Вояджер 1

Наконец мы вышли в относительно чистый космос. Мадрибский корабль без лишних вопросов обогнал «Вояджер» и улетел вперёд, чтобы сделать прыжок. Метка на экране тактического модуля исчезла, и мы остались около планеты одни.

Я посмотрел на Арраю. Она особо и не изменилась: всё тот же грязно-коричневый шар, только теперь окружённый сонмами смертельно опасных блестящих мотыльков. Они без устали несли свою вахту, не пуская на планету жадных расхитителей гробниц. Кроме нас, конечно. Но стоит ли сюда возвращаться? Может быть. Кто знает?

— Куда дальше? — спросил Женька.

— У нас есть координаты основных планет Корфу и Мадриба. Кариар и Маддар помечены, как столичные.

— Не, только не туда, мы и так засветились по самое небалуйся с «Веясандаром». Вот если бы он мог мимикрировать, тогда другое дело.

— Можно воспользоваться маскировкой, — предложил я.

— Ага, призраки, летящие на крыльях тёмной материи. Лучше подумай, где раздобыть топливо и узнать координаты Земли. Здесь, как я понимаю, всё давно протухло, — сканер ресурсов и правда выдавал только остаточное наличие гелия-3.

— Первое вполне решаемо. Раз не получилось разжиться трофеями для продажи, а искать их снова по пустой карте бессмысленно, то можно записаться в авантюристы. Корабли для рискованных операций всегда нужны. А вот с Землёй даже и не знаю. Не уверен, что тут вообще кто-то в курсе про планеты из других галактик. В любом случае у нас остаётся тот вариант со звёздами-гигантами.

— Идей негусто, — констатировал Женька. — Тогда давай смотаемся на ближайшую планету, а там посмотрим, что здесь и как. Может, просто удастся своровать гелий с помощью маскировки.

Расчёт прыжка занял пару минут. Не включая, конечно, нескольких предшествующих часов, которые я потратил на изучение принципа работы уровневого компьютера.

— А как так получилось, что в прошлый раз на Арраю мы попали моментально? — задал вопрос Евгений.

— Скорее всего, расчёт идёт в реальном времени. Помнишь, ты говорил об экстренной эвакуации?

— Ха, неплохо бы в таком случае перепрограммировать модуль на что-то более интересное. Например, на свою личную базу, когда обзаведёмся.

— Задача ясна, первый помощник? — я улыбнулся.

— Ясна, — согласился Женька. — Ты давай уж стартуй.

— Поехали?

— Поехали!

Я сплюнул через левое плечо и нажал на виртуальную кнопку «пуск». Ну их к пустоте эти голосовые команды!

* * *

Точка назначения достигнута. Внимание, корабль находится в нерасчётной точке! Внимание, приближающиеся корабли с большой долей вероятности имеют враждебные намерения! Внимание, включена полная защита!

— Ну, здрасьте, приехали.

Глава 11

Неизвестная область пространства

— Координаты выхода совпадают с переданными. Фиксирую цель.

— Тип корабля?

— Хм, прямо так и не скажу, никогда таких не встречал.

— Значит, источник нас не обманул. Начинайте сближение и активируйте заряды, посмотрим на этот антиквариат поближе.

* * *

Сразу бросаться в бой, в открытую? Ну уж нет, зачем нам тогда маскировка? Не пользоваться возможностями «Вояджера» глупо. Полная защита сработала автоматически, а «скрыт» я включил сам, едва оценил ситуацию на экране тактического модуля. Одно касание виртуальной клавиши, и наш корабль перестал существовать для всех радаров в округе. Мне хотелось на это надеяться, как и на то, что современные мадрибские технологии обнаружения до сих пор не превосходят арраярские.

— Отлично, просто отлично! — произнёс я. — Опять неизвестный сбой? Не многовато ли?

— Многовато, но на ошибку не похоже. Прыжок был точно по заданным координатам.

— Тогда почему мы совершенно в другом месте?

— Не знаю, но мне тоже не нравятся такие фокусы. Будем выяснять, время теперь есть.

— Нет, — я снова взглянул на экран тактического модуля, и картинка мне совсем не понравилась.

— Что — «нет»?

— Времени.

Десять кораблей, ещё несколько минут назад замершие в недоумении от потери цели, снова пришли в движение по прежней траектории. А проще говоря, летели прямиком к «Вояджеру», будто и не замечая включённую маскировку.

При прыжке с Арраи нас выкинуло неизвестно где. В этой звёздной системе не было ни планет земного типа, ни планет-гигантов с подходящими для жизни спутниками. Только мелкие астероиды и подозрительный карлик размером чуть поменьше нашей Флоры. И я ни за что не поверю в непричастность Менаха Самерха к случившемуся. Он каким-то образом умудрился обмануть уровневый компьютер «Вояджера» и подменить правильные данные на координаты местной Тортуги. И скорее всего, было не важно, какую цель выбирать для прыжка, — мы бы всё равно оказались здесь.