Читаем Вересковое сердце полностью

– Ты украла это? Пойди и верни скорее. Когда хозяин этой штучки хватится, тебе очень скоро придёт конец. Да и никто это не купит.

Орис закатила глаза. Несведущий простолюдин, разве он не знает, что брошь ордена просто так не наденешь? Ну что ей, таскать с собой все бумаги ордена, чтобы ей верили? Что ж, придётся действовать по-другому.

Она тряхнула головой, сбросив чёлку с лица, взгляд её стал холодным и бесстрастным. О да, она отточила это выражение лица настолько, что пугалась даже Гирд. По ней не было этого видно, но явно же пугалась.

– Ты говоришь с Ночным Ткачом, прояви уважение, – её высокий чистый голосок едва ли стал ниже, как бы она ни старалась, но на трактирщика, кажется, подействовало. Он несколько раз оглядел её с сверху вниз, пожевал губу и вздохнул.

– Если это так, то простите, госпожа волшебница. Вы выглядите несколько необычно. Что вам нужно в моей рыгаловке?

Поверил он или нет, но не спешил клясться ей в вечной верности и падать на колени. По крайней мере обратился он к ней более-менее уважительно, если не считать тона, и вроде как настроился на дело. Уже неплохо. Она волшебница! Она может говорить с людьми свысока!

– Я ищу мужчину, снявшего у вас комнату. Он оплатил её на год вперёд ещё прошлой осенью. Он горец, вероятно, вы слышали его имя – Трэвис.

Трактирщик закатил глаза.

– Не говорите мне, что он додумался взять в долг у волшебников? – он смачно плюнул в кружку и стал яростно её натирать. Наверное, его это успокаивало. – Слушайте, просто заходите в крайнюю справа комнату на втором этаже, там отсыпается этот голубчик. У него всё равно ничего нет, он проигрался подчистую, и с работы его попёрли. Можете забрать его в рабство.

Пошарив рукой под стойкой, трактирщик бросил ей ключ, и, к её собственному удивлению, ей удалось поймать его довольно изящным движением. Орис величественно кивнула. Ей стало жалко беднягу: легко было понять, что его постоялому двору часто достаётся за проступки постояльцев. Такие уж тут обитали интересные личности.

Поблагодарив трактирщика, она оставила его недовольно ворчать над кружками, а сама птицей взлетела на второй этаж. Даже лестницы ей сейчас не казались преградой. Дверь крайней справа комнаты ничем не отличалась от других: была кривой и щербатой. Орис не стучала, конечно. Она надеялась, что Трэвис не оставил ключ с другой стороны, и Трэвис не подвёл. Её ключ щёлкнул в латунном замке, Орис потянула за ручку, и дверь с протяжным стоном отворилась.

Внутри была куча хлама, какие-то тряпки и тело, храпящее на покосившейся кровати. Чуть драные занавески и горшки с еле живой геранью и засушенным фикусом показывали, что когда-то здесь пытались создать уют. Орис старалась ступать тихо, жаль, что каблуки не были для этого предназначены. Впрочем, человек, не проснувшийся даже от скрипа двери, спал явно очень крепко. Он лежал на животе, подложив руки под голову. Его лицо было опухшим и поплывшим от постоянных возлияний, но Орис узнала его без проблем. Трэвис! В деревне его матушка постоянно таскала его к Айке, чтобы та сделала настойку, отвращающую его от горячительного, но та с каждым разом работала всё слабее. Здесь, без надзора, Трэвис, судя по всему полностью погрузился в объятие своей истинной любви. Трогать его не хотелось. Поморщившись, Орис кончиком посоха коснулась его засаленной одежды и обратилась к спящему:

– Трэвис! Эй, Трэвис, подъём!

Да, Орис не собиралась его убивать. Конечно, первым порывом было убить всех семерых и Бо заодно, но после бодрящего душа из ледяного недовольства Майрис, Орис пораскинула мозгами и поняла, что мысль была изначально глупой и нерациональной. Нет, ну она же не маньячка, в конце концов! Трэвис преследовал её в лесу, но не причинил вреда. Если уж вспоминать реакцию шайки, загнавшей её на край обрыва, то они и сами не ожидали, что Дарет её сбросит. Потому, несмотря на закипающую в душе злость, Орис понимала, что бедолага ни в чём не виноват. У Трэвиса всегда было много силы, но мало мозгов, и во всю эту историю он вляпался тоже наверняка не из большого ума. Будучи милостивой госпожой волшебницей, Орис твёрдо решила, что узнает у него всё, что он знает о Дарете и господине Бо, а затем они разойдутся. Тогда, в лесу, он хотел «поговорить» с ней – вот они и поговорят, наконец. И всё. Она получит информацию, придёт к наставнице с победой, та оценит, как лихо ученица справляется с жизнью в Мемрисе – все счастливы. План был идеален. Только вот Трэвис никак не просыпался, лишь громче всхрапывая в ответ на её попытки его растолкать. Орис вздохнула.

Перейти на страницу:

Похожие книги