Сейчас стало возможным к уже известной информации добавить выдержки из архивных документов, где содержатся данные, так сказать, личного характера. При этом надо подчеркнуть, что восприятие тех событий не должно быть исключительно былинно-героическим, ибо в реальных боях за Касторное было все: и герои, увлекавшие за собой бойцов в атаку, и малодушные, уходившие с фронта в тыл. Здесь будут приведены цитаты из донесений в их изначальном, неотредактированном виде, что позволяет нам сегодня лучше понять весь драматизм тех жарких боев и увидеть действия и поступки их непосредственных участников и очевидцев. К сожалению, материалы подобного рода есть только по 284 сд и 119 сбр, так как документы других частей касторненской группы, судя по всему, не сохранились. Тем ценнее то, что осталось. Имена и подвиги в документах подлинные, правда, следует помнить, что в отношении потерь противника о достоверности говорить не приходится.
Находившийся в период боев в 284 сд батальонный комиссар Голицын доносил:
«