Во многом груз ответственности за проповедь в этой стране ложится на него самого. В Индии не так много опытных преданных, следовательно, большую часть проповеди и административной работы ему приходится делать самому. Так что, он очень рад приветствовать еще одного опытного проповедника.

ГЛАВА ШЕСТАЯ

Мадрас

1 января 1976 г.

В 5 часов утра из Америки прибыл Тамал Кришна Госвами, который будет исполнять обязанности секретаря Прабхупады в январе. Прабхупада очень рад видеть его. Махараджа привез с собой только что напечатанные первый и второй тома Шестой Песни Шримад-Бхагаватам. Книги выглядят просто прекрасно, края страниц позолочены, а форзацы украшает полноцветная репродукция новой картины, на которой изображен Шукадева Госвами, окруженный великими мудрецами на берегу Ганги, рассказывающий Махарадже Парикшиту Шримад-Бхагаватам. На переплете сияет золотое тиснение, из-за чего книга приобретает очень дорогой вид. Прабхупада чрезвычайно рад увидеть эти книги.

Прабхупаде также привезли первые экземпляры новой книги карманного формата, которую он недавно перевел: «Шри Упадешамрита, Нектар наставлений» Шрилы Рупы Госвами. Прабхупада очень доволен ей и поинтересовался, каким тиражом ее издали. Услышав, что тираж составил всего десять тысяч экземпляров, он сразу спросил, почему так мало.

Тамал Кришна Махараджа объяснил, что работники ББТ решили, будто эта книга, в основном, предназначена для преданных, поэтому издали ее малым тиражом.

Но Прабхупада дал ясно понять, что хочет, чтобы эту книгу также распространяли очень широко. Он велел Тамалу передать Рамешваре его пожелание немедленно напечатать как минимум 100.000 экземпляров.

Затем Тамал Кришна Махараджа рассказал о последних результатах распространения книг за шесть дней рождественских праздников. Количество проданных книг оказалось просто поразительным, и Шрила Прабхупада даже засмеялся от удовольствия – более 600.000 книг! В одном Нью-Йорке преданные распространили 18.000 «Книг о Кришне» (в русском переводе «Источник вечного наслаждения») в трех томах за день! Эти результаты беспрецедентны, и Прабхупада сиял, слушая отчет и некоторые подробности того, как преданные пришли к таким достижениям.

* *