Цивилизация майя

В комнате 49, втором помещении Сак Шок Нааха, где было обнаружено тело Укит Кан Ле’к Ток’а, сохранилась надпись на своде 15. В противоположность росписям других сводов, здесь изображён бог маиса, нет ни фразы посвящения здания, ни даты. Поэтому считается, что она была сделана как часть заупокойного ритуала в ходе погребальных церемоний. Первый текстовый фрагмент обнаружен над рисунком, второй – перед лицом бога кукурузы слева. Содержание обеих надписей позволяет предположить, что на рисунке показан сам Укит Кан Ле’к Ток’ в образе бога маиса. Первый текстовый фрагмент: «(Это в) Хо’…лналь царь Укит Кан Ле’к Ток’». Второй фрагмент: «царь». Последовательность иероглифов из первого текста, читаемая «… лналь», соответствует знакам, на которых сидит персонаж. Он восседает на эмблеме, состоящей из лицевой формы иероглифа 5, который читался «хо», и иероглифа в виде головы бога маиса, который читается, как «наль». Вероятно, что сохранившиеся центральные элементы в виде цветка и головы грызуна могли присутствовать на утраченной части первого иероглифического блока. Мы знаем, что эта утраченная часть текста заканчивалась на «ль» из-за знака «lu», который виден на конце стёртого фрагмента. Так что вполне возможно, что и там было записано слово «хо…лналь» – название местности, на символе которой сидит персонаж. Несомненно, Хо’…лналь – это сверхъестественное место, связанное с богом маиса. Биоархеолог, участвующая в раскопках Эк-Балама, Вера Тислер обратила внимание на полуоткрытый рот и выступающую верхнюю челюсть изображённого божества. Известно, что Укит Кан Ле’к Ток’ имел врождённую прогнатию и деформацию челюсти вследствие абсцесса. Возможно, что художник желал придать богу портретное сходство с почившим правителем.

Всё убранство гробницы и сохранившиеся надписи указывают на возрождение умершего царя в божественном облике. Вход в захоронение в виде пасти чудовища символизирует врата в Иной мир. Внутри же царь направляется в местность Хо’…лналь, где восстаёт в образе молодого бога маиса и становится владыкой этого сверхъестественного места. Такое представление о загробной жизни нашло своё воплощение ранее в убранстве захоронения знаменитого царя К’инич Ханаахб Пакаля из Паленке. Усыпальница датируется концом VII века. На крышке саркофага Пакаль также показан возрождающимся в образе бога маиса.

В гробнице Укит Кан Ле’к Ток’а найдены богатые подношения. Обнаружены керамические сосуды самой разнообразной формы и назначения, некоторые с небольшими ручками, с крышками или на ножках. Имелись и сосуды из алебастра – низкие и высокие чаши, некоторые на миниатюрных ножках. Примечательна голова человека из алебастра. Вместе с царём в усыпальницу положили щит, украшенный мозаикой из раковин. В комнате 49 среди погребальных даров обнаружен сосуд с надписью. Текст разбит на две секции – по одной на каждой стороне сосуда, разделённые двумя иконографическими сценами. Надпись представляет собой стандартную последовательность с указанием на метод отделки, название сосуда, его назначение и имя владельца: «…Гравировка на сосуде для какао Укит Кан Ле’ка …лах Чан К’авииль из Мана, Очо’ма, [здесь неясный фрагмент], воина, который режет сердца, красивого, принца земли, священного царя Талоля».

Исключительно красивы найденные в гробнице резные украшения из раковин – фигурка сидящего оленя, изображения двух креветок и рыбки. Фигурка рыбки имеет два отверстия в верхней части, что говорит о том, что онаявлялась подвеской. Это украшение было найдено на груди человека, захороненного в гробнице 1, предположительно, самого Укит Кан Ле’к Ток’а. Надпись типична для таких небольших объектов: «Это рыба Укит Кан Ле’ка». Кроме того, обнаружены изделия из раковин с геометрическим орнаментом, продырявленные раковины и жемчужина, которые служили украшениями, а также разнообразные бусины и бляшки. Кроме того, найдены многочисленные фрагменты кораллов и останки других морских организмов. Однако самыми интересными находками считаются три черепа, вырезанные из раковин. Такие ещё не встречались нигде более в регионе майя. В гробнице обнаружены обсидиановые и кремневые ножи разных размеров и форм.