Читаем Уитни Хьюстон. История великой певицы глазами ее близкой подруги полностью

В следующее мгновение я уже садилась в самолет.

Вестибюль отеля кишел нашим персоналом. Я направилась прямо в номер Сильвии на первом этаже, не поднимая глаз – только мимоходом помахала одной из танцовщиц. Подойдя к двери, я увидела, как из нее высунулась голова Сильвии. «Проходи», – тихо сказала она. Дочь тети Бэй Шелли и Бобби Крис смотрели телевизор на диване.

«Уитни не знает, что ты здесь, – сказала Сильвия. – Она вообще не соображает, что происходит, как будто не в своем уме». Выйдя со мной в вестибюль, Сильвия сказала, что Бобби снял номер на другом этаже, чтобы жить в нем с какой-то женщиной. Уитни подозревала, что он ей изменяет, и они постоянно ругались.

Сильвия постучала в дверь номера Уитни, всего в двадцати футах от стойки администратора: «Уитни, открой. Это я, Сильвия». Нип распахнула дверь. Я вошла в комнату, и она посмотрела на меня с вызовом.

Я никак не могла придумать, что сказать. Язык не слушался. Ее номер оказался маленьким и узким, с безвкусным второсортным интерьером – совсем непохожим на то, к чему она привыкла. Уитни выглядела неопрятной; сухие волосы были небрежно стянуты на затылке.

Мне захотелось обнять ее, прижать к себе и увести отсюда. Я подошла поближе, и ее тело бесчувственно обмякло в моих руках. «Привет, Робин», – сказала она потусторонним голосом.

– До нас дошли странные слухи, поэтому я приехала убедиться, что с тобой все в порядке. Сильвия считает, нам надо увезти тебя домой.

– Вот как? Домой, значит? – ответила она, глядя на Сильвию.

Я придвинула стул и села, оглядывая комнату и прокручивая в голове план, как незаметно увести оттуда Уитни. «Давай отведем ее в твой номер», – прошептала я Сильвии.

Но прежде чем мы успели сдвинуться с места, в дверь с воинственным видом вошел Бобби.

– Посмотри на себя. Ты отвратительна, – сказал он Нип.

Затем, заметив меня:

– Какого хрена она здесь делает? Это ты ее позвала?

– Нет, не я, – жалко промямлила Уитни.

Я решила вмешаться:

– Я пришла, потому что мне сказали, что у Нип не все в порядке и ей нужно домой.

Для Бобби это был шанс показать, что он заботится о своей жене и моей подруге. Или, по крайней мере, шанс продолжить беспрепятственно заниматься тем, чем он, как всегда, хотел заниматься в туре. Но вместо этого он спросил:

– Ниппи, тебе надо домой?

Мы все понимали, какого ответа он ждет.

– Нет, мне не надо домой, – сказала она, разворачиваясь ко мне. – Это тебе надо домой, Робин.

– Я прилетела только затем, чтобы убедиться, что ты в порядке. А с тобой явно не все в порядке. Тебе надо убираться отсюда, Нип.

Она посмотрела на меня и парировала:

– Нет. Я в порядке.

Я встала, вышла за дверь и улетела обратно в Джерси.

В тот же день я рассказала мистеру Хьюстону и Донне о состоянии Уитни, добавив, что там некому позаботиться о ее безопасности, кроме телохранителя Бобби. Но они ничего не сказали.

Я поддерживала тесный контакт с Сильвией по пейджеру, который не выпускала из рук днем и ночью. И действительно, однажды утром Сильвия написала мне в панике и сказала, что не может найти Уитни. Они остановились в каком-то отеле в отдаленной части страны, и вскоре Уитни пропала. «А где Бобби?» – спросила я. Она ответила, что он вместе с остальными участниками тура уже уехал в другой город, забрав с собой Крисси и Шелли. Я не отходила от телефона, пока Сил опрашивала персонал отеля, не видели ли они Уитни Хьюстон.

