— Мы долго думали с отцом об этом. Мы прониклись уважением к тебе. Ты великий воин и честно бился с Паопону. Ты отомстил за Кукуранау, которого тот подло убил. Мы простили бы тебя, если б ты оскорбил только нас, простили бы за ту красивую битву… но ты оскорбил Океан — начало жизни! До сих пор никто не делал подобного. И мы решили передать это дело шаману — пусть он спросит Океан, какую цену Он потребует от тебя.
— И? Что Океан ответил? — нетерпеливо спросил Арис.
— Шаман долго был на Той стороне и просил дух Лиса задать этот вопрос духу Океана. Потом Лис принес ответ.
Кагорса помолчал и Арис нахмурил брови.
— Океан сказал, чтобы мы не смели лезть в его дела и спрашивать с тебя ответа. Он сказал, что это между ним и тобой. Еще он требует, чтобы мы помогли тебе всем, чем можем и снарядили тебя в путь. Такова его воля.
Арис молчал и Кагорса вздохнул:
— Мы лишь люди, которые бродят в потемках и во всем подчинимся ему.
И добавил:
— И я очень этому рад, мне было бы жаль убивать тебя после того боя с Паопону. Я не любил Паопону… он был плохим вождем. Вороны почти исчезли под его рукой и рукой его предков. В старые времена лисы боялись воронов, но теперь племя воронов словно обессиленный старик. Мой отец много раз предлагал Паопону объединить племена, пока вороны не упали с края мира. Но гордыня не давала ему поступить на благо своего народа, он слишком любил власть.
— Что ж, — проговорил Арис.
— Что ж, выходит, осталось решить наши разногласия, — сказал Кагорса печально.
— Какие?
— Ты победил вождя воронов и теперь ты их новый вождь. Если отец хочет стать вождем воронов, ему надо победить тебя, но он стар. Значит он должен просить меня выйти против тебя. Сказать по чести, я боюсь с тобой биться и знаю, что проиграю тебе. Я видел тебя в деле.
— Но сейчас я легкая добыча, — усмехнулся Арис, — я обессилен и меня победит даже ребенок.
Кагорса покраснел и сказал с досадой:
— Ты думаешь, я способен на такое⁈
— Прости! — воскликнул Арис, — прости, благородный Кагорса, я сказал не подумав!
— Но даже когда я встану на ноги и восстановлю силы, я не хочу сражаться с тобой, — добавил Арис, подумав.
— А водить воронов по берегу Океана ты хочешь? — спросил его Кагорса.
— Я не могу остаться, мне нужно уйти на юг, — сказал Арис.
— Да, так сказал шаман. Что же делать? А, знаю. Не шевелись, — Кагорса неспешно коснулся запястья Ариса и прижал его здоровую руку к постели. — Сдаешься?
— Сдаюсь! — серьезно сказал Арис.
— Хорошо. Вот я победил тебя и теперь я новый вождь воронов.
— Да, ты победил меня, — серьезно кивнул Арис — и я готов подтвердить это перед всеми.
— Осталось последнее, — вздохнул Кагорса.
— Что же?
— Она, — Кагорса кивнул на Унау, молча сидящую возле них. — Как будущий вождь воронов и лисов я должен жениться на внучке шамана и объединить народы. Но она… не желает стать моей женой, — Кагорса развел руками.
Арис повернул голову в сторону Унау:
— Что такое? Разве тебе не нравится Кагорса? Почему ты отказываешь ему?
Она тяжело вздохнула:
— Послушай меня, Арис. Я должна была выполнить свой долг и стать женой Паопону. Он не нравился мне, но я никогда не роптала. Я должна была закончить свою жизнь на холодной льдине когда состарюсь, или заболею. Меня пугало, что я умру в ледяной пучине и стану белой пеной, но я не роптала! Кто я такая, чтобы нарушить традиции, которым следовали мои предки⁈ Я знала: такова моя судьба и следовала ей. Но все изменилось когда пришел ты! — она ткнула пальцем в Ариса.
— Мое племя исчезает, мой дед умер. Ты убил моего жениха. А я спасла твою женщину. Мой дед сказал, что просил тебя взять меня на юг!
— Но…
— Ты должен мне!
— Унау, — начал он снова, но она замотала головой:
— Я нужна тебе! Ты ранен — кто позаботится о твоей руке⁈ Кто позаботится о твоей женщине, ведь она так и не проснулась!
— Унау…
— Такова моя воля и я лучше брошусь со скал, чем изменю ее, — сказала Унау и вышла из шатра.
Кагорса и Арис долго молчали.
— Я и правда ей должен, — наконец сказал Арис, — ее дед отдал свою жизнь ради меня. Потому я должен оставить её тут. Идти со мной опасно.
— Но она хочет этого. И её дед тоже просил тебя об этом.
— Но ты ведь должен жениться на ней, ты сам сказал, — возразил Арис.
— Я женюсь на ней, если она останется. Ради наших племен. Но… прежде, чем все так сложилось, у меня уже была невеста. Мы любим друг друга как Каену и Алитэ из старой легенды про черную зиму. Мне горько будет расстаться с возлюбленной. И когда я смирюсь с этим, сердце мое разорвется! Так что… скажу тебе правду, если Унау уедет с тобой, я буду рад, тем более, такова её собственная воля и воля её деда.
— Что ж, — сказал Арис хмуро, — я скажу прямо — на юге опасно. Опасно даже мужчине, не то что юной девушке. Поговори с ней. И если она решит… я возьму её с собой, хотя и не знаю, чем это кончится для нее.