Читаем Волки сильнее собак полностью

Тем временем вокруг началось черт знает что. Милиционеры выскакивали из подъехавших фургонов, а скинхеды крушили на бегу автобусные остановки, оказавшиеся рядом автомобили и все, что попадалось им на пути. Раджапаксе очищали сиденья от стекла. Аркадий предложил отвезти их в больницу, но они чуть не сбили его машиной, торопясь развернуться и покинуть это страшное место.

– Спасибо, а теперь уезжайте, пожалуйста. Вы такой же безумец, как и они! – крикнул Раджапаксе из разбитого окна.

Держа над головой удостоверение, Аркадий подошел к горящей машине. Жертвы скинхедов в разорванной одежде растянулись по дороге и тротуару, рыдая среди искореженного металла и битого стекла. Он дошел до линии милицейского кордона, быстро, но с опозданием поставленного вокруг стадиона. Хоффмана нигде не было видно.


Лифтером оказался бывший кремлевский охранник, с которым Аркадий уже говорил раньше. Во время подъема в лифте он осмотрел Аркадия сверху донизу.

– Нужно знать код.

– Ну вы-то его точно знаете. – Аркадий натянул резиновые перчатки.

Лифтер сделал шаг в сторонку, демонстрируя выучку старой ищейки. На десятом этаже он все еще сомневался, вынимать ли из кармана мобильник.

– Я должен сперва позвонить полковнику Ожогину.

– Заодно расскажите полковнику о нарушении системы безопасности здания в тот день, когда погиб Иванов, не забудьте и о том, как вы заблокировали лифт в одиннадцать утра и проверяли каждую квартиру – этаж за этажом. Объясните ему, почему вы не доложили тогда о нарушении системы.

Лифт тихо пискнул и остановился на десятом этаже. Лифтер переминался с ноги на ногу с самым несчастным видом. Наконец он сказал:

– В советское время у нас стояла охрана на каждом этаже. Теперь – камеры. Разница есть.

– Вы проверяли квартиру Иванова?

– У меня тогда не было кода.

– И вы не захотели позвонить в службу безопасности «НовиРуса» и вызвать их.

– Мы проверили все здание, все, кроме его квартиры. Не понимаю, почему был встревожен консьерж. Может быть, показалось что-то. Я сказал ему, что если он что-то прозевал, то человек у мониторов в «НовиРусе» это обязательно заметит. На мой взгляд, ничего не произошло. Не было никакого нарушения системы.

– Ну зато теперь вы знаете код. Впустите меня и можете быть свободны.

Двери лифта разъехались, и Аркадий оказался в квартире Иванова уже в четвертый раз. Едва двери закрылись, он нажал кнопку-блокиратор на пульте в прихожей. Теперь лифтер мог звонить кому угодно, потому что квартира, как сказал Зурин, в этом случае изолирована от всего остального мира.

Белые стены и мраморные полы были безупречно чистыми. Аркадий поспешно снял ботинки, чтобы не наследить. Он включил свет во всех комнатах и понял, что тут побывали и другие визитеры. Кто-то ликвидировал все свидетельства пребывания Хоффмана на софе. Бокал был вымыт, а подушки взбиты. Фотогалерея Паши Иванова все еще украшала стену в гостиной, хотя выглядела теперь исключительно печально. Исчезли только снимки Рины и Паши с тумбочки в спальне. И несомненно, в квартире побывал Ожогин, потому что из кабинета подчистую убрали все, что могло содержать хоть какие-либо данные о «НовиРусе», – компьютер, книги, диски, папки, телефон и автоответчик. Из домашнего кинотеатра испарились все видеопленки и диски. Даже аптечка была пуста. Аркадий оценил профессионализм побывавших здесь до него.

Он не мог бы сказать, что именно ищет, но это была последняя возможность осмотреть здесь все. Он вспомнил исландскую сказку про призрака, у которого только голова да ноги. Увидать его можно было только краешком глаза. Если смотреть в упор, он исчезал. Поскольку все очевидные предметы изъяли, Аркадию приходилось довольствоваться лишь догадками. Или призраком того, что уже изъяли.