Сильвия сказала, что перезвонит, и сделала это уже по дороге в аэропорт. Она узнала, что Уитни заказала билет на самолет до Майами и машину через персонал отеля, и тут же позвонила в авиакомпанию, чтобы они задержали вылет. Когда Сильвия приехала, Уитни уже надежно изолировали в отдельном помещении. Сильвия отвела ее в ванную, умыла, помогла переодеться и слегка подкрасила губы. В следующий раз она позвонила уже из гастрольного автобуса. Томми, брат Бобби, забрал их из аэропорта. Потом Сильвия жалела, что не попыталась увезти Уитни во Флориду, подальше от этого безумия.

Когда Уитни, Крисси, Шелли и Сильвия вернулись, Сил была вынуждена рассказать обо всем родителям Уитни. Она уже дошла до ручки и больше не могла находиться между двух огней, Уитни и Бобби. Она чувствовала угрозу от Бобби и боялась за Уит. И – что самое главное – считала своим долгом сообщить Джону и Сисси о том, что у их дочери серьезные проблемы с наркотиками.

Слухи об этом туре расползались. Желтая пресса пестрела заголовками. Кто-то из группы тура позвонил Джону с сообщением, что только что столкнулся с Уитни и даже не понял, что это она.

Встреча Сильвии с родителями Уитни длилась почти час. После нее она заскочила в мой кабинет, который теперь занимал всю заднюю часть здания, села в кресло напротив и сказала, что все им выложила.

– Хорошо, – ответила я. – Очень даже хорошо. Может быть, теперь они наконец вмешаются.

Перейти на страницу:

Все книги серии Подарочные издания. Музыка

Снимая маску
Снимая маску

Автобиография короля мюзиклов, в которой он решил снять все маски и открыть читателям свою душу. Обладатель премии «Оскар», семи премий «Грэмми» и множества других наград, он расскажет о себе все.Как он создал самые известные произведения, которые уже много лет заставляют наши сердца сжиматься от трепета – «Кошки», «Призрак оперы», «Иисус Христос – суперзвезда» и другие. Остроумно и иронично, маэстро смотрит на свою жизнь будто сверху и рассказывает нам всю историю своей жизни – не приукрашивая и не скрывая. Он анализирует свои поступки и решения, которые привели его к тому, где он находится сейчас; он вспоминает, как переживал тяжелые периоды жизни и что помогло ему не опустить руки и идти вперед; он делится сокровенным, рассказывая, что его вдохновляет и какая его самая большая мечта. Много внимание обладатель премии Оскар уделяет своей творческой жизни – он с теплотой вспоминает десятилетия, в которые театральная музыка вышла за пределы театра и стала самобытной, а также рассказывает о создании своих главных шедевров. Даже если вы никогда не слышали об Эндрю Ллойд Уэббере раньше, после прочтения книги вы не сможете не полюбить его.

Эндрю Ллойд Уэббер

Публицистика
The Show Must Go On. Жизнь, смерть и наследие Фредди Меркьюри
The Show Must Go On. Жизнь, смерть и наследие Фредди Меркьюри

Впервые на русском! Самая подробная и откровенная биография легендарного вокалиста группы Queen – Фредди Меркьюри. К премьере фильма «Богемская рапсодия!От прилежного и талантливого школьника до звезды мирового масштаба – в этой книге описан путь одного из самых талантливых музыкантов ХХ века. Детские письма, архивные фотографии и интервью самых близких людей, включая мать Фредди, покажут читателю новую сторону любимого исполнителя. В этой книге переплетены повествования о насыщенной, яркой и такой короткой жизни великого Фредди Меркьюри и болезни, которая его погубила.Фредди Меркьюри – один из самых известных и обожаемых во всем мире рок-вокалистов. Его голос затронул сердца миллионов слушателей, но его судьба известна не многим. От его настоящего имени и места рождения до последних лет жизни, скрытых от глаз прессы.Перед вами самая подробная и откровенная биография великого Фредди Меркьюри. В книге содержится множество ранее неизвестных фактов о жизни певца, его поисках себя и трагической смерти. Десятки интервью с его близкими и фотографии из личного архива семьи Меркьюри помогут читателю проникнуть за кулисы жизни рок-звезды и рассмотреть невероятно талантливого и уязвимого человека за маской сценического образа.

