Война Москвы и Твери. Правда о рождении России

Жать на язычников конунг хотел,Крепость Ландскруна построить велел.Воинов одиннадцать сотен собрали.Плыли из Швеции в дальние дали.Думаю я, по Неве никогдаРаньше не плыли такие суда.Скоро прекрасную гавань нашли,Ставя по штевням свои корабли.Сверху мостки на борта привязали,Волны и ветер чтоб их не угнали.Между Невою и Чёрной рекойКрепости быть с неприступной стенойВ месте, где рек тех сливались пути(лучше для крепости им не найти).С юга к заливу Нева протекала,С севера Чёрная речка впадала.

(«Хроника Эрика», строки 1462–1477, пер. Александра Желтухина)