Конечно, в доме нового русского не должно быть призраков. Никакого прошлого, никаких вопросов, никаких недоразумений с законом, только однозначный прорыв в будущее. Аркадий открыл окно, из которого выпал Иванов. Занавески рванулись наружу. Глаза Аркадия заслезились от резкого порыва ветра.

Перейти на страницу:

Все книги серии Аркадий Ренко

Парк Горького
Парк Горького

При подготовке перевода и редактировании романа Мартина Круза Смита «Парк Горького» редакторы стремились, по возможности, не отходить от авторского текста, несмотря на массу неточностей и фактологических ошибок, допущенных автором. Это в первую очередь касается его знания географии Москвы (при всем желании из Парка Горького нельзя увидеть ни Донского монастыря, ни Министерства обороны), советской юриспруденции (следователей в ЦК КПСС не было, контролем за исполнением постановлений правительства прокуратура непосредственно не занимается, а прокуроры не носят мундиров с генеральскими погонами на плечах), наконец, повседневных реалий советской жизни (трудно поверить чтобы к следователю обращались просто по должности, без обязательного прибавления «товарищ»).Разумеется, читатель и сам без труда заметит все эти огрехи, однако мы сочли своим долгом предупредить о них.

Мартин Круз Смит

Триллер
Полярная звезда
Полярная звезда

Романом «Полярная звезда» Мартин Круз Смит продолжил «русскую тему» в своем творчестве, начатую им в «Парке Горького», произведении, признанном на Западе одним из лучших триллеров 80-х годов. В «Полярной звезде» читатель вновь встретится с Аркадием Ренько — бывшим следователем московской прокуратуры, попавшим в опалу и вынужденным работать простым матросом на плавучем рыбзаводе.…В один из дней сеть поднимает на борт труп молодой женщины. Выясняется, что она работала на советском судне, обслуживавшем также и американские траулеры. Первоначальная версия — самоубийство. Ренько по просьбе капитана начинает самостоятельное расследование…

Елена Александровна Матвеева , Колет Вивье , Мартин Круз Смит , Мехтап Фырат , Ольга Павлова , Франсиско Аяла

Фантастика / Детективы / Триллер / Триллеры / Современная проза
Красная площадь
Красная площадь

На одном из черных рынков Москвы в результате взрыва сгорает в собственной машине крупный подпольный банкир Руди Розен. При осмотре его квартиры следователь московской прокуратуры Аркадий Ренько выходит на след преступной группы и разоблачает ее…* * *Роман завершает трилогию Мартина Круза Смита, две первые книги которой — "Парк Горького" и "Полярная звезда" — уже вышли в серии "Мировой бестселлер".Главный герой романа, следователь городской прокуратуры Аркадий Ренько, раскрывая загадочное убийство, выходит на банду высокопоставленных преступников, включающую и прокурора Москвы Родионова. Банда сбывает за границу конфискованные в свое время произведения художников русского авангарда.Роман отличается острой детективной интригой, держит читателя в напряжении до самой последней страницы.

Мартин Круз Смит

Триллер

Похожие книги

Личные мотивы
Личные мотивы

Прошлое неотрывно смотрит в будущее. Чтобы разобраться в сегодняшнем дне, надо обернуться назад. А преступление, которое расследует частный детектив Анастасия Каменская, своими корнями явно уходит в прошлое.Кто-то убил смертельно больного, беспомощного хирурга Евтеева, давно оставившего врачебную практику. Значит, была какая-та опасная тайна в прошлом этого врача, и месть настигла его на пороге смерти.Впрочем, зачастую под маской мести прячется элементарное желание что-то исправить, улучшить в своей жизни. А фигурантов этого дела обуревает множество страстных желаний: жажда власти, богатства, удовлетворения самых причудливых амбиций… Словом, та самая, столь хорошо знакомая Насте, благодатная почва для совершения рискованных и опрометчивых поступков.Но ведь где-то в прошлом таится то самое роковое событие, вызвавшее эту лавину убийств, шантажа, предательств. Надо как можно быстрее вычислить его и остановить весь этот ужас…

Александра Маринина

Детективы