Однако доказательства и заявления всех причастных к этому делу лиц опровергли ложь Герты. Вердикт присяжных в составе восьми мужчин и четырех женщин был единогласным. 19 мая 1966 года Герта была признана виновной в убийстве первой степени. Паула была признана виновной в убийстве второй степени. Старшая дочь Гертруды оставалась невозмутимой во время оглашения приговора. Джон Банишевски-младший, Ричард Хоббс и Кой Хаббард были осуждены за непредумышленное убийство. Пять дней спустя Гертруда и Паула были приговорены к пожизненному заключению в женской тюрьме Индианы в Индианаполисе.
Трое мальчиков были приговорены к тюремному заключению сроком от 2 лет до 21 года в исправительной колонии штата Индиана в Пендлтоне.
Через четыре дня после смерти Сильвия была похоронена в Ливане, месте ее рождения, на кладбище Оук-Хилл. Во время похорон было видно только ее лицо: ее родители не хотели, чтобы остальная часть ее растерзанного тела была выставлена напоказ.
В целом, несмотря на обильный грим, который был наложен с целью показать лицо Сильвии с лучшей стороны, все еще были заметны следы ада, который она пережила при жизни. Рядом с гробом была выставлена фотография красивой девушки-подростка, сделанная до переезда в дом Банишевски. В наши дни лишь немногие посещают эту могилу, украшенную простым камнем и цветами в углах. На этом камне, установленном родителями, можно различить простую надпись: «НАША ЛЮБИМАЯ ДОЧЬ».
Комиссия по условно-досрочному освобождению штата Индиана после 20 лет тюремного заключения предоставила Герте условно-досрочное освобождение. В возрасте 57 лет, одетая в блузку с рисунком и белую юбку, которые сшила сама в тюремной швейной мастерской, она плакала от радости, потому что снова обрела свободу. Судя по всему, ее поведение в тюрьме было превосходным. Ее очень любили заключенные, а младшие называли ее «мамой».
После освобождения в 1985 году Герта переехала в Айову. Она так и не взяла на себя полную ответственность за долгие страдания и смерть Сильвии, настаивая на том, что не может точно вспомнить ни одного из своих «попустительств» в течение тех месяцев жестокого обращения с девушкой и ее продолжительных мучений. В основном она объясняла свою отрешенность и пробелы в памяти действием лекарств, которые ей прописали от астмы.
Гертруда Банишевски жила относительно замкнуто в Лореле, штат Айова, до самой своей смерти, и умерла от рака легких 16 июня 1990 года в возрасте 61 года.
После условно-досрочного освобождения в 1972 году Паула Банишевски присвоила себе новую личность. В течение 14 лет она работала помощником школьного консультанта в средней школе Биман-Конрад-Лискомб-Юнион-Уиттен в Конраде, штат Айова, под именем Паула Пейс, скрывая правду о своем криминальном прошлом при подаче заявления на эту должность. Ее уволили в 2012 году, когда руководство школы раскрыло ее истинную личность. Паула вышла замуж и родила двоих детей. Дочь, которую она родила в ожидании судебного процесса в 1966 году и назвала в честь своей матери Гертрудой, была позднее удочерена.
Обвинения в убийстве, первоначально предъявленные второй старшей дочери Гертруды, 15-летней Стефани, в конце концов были сняты, после того как она согласилась дать показания против других обвиняемых.
26 мая 1966 года прокуроры повторно представили ее дело Большому жюри[2]
, но решение о рассмотрении ее дела позднее в рамках отдельного процесса так и не было принято. Стефани взяла себе новое имя и стала преподавателем.Позже она вышла замуж и родила нескольких детей. Когда на суде ее спросили о причинах, почему она дала показания против других обвиняемых, Стефани заявила «Я здесь только потому, что надеюсь кому-нибудь помочь!» В ответ адвокат ее матери, Уильям Эрбекер, спросил ее: «Включая вас саму?»
Вскоре после ареста их матери Департамент общественного благосостояния округа Мэрион передал Мэри, Ширли и Джеймса Банишевски на попечение разных приемных семей. Фамилия троих детей была изменена на Блейк в конце шестидесятых, после того как их отец восстановил над ними опеку. Позже Мэри вышла замуж. Мэри Шелтон умерла естественной смертью 8 июня 2017 года в возрасте 62 лет.
Деннис Ли Райт-младший впоследствии также был усыновлен. Его приемная мать дала ему имя Денни Ли Уайт. Он скончался 5 февраля 2012 года в возрасте 47 лет.
В 1968 году после двух лет отбывания наказания, Ричард Хоббс, Кой Хаббард и Джон Банишевски-младший были условно-досрочно освобождены из исправительного учреждения Индианы. Хоббс умер от рака легких в 1972 году, пережив нервный срыв. Хаббард проживал в Индиане и несколько раз сидел в тюрьме за различные правонарушения. Он был уволен с работы в 2007 году после выхода фильма об их преступлении, и в том же году скончался от сердечного приступа.