Пока я корпел над романом, мне очень помогали:
В первую очередь мои родители, Хосе Мануэль и Милагрос: они первыми возвращали мне каждую версию текста, испещренную красными пометками. Затем, в алфавитном порядке: Хесус Альварес-Миранда, Кармен Бланко, Лара Диас, Хавьер Гарридо, Максимо Гарридо, Наталия Гарсия де Сото, Пако Гонсалес, Хулиан Лили, Мария Маэстро, Антонио Мартин, Карлос Перес-Бенайас, Фернандо Россике, Синтия Торрес, Татьяна Сарагоса, Ольга Чикот и Артуро Эстебан.
Книга вряд ли бы состоялась, если бы не помощь всех этих людей.
И наконец, хочу поблагодарить мою дочь Люсию за то, что она озаряла каждый мой день своей неисчерпаемой любовью и добротой.