Цветы зла

le français

XVIII

ИДЕАЛ

Не вам, утонченно-изящные виньеты,Созданье хрупкое изнеженных веков,Ботфорты тощих ног, рук хрупких кастаньеты,Не вам спасти мой дух, что рвется из оков;Пусть Гаварни[34]

всю жизнь поет свои хлорозы[35] —Когда б за ним их хор послушный воспевалМеж вами, бледные и мертвенные розы,Мне не дано взрастить мой красный идеал.Как черной пропасти, моей душе глубокойЖеланна навсегда, о леди Макбет, ты,И вы, возросшие давно, в стране далекойЭсхила страшного преступные мечты,

И ты, Ночь Анджело[36], что не тревожишь стана,Сосцы роскошные отдав устам Титана[37]!

le français

XIX

ВЕЛИКАНША

В века, когда, горя огнем, Природы грудьДетей чудовищных рождала сонм несчетный,Жить с великаншею я стал бы, беззаботный,

И к ней, как страстный кот к ногам царевны, льнуть.Я б созерцал восторг ее забав ужасных,Ее расцветший дух, ее возросший стан,В ее немых глазах блуждающий туманИ пламя темное восторгов сладострастных.Я стал бы бешено карабкаться по ней,Взбираться на ее громадные колени;Когда же в жалящей истоме летних дней

Она ложилась бы в полях под властью лени,Я мирно стал бы спать в тени ее грудей,Как у подошвы гор спят хижины селений.

le français

XX

МАСКА

Эрнесту Кристофу[38], ваятелю

АЛЛЕГОРИЧЕСКАЯ СТАТУЯ ВО ВКУСЕ РЕНЕССАНСА