Трое на пути в Хель-гейт

Утром опять взял беспилотное такси, и оно покатило из города, а потом вдоль берега Онтарио. Пригороды густо заселены, не похоже на безлюдные берега Индигирки. Нужный дом стоит среди цветов, хозяин встретил с садовым шлангом в руке. Толуман вздохнул — на Колыме краски беднее: весной желтые рододендроны, а летом лиловый иван-чай.

Познакомились. Лицо у хозяина добродушное, в волосах седина, так и предложил называть себя Нейтом. Во время разговора поглядывал через плечо Толумана, а затем предложил посидеть на веранде.

— За вами слежка, не заметили? — спросил он. — Машина проехала сразу после вас, а потом обратно. За рулем один водитель, так что вряд ли кого подвозил или забирал. У меня глаз наметанный.

Словно холодный ветерок повеял с озера. Толуман покачал головой.

— Не заметил. В Российском союзе бывали неприятности, но кого я мог заинтересовать в Канаде?

Нейт хмыкнул: — Вашего отца убили цзин. Так что могут проявлять интерес и к сыну.

Открыл бутылку пива и подтолкнул к Толуману. — Из Монреаля. Вы же не за рулем.

Тот выпил с полбутылки — приятная горечь, не сравнить с китайской бурдой.

— Вы уверены, что Евгения Варламова убили цзин?

— На все сто. Я получил информацию от CSIS[18], и потом они подтвердили. Всё строго конфиденциально, следствия толком не было. У цзин есть покровители на верху, так что на меня не ссылайтесь.

— Не буду, — пробормотал Толуман. — Это чисто личное расследование.

— Глубоко не лезьте, — отечески посоветовал Нейт. — Исполнителей искать бессмысленно, но раз операция проводилась за пределами Китая, разрешение мог дать только глава организации.

— А кто у них глава? — угрюмо спросил Толуман. — Среди официальных государственных органов Китая цзин вообще нет.

— Еще бы, — хохотнул Нейт и глотнул пива. — Они же призраки. Что-то вроде буддистского ордена, хотя как они ухитряются сочетать милосердие Будды с политическими убийствами, ума не приложу. Глава ордена — патриарх некой темной луны, причем «темной» с большой буквы. Настоящее имя держится в тайне.

Снова перед глазами возник сумрачный храм над свинцово-серой Невой. Толуман вздрогнул, а в горле пересохло. Пришлось выпить еще пива, потом он проговорил:

— В России тоже есть Орден, правда не буддистский. И похоже, они как-то связаны.

— Естественно, — хмыкнул Нейт. — Как они сами говорят, все пути ведут к одному храму. На мой взгляд, довольно жуткому. В Канаде тоже такие есть.

— Да, — задумчиво сказал Толуман. — До патриарха Темной луны мне вряд ли добраться. Кстати, где он обретается?

— По слухам, главное логово в Ордосе. Но вы туда не лезьте, целее будете. Конечно, они сами могут привязаться… Я слышал, вы опять взялись за Великую северную магистраль?

— Ну да, — кивнул Толуман. — Ту, что начал строить отец.

Нейт вздохнул: — До сих пор думаю, правильно ли он тогда поступил? С одной стороны, цзин вроде добились своего, строительство затормозилось на пятнадцать лет. С другой, из-за его поступка акции «Trans-Zone» пользовались бешеной популярностью, и компания стала очень успешной. Да и меморандум Варламова не забыт.

Да уж. Еще вопрос, добился бы иначе Матвей помощи Верховного координатора?..

— Спасибо, Нейт, — сказал Толуман. — Похоже, я узнал все, что хотел.

Возвращался невеселый, поиски завели в тупик. Хоть и узнал наконец, кто виновник гибели отца, да наверное и их собственных бед, но что дальше? К главарю ордена цзин не придешь с требованием оставить Кэти в покое. Да еще и слежка нарисовалась.

Ордос… Странно, как все сошлось в этом исполинском городе. Там обе компании по производству и обслуживанию андроидов. Там проживает Юкико. И там же может находиться патриарх Темной луны. Только разумно ли совать голову в пасть тигра?..

Толуман глянул на часы, в Колымском крае еще слишком рано. Позже позвонит своему заму: для рудника наверняка понадобится китайское оборудование, и поездка в Ордос будет выглядеть как деловой визит. А там посмотрим.

Временами оглядывался, но ничего подозрительного не заметил. Скорее всего профессионалы, жаль не мог захватить «Сайгу».

Снаружи потянулся город. Толуман отыскал расписание рейсов на Ванкувер, а оттуда в Ордос, и сразу заказал билеты. Маршрут длинный, от Ванкувера с посадкой в Токайдо лететь четырнадцать часов. Из Торонто вылет уже этой ночью.

Такси остановилось у дома, и Толуман вышел. Неплохо бы пожить здесь дольше, посетить достопримечательности, сходить в рестораны. Конечно, вместе с Элизой. А то всё какая-то суета.

Напоследок посидел в кабинете отца, но компьютер включать не стал. Хорошо бы скопировать диск, поглядеть на досуге, чем отец занимался. Там много материалов и по Колымскому краю. Но это позже, а пока неизвестно, что ждет в Ордосе?..

Из иллюминатора самолета Торонто показался светящейся галактикой, медленно отступавшей в темноту.

В Ванкувере пришлось ждать. Наконец прошел паспортный и таможенный контроль (виза ему, как российскому гражданину, была не нужна) и сел в самолет.