Ричардс Мэтт , Лэнгторн Марк

Музыка / Прочее

Похожие книги

Ньювейв
Ньювейв

Юбилею перестройки в СССР посвящается.Этот уникальный сборник включает более 1000 фотографий из личных архивов участников молодёжных субкультурных движений 1980-х годов. Когда советское общество всерьёз столкнулось с феноменом открытого молодёжного протеста против идеологического и культурного застоя, с одной стороны, и гонениями на «несоветский образ жизни» – с другой. В условиях, когда от зашедшего в тупик и запутавшегося в противоречиях советского социума остались в реальности одни только лозунги, панки, рокеры, ньювейверы и другие тогдашние «маргиналы» сами стали новой идеологией и культурной ориентацией. Их самодеятельное творчество, культурное самовыражение, внешний вид и музыкальные пристрастия вылились в растянувшийся почти на пять лет «праздник непослушания» и публичного неповиновения давлению отмирающей советской идеологии. Давление и гонения на меломанов и модников привели к формированию новой, сложившейся в достаточно жестких условиях, маргинальной коммуникации, опутавшей все социальные этажи многих советских городов уже к концу десятилетия. В настоящем издании представлена первая попытка такого масштабного исследования и попытки артикуляции стилей и направлений этого клубка неформальных взаимоотношений, через хронологически и стилистически выдержанный фотомассив снабженный полифонией мнений из более чем 65-ти экзистенциальных доверительных бесед, состоявшихся в период 2006–2014 года в Москве и Ленинграде.

Миша Бастер

Музыка
«Зимний путь» Шуберта: анатомия одержимости
«Зимний путь» Шуберта: анатомия одержимости

«Зимний путь» – это двадцать четыре песни для голоса и фортепьяно, сочинённые Францем Шубертом в конце его недолгой жизни. Цикл этот, бесспорно, великое произведение, которое вправе занять место в общечеловеческом наследии рядом с поэзией Шекспира и Данте, живописью Ван Гога и Пабло Пикассо, романами сестёр Бронте и Марселя Пруста. Он исполняется и производит сильное впечатление в концертных залах по всему миру, как бы далека ни была родная культура слушателей от венской музыкальной среды 1820-х годов. Автор книги Иэн Бостридж – известный британский тенор, исполняющий этот цикл, рассказывает о своих собственных странствованиях по «Зимнему пути». Его легкие, изящные, воздушные зарисовки помогут прояснить и углубить наши впечатления от музыки, обогатить восприятие тех, кто уже знаком с этим произведением, и заинтересовать тех, кто не слышал его или даже о нем.

Иэн Бостридж

Музыка
Всё сначала!
Всё сначала!

Светлана Сурганова – одна из самых удивительных певиц на нашей сцене. Её голос завораживает, её улыбка всегда вызывает ответную, её мужество восхищает даже видавших виды. Её жизнь – всегда вопреки: самой себе, обстоятельствам, смертельной болезни, чужим взглядам и современным форматам. Первая официальная автобиография Светланы Сургановой – не просто собрание фактов. Это история из первых рук, заново прожитая в каждом мгновении. Здесь есть воспоминания из прошлого и планы на будущее, поражающие подробности и семейные фотографии, искренний взгляд на саму себя и правда о том, что происходило вокруг. И самое главное – здесь впервые опубликованы личные дневники артистки, которые она ведёт более 30 лет. В ваших руках – не просто книга. В ней – целая жизнь: от маленькой Светы, трёхлетней детдомовской девочки, до Светланы Сургановой, всенародно любимого артиста, который ежедневно доказывает своим примером, что настоящее всё ещё в цене.

Светлана Яковлевна Сурганова

Музыка